[ESP|ENG] La rutina se va poniendo más apretada... Así fue este miércoles

La rutina vuelve a ser un poco más apretada, reanudamos las clases virtuales, un poco tarde de hecho, otras instituciones ya llevan una buen arte adelantada, pero no importa, estbaal ansioso por iniciar y además de que fuera así, nada de presenciales, estoy con muchas ganas de terminar ya la carrera, me emociona pensar que estoy a solo un año de la meta, sinceramente solo quiero pisar la universidad de nuevo solo para retirar mi título.

The routine is a little tighter again, we resume the virtual classes, a little late in fact, other institutions are already a good art ahead, but no matter, I was anxious to start and also that it was so, no presential, I am eager to finish the race and I am excited to think that I am only a year away from the goal, sincerely I just want to step on the university again just to withdraw my degree.

De cierto modo me siento feliz, me gusta estar ocupado, aunque un defecto que tengo es dejar las cosas para último minuto, por ende algunos fines de semana no duermo mucho que normalmente son los días asignados para las actividades. Justamente ahora estoy casi amaneciendo terminando un par de diapositivas que tienen fecha tope el día 7, eso sí, la luz ha jugado en contra, pero bueno, lo importante es terminar, igual no tengo compromisos de madrugar por ahora.

In a way I feel happy, I like to be busy, although a defect I have is to leave things to the last minute, so some weekends I don't sleep much, which are usually the days assigned for the activities. Just now I'm almost dawn finishing a couple of slides that have a deadline on the 7th, yes, the light has played against me, but well, the important thing is to finish, anyway I have no commitments to get up early for now.

Además de las clases sigo enfocado en los entrenamientos, volví a tomar motivación después de tantos meses, llevo casi un mes desde que inicie de nuevo con la calistenia. He notado algunos avances, pero desde mi experiencia se que el verdadero cambio se nota luego de unos 3 meses, eso con mucho esfuerzo, lo que quiero hacer esta vez es bajar el porcentaje de grasa, tonificar, pero con control, realmente no necesito mucho cardio.

In addition to the classes I am still focused on training, I took motivation again after so many months, I've been almost a month since I started again with calisthenics. I have noticed some progress, but from my experience I know that the real change is noticeable after about 3 months, with a lot of effort, what I want to do this time is to lower the percentage of fat, toning, but with control, I really do not need a lot of cardio.

Organice también los horarios de las comidas, me despierto temprano en la mañana a desayunar y en seguida me acuesto de nuevo, luego a medio día cumplo con las horas del almuerzo y cena la cuál por cierto hoy fue de cachapas, quedaron mundiales, yo ayude a moler el maíz para preparar la masa pues nosotros hicimos todo desde 0, nada de productos de masa facil.

I also organized the schedule of meals, I wake up early in the morning to have breakfast and then I go to bed again, then at noon I have lunch and dinner which by the way today was cachapas, they were worldwide, I helped to grind the corn to prepare the dough because we did everything from 0, no easy dough products.