[ENG/ESP]An atypical day in the city.
Greetings, dear hives and friends of #dailyblog. I hope your day is excellent and full of very good things.
Today, once again, I am here to share with you how my day went, which was full of unexpected tasks and events.
My day began with an unusual tour of the city. Although my phone did not have enough charge due to a power outage in the early hours of the previous morning, this did not prevent me from taking some pictures to show you and also from delivering invoices, a crucial task in the first days of the month that cannot be left for later, because my income and that of others depends on them.
Saludos, queridos hives y amigos de #dailyblog. Espero que su día sea excelente y lleno de cosas muy buenas.
Hoy, una vez más, me encuentro aquí para compartir con ustedes cómo fue mi día, que estuvo lleno de tareas y eventos inesperados.
Mi jornada comenzó con un recorrido poco habitual por la ciudad. A pesar de que mi teléfono no tenía suficiente carga debido a un corte de electricidad en la madrugada anterior, esto no impidió que tomara algunas fotografías para mostrarles y cumpliera también con la entrega de facturas, una tarea crucial en los primeros días del mes que no puede quedar para después, porque de ellas dependen mis ingresos y el de otros.
The city was with its characteristic hustle and bustle of a working morning, tinged with its beautiful scenery, which fortunately I was able to capture a few moments to show you.
La ciudad estaba con su característico ajetreo de una mañana laboral, matizando con sus hermosos paisajes, que por fortuna mía, pude capturar algunos instantes para mostrarles.
Although my stay in Côte d'Azur usually requires a wait on most occasions, everything went surprisingly quickly, allowing me to return home a little early.
Aunque mi estancia en Costa Azul suele requerir una espera en la mayoría de las ocasiones, todo transcurrió con sorprendente rapidez, permitiéndome regresar a casa un poco más temprano.
As evening fell, I received a call from the Sunsol hotel, and in view of their urgency, I had no choice but to go there, as they would have an audit the next day. The sun was already setting on the horizon when I arrived at the Sunsol Unik Hotel.
Al caer la tarde, recibí una llamada del hotel Sunsol, y ante su urgencia, no tuve más remedio que dirigirme allí, ya que al día siguiente tendrían una auditoría. El sol ya se ocultaba en el horizonte cuando llegué al hotel Sunsol Unik.
Driving at night is not to my liking and generates a strong tension in me. My husband was not at home and my son had met with friends, so I left, alone, without hesitating too much, because if I thought twice I would not go out.
When I arrived at the hotel because of the time, the employee entrance was closed, so I went to the front desk, where I was greeted with a friendly smile and was immediately taken to the room where the conciliation would take place.
Time flew, we were so anxious for everything to be right, that we did not even realize how much time passed and the task, which seemed arduous, turned out to be brief and efficient; everything was perfectly agreed upon by both parties. I said goodbye and when I left, the night had already enveloped everything under the dark sky. The lights of the hotel were shining, giving it that unique distinction that only it can have.
Conducir de noche no es de mi agrado y me genera una fuerte tensión. Mi esposo no estaba en casa y mi hijo se había reunido con amigos, así que partí, sola, sin dudarlo demasiado, porque si lo pensaba dos veces no salía.
Al llegar al hotel por la hora, la entrada de empleados estaba cerrada, así que me dirigí a la recepción, donde fui recibida con una sonrisa amable y enseguida fui conducida al salón donde se llevaría a cabo la conciliación.
El tiempo voló, estábamos tan afanados porque todo estuviese bien, que ni nos dimos cuenta cuánto tiempo transcurrió y la tarea, que parecía ardua, resultó ser breve y eficiente; todo quedó perfectamente acordado entre ambas partes. Me despedí y al salir, la noche ya había envuelto todo bajo el cielo oscuro. Las luces del hotel brillaban, otorgándole esa distinción única que solo él puede tener.
The lights of the mall are already on, so I started my way back without stopping for a second and through the most illuminated avenues, until I got home.
También ya las luces del centro comercial están encendidas, así emprendí mi camino de vuelta sin detenerme ni un segundo y por las avenidas más iluminadas, hasta llegar a casa.
It was a long and demanding day, but the feeling of duty accomplished was immensely gratifying. I was unable to enjoy the nighttime charm of the city, as I don't like to drive alone at night and my family was anxiously waiting for me at home. I arrived exhausted but happy to see them and satisfied that everything went smoothly, especially considering how atypical the day was.
So that's how my day went. I hope you found it interesting and that you can find some inspiration in my story. I will see you in another of my posts. I wish you all a successful and happy day. See you soon.
Bye.
Fue un día largo y exigente, pero la sensación de deber cumplido era inmensamente gratificante. No pude disfrutar del encanto nocturno de la ciudad, ya que no me gusta conducir sola de noche y mi familia me esperaba ansiosamente en casa. Llegué exhausta pero feliz de verlos y satisfecha de que todo se desarrollara sin contratiempos, especialmente considerando lo atípico que fue el día.
Así transcurrió mi día. Espero que les haya resultado interesante y que puedan encontrar algo de inspiración en mi relato. Los veré en otra de mis publicaciones. Les deseo a todos un día lleno de éxitos y momentos felices. Hasta pronto.
Chao.
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You received this comment because you used the Pinmapple code snippet. Pinmapple is closing down and we are continuing Pinmapple's legacy. You can also import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Que bueno que pudiste cumplir con todo lo propuesto para el día y más , como bien detallas fue un día exigente , no obstante pudiste tomar lindas fotos de la ciudad al caer la noche 👍🏽❤️😍
Fue un día full, hermana @lileisabel, quedé agotada pero satisfecha. Gracias por siempre darme tu apoyo.
Feliz día 🌷🌹🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮🌸☘️
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
https://reddit.com/r/blogs/comments/1da29oi/an_atypical_day_in_the_city/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
What a city very warm and calm at night the day light brighten the future of it's generation wow I would definitely want to visit there someday
I am pleased to know that you liked it, the beautiful Margarita Island has its charms.
Thank you @lkd1 for your beautiful comment, happy weekend 🌷🌹🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮🌸☘️
Your welcome
Your welcome
Muy lindas las fotos del recorrido, todo salió bien y cumpliste con tu trabajo 🌼🌻💐🤗
Me alegro de que te hayan gustado las fotos querida Mayra.
La verdad es que fue un día agotador y fuera de lo normal. Felizmente todo salió muy bien.
Feliz tarde 🌹🌷🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮🌸☘️
Que post interesante, senti coom que practicamente te acompañe durante todo el dia en tus tareas jajaja y me alegro que haya spudido cumplir con todo en tiempo y forma, no hay nada más gratificante e inesperado que terminar antes con las labores y contar con ese preciado tiempo extra. El dia tambien parecio estar muy bonito
El día fue completo.
Pero me alegré de haberlo logrado todo.
Gracias @nitsuga12 por tu bonito comentario.
Te deseo un buen fin de semana 🌹🌷🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮💮☘️
Congratulations @taniagonzalez! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Have you joined our Discord yet? This is where over 1000 members of the TravelFeed come together to chat. Join us!
Sounds like a day full of surprises! No phone charge, quick errands, and a speedy visit to the Côte d'Azur 😍 gotta love those unexpected wins! Even though nights alone aren't your favorite, you tackled that audit like a champ 🧡 !
It was a very unusual day, happily everything went well, I know I'm a little bit stubborn and demanding with myself. I was very happy even though I don't like the night alone in the street.
Thank you @helicreamarket for your nice words of support, I really appreciate them.
Happy weekend 🌹🌷🌸🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮☘️
Muy linda tu ciudad a toda hora, gracias por mostrar nos tan lindas fotos.
Gracias querida, me alegro de que te gusten las fotos, feliz noche 🌹🌷🌸🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮☘️
I wouldn't like a trip at night, too. It made me feel unsafe no matter how secured the place is. Anyway, I like how clean your place is. Always be careful on your trips. Have a good day!
Thank you for your words.
Nothing like daylight for everyone.
Happily everything went perfect.
Happy weekend 🌹🌷🌸🪷🪻🌺🌺💐🥀🌼💮☘️
Hermosa Margarita... saludos mi querida amiga...
Cada día más hermosa querido @albertocova, se está recuperando 🌹🌷🌸🪷🪻🌺🌻💐🥀🌼💮☘️
Las fotos nocturnas son magníficas @taniagonzalez, resaltan mucho los carteles lumínicos y las luces en las palmeras. Es cierto lo que dices, manejar de noche es un poco complicado, yo también prefiero hacerlo de día
Me alegro de que te hayan gustado las fotos.
Prefiero la luz del día para la carretera, ante cualquier situación los sentidos reaccionan mejor.
Gracias por visitar mi post 🌹🌷🌷🌻🥀🪻🪷🌼💮☘️