Conociendo el C.C. Nuestro Bogotá./Getting to know the C.C. Nuestro Bogota.

avatar

img_0.7110569242828964.jpg

img_0.6980660559133173.jpg

Hola mi gente bella de Hive, espero se encuentren muy bien. Les cuento que hace algunos meses abrieron un nuevo centro comercial en la ciudad dé bogotá y por falta de tiempo no había podido ir a conocerlo. Pero hace unos días fui con mi familia y quisiera compartir un poco con todos ustedes de este bonito paseo.

Hello my beautiful people of Hive, I hope you are very well. I tell you that a few months ago they opened a new mall in the city of Bogota and for lack of time I had not been able to go to know it. But a few days ago I went with my family and I would like to share a little with all of you of this nice walk.

img_0.6980660559133173.jpg

Es un Centro Comercial bastante grande y por lo que aun está muy nuevo tiene una gran cantidad de locales vacíos, pero eso no fue impedimento para qué decoraran estas areas con imágenes muy buenas para tomar fotos para el recuerdo.

It is a fairly large shopping center and because it is still very new it has a lot of empty stores, but that was not an impediment to decorate these areas with very good images to take pictures for the memory.

img_0.0207974015387037.jpg

img_0.185639365361153.jpg

img_0.47387031205220814.jpg

img_0.33243672667125745.jpg

En uno de los pasillos nos encontramos con una gondola estilo Venecia.

In one of the corridors we came across a Venice-style gondola.

img_0.8095995282159167.jpg

img_0.8131757324355713.jpg

En otro de sus pasillos se encuentra una decoración de tribu indígena también muy agradable a la vista.

In another of its corridors there is an indigenous tribal decoration that is also very pleasing to the eye.

img_0.9680235102325264.jpg

img_0.8131757324355713.jpg

Pero algo que me gustó muchísimo fue este hermoso globo aerostático qué nos hace la ilusión de qué saldremos volando en él.

But something that I really liked was this beautiful hot air balloon that gives us the illusion that we will fly away in it.

img_0.02224003970847324.jpg

img_0.36969229277892146.jpg

img_0.3137239209039182.jpg

En la tercera planta hay una especie de terraza muy linda también decorada con muebles para el descanso de las personas que visitan el lugar. Además de qué está es una zona con WIFI libre para todos. Y en un costado se pueden encontrar con este pequeño tren.

On the third floor there is a kind of very nice terrace also decorated with furniture for the rest of the people who visit the place. Besides that there is an area with free WIFI for everyone. And on one side you can find this little train.

img_0.17682534947196946.jpg

img_0.7854364492507555.jpg

Ya para finalizar nuestro recorrido fuimos a la feria de comidas conocida acá como plazoleta, en el centro de esta plazoleta tienen un avion real en el cual los visitantes pueden ingresar sòlo qué para la hora en qué nosotros lo encontramos ya estaba cerrado. Lo que sí pudimos hacer fue comernos unos platos de papas francesas en diferentes presentaciones con distintos acompañantes, la verdad muy ricas todas las que pudimos probar.

To finish our tour we went to the food fair known here as Plazoleta, in the center of this square they have a real airplane in which visitors can enter only that by the time we found it it was already closed. What we were able to do was to eat a few plates of French fries in different presentations with different accompaniments, the truth is that all of them were very tasty.

img_0.12610940424594122.jpg

img_0.7854364492507555.jpg

Gracias por acompañarme en este recorrido colmena, espero muy pronto poderles compartir alguno de nuestros próximos paseos y así ayudarles a conocer un poco de esta bonita ciudad.

Thank you for joining me in this beehive tour, I hope very soon to be able to share with you some of our next tours and help you get to know a little of this beautiful city.

img_0.40807137029529217.jpg

img_0.13828768511308756.jpg

Texto traducido en: Deepl Translate
Imagenes tomadas con: Mi motorola one fusion


Text translate in: DeepL Translate
Images taken with: My motorola one fusion

img_0.5108511899814429.jpg

img_0.6688489325320839.jpg



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @maca1803! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 100 upvotes.
Your next target is to reach 200 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Saint-Nicholas challenge for well-behaved girls and boys
Feedback from the December 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - Winners List
0
0
0.000