Pequeños, que llegan a ser gigantes./ Small beings that become giants.
La montaña siempre tiene gratas sorpresas para ver, y es un encanto saber que algunas plantas pequeñitas, inician su ciclo bastante inclemente y con muchas debilidades, al igual que todas los seres vivos en nuestra madre naturaleza, aquí el caso de un nacimiento inicial, y luego vemos cómo poco a poco crecen hasta convertirse en gigantes plantas que alcanzarán el cielo, en este caso hablamos de las grandes lianas cercanas, en este caso nuestra amada planta de uña de gato que es una medicinal muy apreciada por nuestras localidades, no es que la planta inicial sea la gigante que aquí vemos sino más bien es una analogía para mostrar como inicia el ciclo de la vida y como va evolucionando hasta convertir pequeños seres inocentes y frágiles en estructuras de muy gran tamaño, para mantener y preservar el ciclo reproductivo y biológico de toda la vida que está en la madre naturaleza.
Gracias por la visita recuerden material propio fotos incluidas, traducción al inglés usando traductor recuerden soy un hablante de español nativo.
English traducción:
The mountain always has pleasant surprises to see, and it is charming to know that some small plants begin their cycle quite harshly and with many weaknesses, just like all living beings in our mother nature. Here we have an initial birth, and then we see how they gradually grow to become giant plants that reach the sky. In this case, we are talking about the nearby great lianas, specifically our beloved cat's claw plant, which is a highly valued medicinal plant in our localities. It is not that the initial plant is the giant we see here, but rather an analogy to show how the cycle of life begins and evolves, turning small innocent and fragile beings into structures of great size to maintain and preserve the reproductive and biological cycle of all life in mother nature.
Thank you for visiting, remember to use your own material and include photos. Please use a translator if needed, as I am a native Spanish speaker.
Entiendo perfectamente tu analogía manito
Gracias mano.