Wandern im Extertal / Hiking in the Exter Valley

Hallo zusammen,
den Pfingstsonntag haben wir dazu genutzt, endlich mal wieder mit der Familie wandern zu gehen.
Hierzu ging es ins Extertal. Dort gibt es einige schöne Themenwanderwege. Diese werden liebevoll von einem ehrenamtlichen Team gepflegt und betreut, was ich sehr bemerkenswert finde. So sind auch an allen Wanderwegen gute Wegweiser vorhanden und es gibt viele Infotafeln, die über historische oder ökologische Besonderheiten informieren.
Wir haben für diese Tour den Gösselgang ausgewählt, da er mit 4,1 km als Familientour gut geeignet ist.

Als erstes kamen wir zur Quelle Haselborn. Diese sprudelte früher wohl kräftig und galt als heilkräftig. Heutzutage kommt kaum noch Wasser aus der Quelle. Man erkennt lediglich ein paar feuchte Stellen, an denen man die Quelle erahnen kann.

Hello to all,
we used the Pentecost Sunday to go hiking with the family.
For this it went to the Exter Valley. There are some beautiful themed hiking trails. These are lovingly maintained and cared for by a volunteer team, what I find very remarkable. For example, there are good signposts along all the hiking trails and there are many information boards that provide information about historical or ecological features.
We chose the Gösselgang for this tour because it is well suited as a family tour with 4.1 km.
First we came to the Haselborn spring. In the past, this spring gushed forth powerfully and was considered to have healing powers. Nowadays, hardly any water comes out of the spring. You can only see a few wet spots where you can guess the source.

Diese Milchkanne ist nicht nur schön anzusehen, sondern dient dem Wanderer auch als Wegweiser.

This milk can is not only beautiful to look at, but also serves as a signpost for the hiker.

Nach einem kurzen Aufstieg am Rande eines Getreidefeldes eröffnete sich uns ein wunderbarer Ausblick auf das Tal.

After a short climb along the edge of a cornfield, a wonderful view of the valley opened up to us.

Nach dem Anstieg hatten wir die Hälfte der Strecke geschafft und nutzen einen Unterstand um unser mitgebrachtes Picknick zu genießen. Und wie immer haben wir wieder festgestellt, dass es in der Natur noch besser schmeckt ;)

After the climb we had made half the distance and use a shelter to enjoy our brought picnic. And as always, we found again that it tastes even better in nature ;)

Hier hat unser Sohn ein Modell unserer Wanderroute aus Gräsern und Steinen erstellt ;)

Here our son has created a model of our hiking route from grasses and stones ;)

Der Kolkrabe ist mit einer Flügelspannweite von 130 cm und einer Körperlänge bis 67 cm der größte Singvogel der Erde. In Göstrup auf dem Gösselgang kann man gut beobachten, wie er über das Tal kreist, da er in den hiesigen Waldgebieten brütet. Dies ist ein Besonderheit, da der Kolkrabe in vielen Gebieten vom Aussterben bedroht ist.
Der Kolkrabe imitiert übrigens die Geräusche und Rufe anderer Tierarten.

With a wingspan of 130 cm and a body length of up to 67 cm, the "Kolk"-Raven is the largest songbird on earth. In Göstrup on the Gösselgang you can easily observe it circling over the valley, as it breeds in the local forest areas. This is a special feature, as the raven is threatened with extinction in many areas.
By the way, the "Kolk"-Raven imitates the sounds and calls of other animal species.

Unsere Tour wurde abgerundet durch eine schöne Begegnung mit einem Pferd, welches uns schon von weitem neugierig beobachtete :)

Our tour was rounded off by a nice encounter with a horse, which was already watching us curiously from afar :)

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Wandern