¡Hicimos un pequeño asado para celebrar el cumpleaños de mi Mamá! 👸🏼🎉 [ESP-ENG]

ENGLISH

Happy day friends! I hope you are feeling great and that you had an amazing day. The day could not end without sharing with you how special it was for us, it turns out that yesterday was my mom's birthday but we could not really celebrate it because the day was quite rainy and as some of you know we live a little far away, so my dad came up with the idea that today Sunday we celebrate her special date with a small family barbecue and of course, together with Fer we proposed that it was in our house since we have a balcony that is perfect for this type of plans.

My parents along with my brother and his family arrived home at about 2:00 pm with the small barbecue, the ingredients to prepare everything and of course, the cake to sing birthday at the end, we quickly set out to assemble everything, of course we set the place a little bit with some music, some beers to refresh ourselves and some mecatos to snack on while the food was ready, while my brother and my dad were in charge of turning on the grill and the whole process of grilling things on it, together with my mom we started to cook some side dishes to go ahead, our living room was the perfect environment to sit and talk and tell anecdotes, make plans and so on.

Without a doubt it was a very nice day, although it also rained a little but it was not an impediment to celebrate my mom's day, for her part she was quite happy and it was something that could be noticed. Although it was not something so organized, nor did we put on the super outfit, the truth was that the fact of being with family, celebrating the life of someone we love very much and sharing a nice time was what made us happiest. Without further ado, I hope you also had a nice day friends, here I share with you some pictures of today. A hug ❤️

ESPAÑOL

Feliz día amigos! Espero que se encuentren super bien y que hayan tenido un día increíble. El día no podía acabar sin antes compartirles lo especial que fue para nosotros, resulta que el día de ayer cumplió años mi mamá pero realmente no pudimos celebrarle del todo debido a que el día estuvo bastante lluvioso y como algunos saben vivimos un poco distanciados, por lo que a mi papá se le ocurrió la idea de que hoy Domingo le festejáramos su fecha especial con un pequeño asado familiar y como no, junto a Fer propusimos que fuese en nuestra casa ya que contamos con un balcón que resulta perfecto para este tipo de planes.

Mis papás junto a mi hermano y su familia llegaron a casa tipo 2:00pm con el pequeño asador, los ingredientes para preparar todo y por supuesto, la torta para cantar cumpleaños al final, rápidamente nos dispusimos a montar todo, claro que ambientamos un poco el lugar con algo de música, unas cervezas para refrescarnos y algunos mecatos para picar mientras la comida estaba lista, mientras mi hermano y mi papá se encargaban de prender el asador y todo el proceso de asar las cosas en él, junto a mi mamá nos pusimos a cocinar algunas guarniciones para ir adelantando, nuestra sala fue el ambiente perfecto para sentarnos a hablar y contar anécdotas, armar planes y demás.

Sin duda fue un día muy lindo, aunque también llovió un poco pero no fue impedimento para celebrar el día a mi mamá, por su parte ella estaba bastante feliz y era algo que se podía notar. Aunque no fue algo tan organizado, ni nos pusimos el super outfit la verdad fue que el hecho de estar en familia, celebrando la vida de alguien a quien queremos mucho y compartiendo de un rato agradable fue lo que más nos hizo feliz. Sin más, espero que ustedes también hayan tenido un lindo día amigos, por aquí les comparto algunas fotitos de hoy. Un abrazo ❤️