ENGLISH

Happy start of the month friends! I hope you are feeling great and that your weekend is filled with lots of walks, trips, delicious food and new adventures. As for me, I'm feeling pretty good, it's been a quiet weekend at home, and after a somewhat hectic week I feel like I needed it, but well, I didn't want to let the day pass without saying goodbye to my beautiful month of August in photos.

I feel that this month lasted long enough, but every day was super special and brought with it many blessings, this month I visited new restaurants that I loved, I celebrated my mother's life, I started new projects which makes me very happy, of course, I hope to tell you later what they are about, it was also the month where I resumed my cooking classes which I was looking forward to, I enjoyed delicious food, desserts and incredible company, I admired beautiful sunrises and thank God I had family nearby.

Undoubtedly, as I mentioned above, each day was filled with many blessings for which I am grateful. I wish that your month of September is full of the best energies, that every project you have in mind is carried out, as well as new opportunities and good news surprises you every day. I hope you had a nice day, without further ado, here I share with you some pictures of my month of August, a hug ❤️

ESPAÑOL

Feliz inicio de mes amigos! Espero que se encuentren super bien y que su fin de semana este lleno de muchos paseos, viajes, comida deliciosa y nuevas aventuras. Por mi parte, me encuentro bastante bien, ha sido un fin de semana algo tranquilo y en casa, y es que después de una semana algo agitada siento que lo necesitaba, pero bueno, no quería dejar pasar el día sin antes despedir mi lindo mes de Agosto en fotos.

Siento que este mes duró bastante, pero cada día fue super especial y trajo consigo muchas bendiciones, este mes visité nuevos restaurantes que me encantaron, celebré la vida de mi madre, inicié nuevos proyectos cosa que me tiene bastante contenta, por supuesto, espero poder contarles más adelante de que se tratan, también fue el mes donde retomé mis clases de cocina las cuales esperaba con ansias, disfruté de rica comida, postres y de compañía increíble, admiré hermosos amaneceres y gracias a Dios tuve a familia cerca.

Sin duda, como les comentaba arriba cada día estuvo lleno de muchas bendiciones por las cuales agradezco. Deseo que su mes de Septiembre este cargado de las mejores energías, que cada proyecto que tengan en mente se lleve a cabo, al igual que las nuevas oportunidades y las buenas noticias los sorprenda cada día. Espero que hayan tenido un lindo día, sin más, por aquí les comparto algunas fotos de mi mes de Agosto, un abrazo ❤️