Mirando tu retrato me embeleso
Absorta vuela mi imaginación
soñando que respondes con pasión
a la quimera de robarte un beso

Te invoco en voz baja, como un rezo
Tristeza y alegría en el corazón
pues sé que no hay camino a nuestra unión
ni eco al amor que te profeso

Pero me niego a dejar de mirarte
que es la forma que tengo yo de amarte
ya suene vano, tonto o sin razón

Pues en mí tiene más valor que el oro
el tierno sentiminto que atesoro
que es chispa vital de mi inspiración

Looking at your portrait I am enraptured.
Absorbed flies my imagination
dreaming that you respond with passion
to the chimera of stealing a kiss from you

I invoke you in a low voice, like a prayer
Sadness and joy in my heart
for I know that there is no way to our union
nor echo to the love I profess for you

But I refuse to stop looking at you
which is the way I have of loving you
whether it sounds vain, foolish or unreasonable

For in me it has more value than gold
the tender feeling that I treasure
that is the vital spark of my inspiration

Fuente de la imagen principal, editada en Gimp || Main images source, edited with Gimp
Música || Music

Vote la-colmena for witness
By @ylich