Qué es darle valor a un producto aquí un ejemplo simple. / What does adding value to a product mean? Here's a simple example.

La pitahaya o fruto del dragón es un producto silvestre que usualmente cortamos, pelamos y comemos, pero últimamente las iniciativas gubernamentales han hecho que el cultivo se haya proliferado en El Salvador, dándole un gran realce y podemos ver muchos carritos como este vendiendo el tan anhelado producto.

Este producto se vendía en crudo inicialmente sin darle ningún valor a un precio de alrededor de us$5 la unidad, luego bajaron los precios hasta us$1.50 pero ahora podemos encontrar a us$2.00 este vaso de pitahaya, en el vaso se puede ver que única y exclusivamente se han utilizado una media unidad del producto para completar este nuevo producto, con un valor agregado significativo añadido, basta pelar, cortar, agregar limón, agregar sal y ya tienes un nuevo producto con un valor agregado muy significativo, no es lo mismo solo agarrar y llevar directo a la boca que comprar, transportar, esperar, pelar, cortar, agregar y comer por tu cuenta, hay todo un proceso que debes hacer por tu cuenta.

Entonces el proceso de agregar valor consiste en agarrar un producto natural, transformarlo, convertirlo y luego ofrecerlo al mercado, con un valor agregado que facilite su comestibilidad o utilización, como podemos ver aquí, así que estamos muy sorprendidos de este pequeño gran detalle de cómo una simple fruta que era silvestre hace dos años se ha empezado este año a masificar y no menos importante a agregarle valor, estoy seguro que pronto veremos yogurt, sorbetes, mermeladas y jaleas de este grandioso producto que está en la novedad de toda la población, así que aquí lo tienes como es un valor agregado y si quieres emprender un negocio debes considerar esto, como mejorar el producto, pelando, cortando, poniendo en un vaso, agregando sal y limón, y poniendo un tenedor para facilitar comerlo de forma ágil y eficiente, para que lo consideres si quieres vender algo, tiene que agregarle valor y es lo que hace que el comercio se haya desarrollado mucho en los últimos tiempos así que aquí les dejo esta pequeña reseña.

Gracias por la visita recuerden material propio fotos incluidas, traducción al inglés usando traductor traductor recuerden soy un hablante nativo de español.

The pitahaya or dragon fruit is a wild product that we usually cut, peel and eat, but lately government initiatives have caused the cultivation to proliferate in El Salvador, giving it a great boost and we can see many carts like this selling the much desired product.

This product was initially sold raw without giving it any value at a price of around US$5 per unit, then prices dropped to US$1.50 but now we can find this cup of pitahaya for US$2.00. In the cup, we can see that only half of the product has been used to complete this new product, with a significant added value. Just peel, cut, add lemon, add salt and you have a new product with a very significant added value. It's not the same to just grab and eat it as it is to buy, transport, wait, peel, cut, add and eat it on your own. There's a whole process you have to do on your own.

So, the process of adding value consists of taking a natural product, transforming it, converting it and then offering it to the market with an added value that facilitates its edibility or use. As we can see here, we are very surprised by this small detail of how a simple fruit that was wild two years ago has started to become popular this year and, no less importantly, adding value. I'm sure we'll soon see yogurt, sorbets, jams and jellies made from this great product that is in the novelty of the entire population. So here you have it, this is what added value is and if you want to start a business, you should consider how to improve the product by peeling, cutting, putting it in a cup, adding salt and lemon, and putting a fork to make it easy and efficient to eat. You have to add value to sell something and that's what has made commerce develop a lot in recent times, so here's this little review.

Thanks for visiting, remember to use your own material including photos, and this translation was done using a translator. Remember, I'm a native Spanish speaker.