Imaginarios 044: "Espacio interior / The inner space" (5 minute freewrite) [ES / EN]

avatar

image.png
Fuente / Source


VERSIÓN EN ESPAÑOL

Espacio interior

Y cuando finalmente entré a tu corazón
vi que ahí estaba el universo conocido
con todo su colorido.
Ahí estaban incluso estrellas
que nadie había visto,
y cometas que recién habían nacido,
y apenas iniciaban el periplo
de explorar el infinito.

Cerré la puerta, tiré la llave,
y me puse a flotar entre tus aerolitos,
con la esperanza de algún día
convertirme en la estrella
que aglutine todos sus sueños perdidos,
y poder calentarlos lo suficiente
para que siempre estuvieras conmigo.


©bonzopoe, 2022.


Sin-título-1.gif



ENGLISH VERSION

The inner space

And when I finally entered your heart
I saw that there was the known universe
with all its color.
There were even stars
that no one had seen,
and comets that were just born,
and just started the journey
to explore infinity.

I closed the door, I threw away the key,
and I began to float among your aerolites,
hoping one day become the star
that brings together all your lost dreams,
and be able to heat them enough
so that you will always be with me.


©bonzopoe, 2022.



Imaginarios es un ejercicio de escritura libre consistente en tomar fotos de Pinterest que por alguna razón llaman mi atención, y a partir de estas crear textos breves, por lo general poesías, en cuestión de unos minutos. Es un ejercicio de creatividad y velocidad que tiene como principales objetivos la exploración creativa y la diversión.

Sin-título-1.gif

Imaginarios is a free writing exercise consisting of taking Pinterest photos that for some reason catch my attention, and from these create short texts, usually poetry, in a few minutes. It is an exercise in creativity and speed whose main objectives are creative exploration and fun.


Muchas gracias por leer este publicación y dedicarme un momento de tu tiempo. Hasta la próxima y recuerda que se vale dejar comentarios.

Thank you very much for reading this post and dedicating a moment of your time. Until next time and remember to leave a comment.


imagen.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Un muy buen ejercicio que permite que nosotros los lectores no llenemos de esa cadencia que las letras dan y ese mensaje que nutre emocionalmente.

0
0
0.000