Visitando el Restaurante Moleros para Probar la Arepa de Pernil (ESP/ENG)

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz domingo, esperando se encuentren bien. Desde hace tiempo estaba deseando comer arepas con pernil en Moleros Restaurante, el emprendimiento que hace unos meses atrás inauguró un amigo de nuestra familia llamado Hugo Molero, él siempre publica en sus estados de whatsapp la comida que vende en su negocio y realmente luce muy apetitosa, yo ya había probado allí las pizzas pero ahora quería ir a probar las arepas, sin embargo no había tenido el tiempo para visitarlo, también se nos hace difícil ir allí ya que vivimos muy retirado uno del otro.

Greetings dear hivers, welcome to my blog, I wish you a happy Sunday, hoping you are well. For a long time I had been wanting to eat arepas with pernil at Moleros Restaurant, the business that a few months ago was opened by a friend of our family called Hugo Molero, he always posts on his WhatsApp statuses the food he sells in his business and it really looks very appetizing, I had already tried the pizzas there but now I wanted to go try the arepas, however I had not had the time to visit it, it is also difficult for us to go there since we live very far from each other.

Ayer mi hija me pidió que la llevara a una cena navideña, le dije a mi esposo que esta era la oportunidad para visitar el negocio de Hugo y satisfacer nuestro antojo de arepas de pernil. Luego de dejar a mi hija con sus amigos en el restaurante nos fuimos para que nuestro amigo, él se puso muy feliz al vernos y nos atendió de maravilla, allí también atendiendo la caja registradora estaba su esposa.

Yesterday my daughter asked me to take her to a Christmas dinner, I told my husband that this was the opportunity to visit Hugo's business and satisfy our craving for arepas de pernil. After leaving my daughter with her friends at the restaurant we went to see our friend, he was very happy to see us and served us wonderfully, there was also his wife working the cash register.

Luego de sentarnos en la mesa con Hugo y conversar con él un rato mi esposo y yo pedimos una arepa de pernil con todo, tenían un precio de 5$ cada una, me pareció un precio justo. Aunque Hugo tiene dos personas trabajando con él en el negocio que preparan la comida fue él quien nos preparó las arepas, les añadió más pernil del usual y otros ingredientes, estaban muy sabrosas, quedamos satisfechos y felices con el resultado final.

After sitting at the table with Hugo and chatting with him for a while, my husband and I ordered a pork arepa with everything. They were priced at $5 each, which I thought was a fair price. Although Hugo has two people working with him in the business who prepare the food, he was the one who prepared the arepas for us. He added more pork than usual and other ingredients. They were very tasty. We were satisfied and happy with the final result.

Pasamos una noche agradable y comimos sabroso, recordamos gratos momentos con Hugo, él es amigo de la infancia de mi esposo. Momentos como este son los que hacen la vida hermosa, los amigos son un tesoro. Hasta acá mi publicación, me despido de ustedes, abrazos hivers.

We spent a pleasant evening and ate delicious food, we remembered pleasant moments with Hugo, he is a childhood friend of my husband. Moments like this are what make life beautiful, friends are a treasure. This is the end of my post, I say goodbye to you, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken
with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.

---