Ir al pasado para reír es bueno|Going past to laugh is good

¡Hola usuarios!

En todos los años que tengo de vida puedo recordar caídas que he tenido. Cuando empezamos a caminar ni podemos recordar cuantas caídas tuvimos, por más que nuestros padres nos cuidaran para no caernos, es inevitable la caída. Cuando un niño está intentando caminar y se cae, todos los adultos, corremos por el susto, pero después que vemos que no pasó nada comenzamos animar al niño, a cantarle, a decirle palabras chiquitas, le decimos: “no pasó nada, ¡arriba!, levántate”, para que no llore.

Hello users!

In all the years of my life I can remember falls I have had. When we start walking we can't even remember how many falls we had, no matter how much our parents took care of us not to fall, a fall is inevitable. When a child is trying to walk and falls, all adults run because of the fright, but after we see that nothing happened we start to encourage the child, to sing to him, to tell him little words, we tell him: "nothing happened, get up, get up", so that he does not cry

En el colegio, tuve unas cuantas caídas, cuando en vacaciones nos reuníamos mis hermanos y todos los primos, hacíamos juegos con la pelota, y cuando corríamos bien sea para agarrar la pelota o para huir del que agarraba la pelota, muchas veces me caía, porque mis hermanos y mis primos eran más altos y ágil que yo, y me tumbaban cuando salíamos corriendo todos juntos.

At school, I had a few falls, when on vacations my brothers and all the cousins would get together, we would play games with the ball, and when we would run either to catch the ball or to run away from the one who caught the ball, many times I would fall, because my brothers and cousins were taller and more agile than me, and they would knock me down when we all ran together

Recuerdo que una vez, estaba en la casa de una vecinita que tenía un columpio en su casa, la cadena de dicho columpio se salió de la argolla de donde colgaba el columpio, no podíamos usarlo, yo le pregunté si tenía un banquito o algo para yo encaramarme para guindar la cadena del columpio, me dijo que no, visualicé una jaula que tenía en un rincón, la agarré, me encaramé, la jaula no aguantó mi peso, mi pie se hundió dentro de la jaula, me caí, de paso uno de los tubitos de la jaula me cortó, me fui a mi casa toda asustada, no por lo que me sucedió sino por el regaño que me iba a dar mi abuela cuando me viera la pierna rasguñada, traté de ocultarla por varios días, me la tapaba con la media del uniforme del colegio, hasta que 3 días después me descubrió, el regaño me dolió más que el raspón, más que no me dejó salir el fin de semana, ja, ja, ja.

I remember once, I was at the house of a neighbor who had a swing in her house, the chain of the swing came out of the ring where the swing hung, we could not use it, I asked her if she had a stool or something for me to climb on to hang the swing chain, she said no, I visualized a cage that she had in a corner, I grabbed it, I climbed, the cage did not support my weight, my foot sank into the cage, I went home all scared, not because of what happened to me but because of the scolding my grandmother was going to give me when she saw my scratched leg, I tried to hide it for several days, I covered it with the sock of my school uniform, until 3 days later she discovered me, the scolding hurt me more than the scratch, more that she did not let me go out for the weekend, ha, ha, ha, ha

Recuerdo una vez que por estarme montando en una mata con mis hermanos para agarrar mango, también me eché una buena caída, gracias a Dios, nada grave.

Ni hablar de las caídas, que me daba cuando el piso estaba mojado, yo andaba en chancletas, mi abuela me decía que me pusiera zapatos, yo no le hacía caso, más de una vez me despatillé con las chancletas por no hacer caso. Y hablando de chancletas como no recordar ya de grande a unas chancletas que me encantaban, no las quería dejar morir, ja, ja, ja, ya estaban lisas, mis hijos me decían: “Mamá bota eso, que están lisas”, y yo les decía: “No me voy a caer aquí dentro de la casa, yo no salgo a la calle con ellas” y entonces un día me puse a lavar el patio, me eché tremenda matada por las chancletas, al levantarme del piso, del tiro, las boté, de inmediato.

I remember once when I was riding on a bush with my brothers to pick mangoes, I also had a good fall, thank God, nothing serious.

Not to mention the falls I used to take when the ground was wet, I walked in flip-flops, my grandmother told me to wear shoes, but I didn't pay attention, more than once I fell on my flip-flops because I didn't pay attention. And speaking of flip-flops, how could I not remember when I grew up some flip-flops that I loved, I did not want to let them die, ha, ha, ha, ha, they were already smooth, my children told me: "Mom, throw them away, they are smooth", and I told them: "I am not going to fall here inside the house, I do not go out in the street with them" and then one day I started to wash the patio, I got really killed by the flip-flops, when I got up from the floor, I threw them away immediately

Una vez, trabajando, se enrolló mi pie con un plástico envoplast que estaba en el piso, y me fui hacia atrás sin poder sacar el pie de ahí, solo salió cuando me caí, esa si me dolió muchísimo, de hecho, duré muchos meses con dolor en el cóccix, pero no era fractura gracias a Dios.

Pero no solo he tenido caídas físicas en la vida, también he tenido caídas emocionales, caídas al equivocarme con malas elecciones, caídas al perder un ser querido, caídas al perder un trabajo, caídas al fracasar en el matrimonio, caídas al tener problemas económicos, caídas al enfermarme, pare de contar, lo importante es que de todas estas caídas Dios me ha levantado, para seguir luchando en la vida, me ha dado muchas bendiciones, especialmente la vida, mis hijos, mis nietos, y muchas bendiciones más.

Once, while working, my foot got caught in a plastic envoplast that was on the floor, and I went backwards without being able to get my foot out of there, it only came out when I fell, that one really hurt me a lot, in fact, I lasted many months with pain in my coccyx, but it was not a fracture thanks God

But I have not only had physical falls in life, I have also had emotional falls, falls when I made bad choices, falls when I lost a loved one, falls when I lost a job, falls when I failed in marriage, falls when I had economic problems, falls when I got sick, stop counting, the important thing is that from all these falls God has lifted me up, to continue fighting in life, He has given me many blessings, especially life, my children, my grandchildren, and many more blessings

Algunas caídas que tenemos en la vida nos han dado risas, otras caídas nos han provocado amargura, tristeza o dolor físico o emocional, lo importante es después de cada caída, limpiarnos el polvo del piso, levantar la cabeza, seguir adelante, habrá caídas que no nos recuperaremos tan rápido, pero con la ayuda de Dios saldremos.

Some falls we have in life have given us laughter, other falls have caused us bitterness, sadness or physical or emotional pain, the important thing is after each fall, wipe the dust off the floor, pick up our heads, move forward, there will be falls that we will not recover so quickly, but with God's help we will get out of it

¿Cuéntame tu caída más chistosa y más dura? Para que juntos compartamos, podamos reírnos un rato, pero también podamos aprender de las experiencias de cada uno de los que compartan.

Tell me your funniest and hardest fall? So that together we can share, laugh for a while, but also learn from each other's experiences

Todas las imágenes son de mi propiedad. Traductor utilizado DeepL. Mi firma con aplicación Canva. La imagen animada la realicé con aplicación GridArt

All images are my property. Translator used DeepL. My signature with Canva application. The animated image was made with the GridArt application