Invest in me with my HBD and get 20% cash back with #distriator / Invierto en mí con mis HBD y obtengo 20% de cash back con #distriator (ESP-ENG)

---

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Lo primero, yo no iba a comprar. Se los juro. No iba con ese plan cuando me asomé con mi mama en el área de maquillaje del Hato Grill. Era solo una ojeada y ya. Curiosear sobre los productos disponibles, ya que esta área está bien surtida de maquillaje y skin care.

Pero no fue así, porque aquí estamos. Es que no pude evitar ver unos lápices de ojos de la marca dolce bella en colores marrón claro, fucsia y verde. Los vimos, la chica que atiende en esa área nos ayudó a probar su pigmentación, mi mama me vio a la cara y le dije: “un momento, revisaré mi billetera keychain” Efectivamente, estaban mis HBD listos para ayudarme con este antojo. Que más que un antojo es una inversión en mi imagen y amor propio.

Así que ya sabiendo que contaba con mis HBD, continuamos revisando los productos disponibles. Estuve buscando un lápiz jumbo salome color rojo (ya tengo uno fucsia que adoro por su pigmentación) pero no había. La chica nos contó que para esta semana esperaban mercancía de las nuevas colecciones de dolce bella y salomé. Así que tengo pendiente pasar a revisar que llegó de nuevo.

Otra cosa que revisamos fueron las pinturas de uñas. Tenían la marca eterna: valmy. La variedad de colores era buena, no podíamos decidirnos, así que tomamos uno tipo brillo color y un quitaesmalte que era necesario porque ya se había acabado.

Al terminar la chica se encargó de facturar la compra y me dieron el código QR para poder realizar mi pago desde mi billetera keychain de forma sencilla, fácil y rápida. Una vez realice el pago, ingrese a @thedistriator para canjear mi cash back. Todavía me sorprende lo super fácil que es, con solo subir unas dos fotos de mi compra y dar mi review del negocio y la compra, ya logró reclamar mi cash back que fue de un 20%.

Es valioso el trabajo que hace esta comunidad por ampliar los horizontes de la criptoadopcion en nuestra ciudad, haciendo posible que al negocio que nos dirijamos podamos pagar con nuestro token HBD y gracias a @thedistriator podemos disfrutar de cash back al realizar nuestros pagos. Esto es un ganar-ganar para todos los hivers.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

---

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. First of all, I wasn't going to buy. I swear. I wasn't going with that plan when I peeked with my mom in the makeup area of the Hato Grill. I was just going to browse around. Just curious about the products available, since this area is well stocked with makeup and skin care.

But it wasn't, because here we are. I couldn't help but notice some dolce bella eyeliner pencils in light brown, fuchsia and green. We saw them, the girl who attends in that area helped us to test their pigmentation, my mom saw my face and I said: “just a moment, I'll check my keychain wallet” Indeed, there were my HBD ready to help me with this craving. Which more than a craving is an investment in my image and self-esteem.

So knowing that I had my HBD's, we continued to review the products available. I was looking for a red jumbo salome pencil (I already have a fuchsia one that I love for its pigmentation) but there was none. The girl told us that for this week they were expecting merchandise from the new dolce bella and salome collections. So I have pending to check what arrived again.

Another thing we checked was the nail polishes. They had the timeless brand: valmy. The variety of colors was good, we couldn't decide, so we took a color gloss type and a nail polish remover that was necessary because it was all gone.

When we finished the girl was in charge of invoicing the purchase and they gave me the QR code to make my payment from my keychain wallet in a simple, easy and fast way. Once I made the payment, I logged into @thedistriator to redeem my cash back. I'm still surprised how easy it is, just by uploading two photos of my purchase and giving my review of the business and the purchase, I was able to claim my cash back which was 20%.

It is valuable the work that this community does to expand the horizons of cryptocurrency in our city, making it possible for the business we go to we can pay with our HBD token and thanks to @thedistriator we can enjoy cash back when we make our payments. This is a win-win for all hivers.

Thank you for reading me
With love, G..