Hola a todos mis amigos de @catarsis. Deseando que estén disfrutando de un felíz fin de semana. Hoy compartiendo con ustedes mis impresiones y miedos que se generaron en la poda del árbol en casa de mamá.

Una triste realidad , ya este era el único árbol grande de la casa que daba sombra, oxígeno y muchos mangos. Este árbol habia crecido tanto que las raíces rompieron el piso del patio en su totalidad, tapando los desagues de aguas y cuando llovía el agua buscaba salida por las estructuras de la casa. Aspectos considerados muy graves.

Hello to all my @catarsis friends. Wishing you all a happy weekend. Today sharing with you my impressions and fears that were generated in the pruning of the tree at mom's house.

A sad reality, as this was the only big tree in the house that provided shade, oxygen and lots of mangos. This tree had grown so much that the roots broke the patio floor in its entirety, clogging the water drains and when it rained the water sought exit through the structures of the house. These aspects are considered very serious.

Por esos motivos y en virtud que próximamente llegará el tiempo de lluvia; tomé la decisión de podarlo y a la vez secarlo para evitar que siguiera afectando la casa de mamá. Por suerte y agradezco al señor Jesús, quién vino de acuerdo a lo programado a realizar el trabajo. Me dijo inicialmente que iban a ser dos a tres días. Les confieso que tenía mucho miedo hacer este trabajo por los riesgos y condiciones peligrosas asociadas a la altura, entre otras.

El día de inicio, le pregunté al señor cuáles eran sus herramientas de seguridad y me dijo que sólo utilizaría el machete. Le di mis recomendaciones, que tuviera mucho cuidado y el me dijo que no me preocupara que tenía experiencia con ese tipo de matas grandes.

Les confieso que me retiré al jardín el lugar más alejado de la casa. Cuando sentí que cayó la primera rama, el ruido fué tan fuerte que me imaginé lo peor. Amigos, pasé una mañana con mucha tensión, angustia y el deseo que terminara rápido. A veces me acercaba y tomaba alguna foto rápida, cuando había silencio. Pero me volvia a ir y cerraba los ojos en cada rama caida.

For these reasons and because the rainy season is coming soon, I decided to prune it and at the same time dry it to prevent it from affecting my mother's house. Fortunately and thankfully Mr. Jesus, who came according to schedule to do the job. He initially told me that it was going to take two to three days. I confess that I was very afraid to do this work because of the risks and dangerous conditions associated with the height, among others.

On the first day, I asked the man what his safety tools were and he told me that he would only use the machete. I gave him my recommendations, to be very careful and he told me not to worry because he had experience with this type of large bushes.

I confess that I retreated to the garden, the farthest place from the house. When I felt the first branch fall, the noise was so loud that I imagined the worst. Friends, I spent a morning with a lot of tension, anguish and the desire for it to end quickly. Sometimes I would get close and take a quick picture, when it was quiet. But I would leave again and close my eyes on each fallen branch.

Agradecí a Dios cuando el señor derribó la última rama. Fué increíble amigos lo que el señor Jesús hizo. Y después de haberlo podado comenzó a cortarlo para sacarlo a otro espacio de la casa. Llegó un momento que le dije que parara. Ya estaba muy estresada por lo vivido. Además se veía agotado 😩.

El señor aceptó y reconoció que estaba muy cansado. Era mejor parar que seguir y evitar males mayores. La peor parte la había realizado, acordando dejar un día de descanso; que fué el domingo para regresar el día lunes, a fin de terminar.

Mi recomendación a todos, es que no siembren árboles grandes en espacios reducidos y cercanos a las estructuras y construcciones. Ya que con el tiempo causan problemas y traen consecuencias. Asimismo, en mi ciudad no se cuenta con equipos disponibles a bajo costo para resolver éstas tipo de situaciones. Sólo personas que se ofrecen y se exponen a estos peligros. También da tristeza quitar un árbol 🌳 que nos da tantos beneficios.

I thanked God when the Lord brought down the last branch. It was incredible friends what Mr. Jesus did. And after he pruned it, he began to cut it to take it out to another part of the house. At one point I told him to stop. I was already very stressed by what I had experienced. Besides, he looked exhausted 😩.

The gentleman agreed and recognized that he was very tired. It was better to stop than to continue and avoid greater evils. He had done the worst part, agreeing to leave a day of rest, which was Sunday to return on Monday, in order to finish.

My friend, my recommendation to everyone is not to plant big trees in reduced spaces and close to structures and constructions. They will eventually cause problems and bring consequences. Also, in my city there is no equipment available at low cost to solve these types of situations. Only people who offer and expose themselves to these dangers. It is also sad to remove a tree 🌳 that gives us so many benefits.

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl