Un cumpleaños diferente//A different birthday

Hola amigos de @HIVE y especialmente a los de la comunidad @HiveCuba, como siempre espero que estén bien al igual que sus familiares y amigos, en el día de hoy paso por acá para hablarles de la celebración de mi reciente cumpleaños. Resulta que el pasado 8 de diciembre arribé a mi 36 cumpleaños, parece como si ayer hubiese cumplido mis 15 añitos, pero la verdad es que los años vuelan como golondrinas en el viento.

Este cumpleaños fue un poco diferente, pues hace unos meses me diagnosticaron mediante un Baaf un tumor de whartin en la glándula parótida de carácter benigno, pero finalmente de operación, por lo que me encontraba en esos días en los preparativos para mi cirugía, lo cual me tenía un poco preocupada y estresada, pues sería solo tres días después de mi cumpleaños.

Siempre he sido una persona de mucha fe y de buenas vibras y optimismo, pues eso es lo que nos ayuda a enfrentar los problemas que se nos van presentando en el camino, pero ya cuando la cosa se trata de la salud, pues es imposible que a veces nos invada el temor y la preocupación, pero gracias a Dios cuento con una familia maravillosa que todavía tienen los ánimos de celebrar un cumpleaños, que yo con tantas preocupaciones en la cabeza ni cuenta me había dado que estaba tan cerca.

Ese día desde temprano me dediqué a seguir buscando cosas para mi cirugía, pues había ido para casa de un primo que me resolvería algunas cosas que iba a necesitar y para mi sorpresa hasta me cantaron cumpleaños feliz con un dulce cuando llegué, ja, ja, ja la verdad eso no me lo esperaba, fue un detalle muy bonito de la esposa de mi primo. Entre conversación y cuentos se me fue la mañana en casa de mi primo y regresé sobre el mediodía para la casa.

Yo con tantas cosas en el cerebro la verdad no tenía mucha cabeza para cumpleaños, pero para mi mayor sorpresa cuando llegué a casa todos me esperaban, unos con pizzas, otros con tortas, empanadas, refresco en fin, todo lo necesario para una buena celebración ja, ja, ja. Al momento me fui a bañar, pues venía saliente de la guardia y es muy bueno para reponer mis energías y darle comienzo a la celebración de mi cumpleaños, que aunque estaba un poco preocupada no había motivos para no hacerlo.

Como siempre la tradicional canción del cumpleaños feliz y soplar las velas con un deseo, por supuesto se imaginarán el deseo que pedí, que todos saliera bien en mi cirugía y mi pronta recuperación. Partimos la torta, la pizza, repartimos los refrescos y las empanaditas, fue algo bien sencillo, pero lo disfrutamos plenamente todos reunidos en familia y además sirvió para despejar un poco mi mente y además para reafirmar una vez más las causas por las cuales vale la pena seguir adelante.

Hoy ya me encuentro operada y mi deseo de cumpleaños de que todo saliera bien se cumplió, aún estoy acá convaleciente de la cirugía, pero feliz porque todo salió bien y mi familia me acompaño en todo este proceso, momentos en los que te percatas de que eres importante para ellos y de que ellos también son lo más importante para ti. Un saludo para todos y acá les dejo mi versión de este último cumpleaños. Un saludo para todos y feliz día. Salud y bendiciones.

ENGLISH VERSION (click here!)

Hello friends of @HIVE and especially to those of the @HiveCuba community, as always I hope you are well as your family and friends, today I come here to tell you about my recent birthday celebration. It turns out that last December 8 I reached my 36th birthday, it seems like yesterday I had my 15th birthday, but the truth is that the years fly like swallows in the wind.

This birthday was a little different, because a few months ago I was diagnosed by a Baaf a whartin tumor in the parotid gland of benign character, but finally of operation, so I was in those days in the preparations for my surgery, which had me a little worried and stressed, because it would be only three days after my birthday.

I have always been a person of great faith and good vibes and optimism, because that is what helps us to face the problems that come our way, but when it comes to health, it is impossible that sometimes we are invaded by fear and worry, but thank God I have a wonderful family that still have the courage to celebrate a birthday, that I with so many worries in my head I had not realized that it was so close.

Early that day I was looking for things for my surgery, since I had gone to a cousin's house to solve some things I was going to need and to my surprise they even sang happy birthday to me with a candy when I arrived, ha, ha, ha, ha, I really did not expect that, it was a very nice detail from my cousin's wife. Between conversation and stories I spent the morning at my cousin's house and returned home around noon.

With so many things on my mind, I really didn't have much of a head for birthdays, but to my surprise when I got home everyone was waiting for me, some with pizzas, others with cakes, empanadas, soft drinks, in short, everything necessary for a good celebration ha, ha, ha, ha. At that moment I went to take a bath, because I was coming out of the guard and it is very good to replenish my energy and start my birthday celebration, which although I was a little worried there was no reason not to do it.

As always the traditional happy birthday song and blowing out the candles with a wish, of course you can imagine the wish I made, that all went well in my surgery and my speedy recovery. We split the cake, the pizza, we distributed the soft drinks and the empanaditas, it was something very simple, but we fully enjoyed it all together as a family and it also served to clear my mind a little and also to reaffirm once again the causes for which it is worthwhile to move forward.

I am still here convalescing from the surgery, but happy because everything went well and my family accompanied me throughout this process, moments in which you realize that you are important to them and that they are also the most important thing for you. Greetings to all and here is my version of this last birthday. Greetings to all and happy day. Cheers and blessings.