Hive Open Mic Week 126 . "Pokito a poko" Cover.

avatar

▶️ Watch on 3Speak


ENGLISH

Click aquí para ir a la sección en español

Hello my dears

Every week I love imagining the track you have shared and being able to enjoy each person delivering their best in their voices and instruments.

Grateful to the entire Hive Open Mic family for becoming my refuge each week and keeping me connected to the music.

Trusting in the process" has been the basis for my life, many times I say phrases like "Everything is perfect", or as they say in a movie "Everything is perfect", or as they say in a movie "Everything is perfect". The truth is that trusting implies faith and that has to do with the certainty of knowing something, in my case the Love that governs my life, which we can call God, Goddess, Universe, Jesus, Krishna or however you prefer.

Trusting that the Love that governs my life will allow that what happens or is happening does not generate anxiety but that you can live it observing that it is what has to be for your growth.

The song I bring today is from a group called "Chambao" that I love, and yes, it is called "Pokito a poKo" with K, there is no mistake, it is the way the group placed the title.

Now, in the song they invite us to understand that it is not worth running through life, it is better to enjoy each step, living the present and not only existing or surviving but enjoying the process.

Growing up implies trusting in the processes of life, living and enjoying them, experiencing each step, because in the end it is only the present moment that we will take with us.

I leave you the lyrics of the song and in the video you can enjoy the melody where I am accompanied by my son @jkalthor on guitar and doing the percussion that can be heard.

"POKITO A POKO"

That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow.

I was lost on my way home
I was thinking about what I am and what I feel
Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow.

I'll meet you again
I'll come back to smile in the morning
I'll come back with tears in my eyes
To look at the sky and give thanks

Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow

To look inside me and understand
That your eyes are my eyes, that your skin is my skin
In your ear I rejoice, in your smile I bathe myself
I am part of your being

That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow

I'll go back to sit with my own
I'll come back to share my joy
I'll come back to tell you that I've dreamed of
New colors, clear days
I'll come back to tell you that I've dreamed of
New colors, clear days.

Chambao
Maria Del Mar De Rodriguez Carnero / Eduardo Casan Camarena

Source
https://www.musixmatch.com/es/letras/Chambao/Pokito-a-poko

*Let's keep walking this path of encounter between notes, instruments and voices, trusting in the process of life always accompanied by the magic of music.

A Hug

With Love

Zully

logo final.png

Translated with DeepL.com(free version)



ESPAÑOL

Click to go to the English section

hive open mic126.png

Hola mis amores

Cada semana amo imaginar el tema que han compartido y poder disfrutar de cada persona que va entregando lo mejor de sí en sus voces e instrumentos.

Agradecida a toda la familia de Hive Open Mic por convertirse en mi refugio cada semana y mantenerme conectada con la música.

"Confiar en el proceso" ha sido base para mi vida, muchas veces digo frases como "Todo es perfecto" , o cómo dicen en alguna película "El camino así es", lo cierto es que confiar implica fé y eso tiene que ver con la certeza del conocimiento de algo, en mi caso del Amor que rige mi vida, que le ponemos llamar Dios, Diosa, Universo, Jesús, Krishna o como como prefieras.

Confiar en que el Amor que rige mi vida permitirá que lo que ocurre o va ocurriendo no te genere ansiedad sino que puedas vivirlo observando que es lo que tiene que ser para tu crecimiento.

La canción que traigo hoy es de un grupo llamado "Chambao" que me encanta, y si , se llama "Pokito a poKo" con K, no hay error, es la forma en que el grupo colocó el título.

Ahora bien, en la canción nos invitan a entender que no vale la pena andar corriendo por la vida, mejor ir disfrutando cada paso, viviendo el presente y no sólo existiendo o sobreviviendo sino disfrutando del proceso .

Crecer implica confiar en los procesos de la vida, vivirlos y disfrutarlos, experimentar cada paso, porque al final es sólo el momento presente lo que nos vamos a llevar.

Les dejo la letra de la canción y en el video podrán disfrutar de la melodía donde me acompaña mi hijo @jkalthor en la guitarra y haciendo la percusión que se escucha.

WIN_20220907_13_52_25_Pro.jpg

"POKITO A POKO"

Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo.

Andaba perdida de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo.

Volveré a encontrarme con vosotros
Volveré a sonreír en la mañana
Volveré con lágrimas en los ojos
Mirar al cielo y dar las gracias

Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo

Mirarme dentro y comprender
Que tus ojos son mis ojos, que tu piel es mi piel
En tu oido me alborozo, en tu sonrisa me baño
Soy parte de tu ser

Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo

Volveré a sentarme con los míos
Volveré a compartirme en mi alegría
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos, días claros
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos, días claros.

Autor : Chambao
Maria Del Mar De Rodriguez Carnero / Eduardo Casan Camarena

Fuente
https://www.musixmatch.com/es/letras/Chambao/Pokito-a-poko

Sigamos andando este camino de encuentro entre notas, instrumentos y voces, confiando en el proceso de la vida siempre acompañados por la magia de la música.

Un Abrazo

Con Amor

Zully

logo final.png


Fuente de la imágen del evento AQUÍ
Imágen de portada realizada en CANVA


▶️ 3Speak



0
0
0.000
41 comments
avatar

Zuli hola. Que bella cancion, y que gran movimientos de cuerdas sabe tocar nuy bien... gracias por traer esa bella cancion felicitaciones y aplausos para ti 🙂

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por conectar con la música y está interpretación. 🤗

0
0
0.000
avatar

Que hermosa pieza 💞 en verdad me gustó mucho. Mis felicitaciones a ustedes. Soy su fan.

0
0
0.000
avatar

Gracias por tu apoyo a todo lo que amo hacer. 😍

0
0
0.000
avatar

Saludos mi querida @zullyscott que bonito verte cantar esta hermosa canción junto a tu hijo @jkalthor los dos hacen una perfecta melodía, tu con tu encantadora voz y tu hijo haciendo magia con los dedos en la guitarra un aplauso para los dos que bonito verlos en Hive Open Mic Dios les bendiga 🙏🏻

0
0
0.000
avatar

Gracias mi querido Willy, siempre tan lindo. Para mí tu opinión es importante y valiosa. Seguimos disfrutando este camino.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Me encantooo!! Ese par es superpoderoso.
El rasgado y el punteo de la guitarra y esa tu voz sutil que se mezcla tan bien con el instrumento 😍
Amé esta interpretación.
Felicitaciones 💐

0
0
0.000
avatar

Que lindas palabras, gracias tocaya. La música es magia

0
0
0.000
avatar

Bonita canción nunca la había escuchado.

Que bonito vinculo tienes con tu hijo. Cantar juntos ❤️

Felicidades por tan hermosa interpretación 😊

0
0
0.000
avatar

Siii, disfrutamos mucho hacer músics juntos. Gracias por tus felicitaciones, que lindo tenerte por aquí.

0
0
0.000
avatar

How wonderful to see the two of them together. I loved this video for many things, but the most important thing is to see them united in music. This song is wonderful, I'm glad they decided to bring it to the Open Mic, plus @jkalthor has done an extraordinary job in the accompaniment. That's really knowing how to highlight the singer, congratulations, I loved this work...

¡Que maravilla verlos a ambos juntos!. Amé este video por muchas cosas, pero lo más importante es verlos unidos en música. Esta canción es maravillosa, me alegro que decidieran traerla al Open Mic, además que @jkalthor ha hecho n trabajo extraordinario en el acompañamiento. Eso sí es saber resaltar al cantante, felicitaciones, me encantó este trabajo...

0
0
0.000
avatar

Hola querido ,@jesuslnrs gracias por tus palabras, cantar con mi pequeño siempre es para mí un momento de mucha felicidad. Está canción es muy especial ya que nos recuerda ir poco a poco y no a la velocidad que hoy se ha establecido para vivir la vida. Espero que tu papá esté cada día mejor en su recuperación. Un abrazo.

Hello dear ,@jesuslnrs thank you for your words, singing with my little one is always for me a moment of much happiness. This song is very special as it reminds us to go little by little and not at the speed that today has been established to live life. I hope your dad is getting better every day in his recovery. Cuddles

0
0
0.000
avatar

Nunca había escuchado esta canción! Que bonita y que bonita interpretación! 💛

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias linda. Me hace feliz que te haya gustado.

0
0
0.000
avatar

Ustedes hacen un excelente equipo, me gustó mucho su presentación, muchas gracias por compartir 🥰

0
0
0.000
avatar

Como siempre es muy lindo escucharte amiga @zullyscott y tan bien acompañado... Felicidades

0
0
0.000
avatar

Que bonito suena este tema, no lo conozco pero la melodía y la voz hacen una dupla agradable al oído. Gracias por compartir

0
0
0.000
avatar

Wow
I'm blown away
That guitar was fire!
I love the way you sing as well, it's beautiful
Nice one

0
0
0.000
avatar

Oh thanks! We're glad you liked it! It was so fun to play! Thanks for your words!

0
0
0.000
avatar

Mi querida Zully ☺️
Gracias por compartir con nosotros tan bella canción, de verdad estuvo geniallll 🤩
Aplausos, felicidades a ambos exelente post 💗 Dios les bendiga y les guarde, bendiciones 😇🙏❣️

0
0
0.000
avatar

Hermosa voz , felicitaciones a su hijo exelente músico 😉🤩👍👏

0
0
0.000
avatar

Gracias, le ponía música desde que estaba en mi barriguita, creo que dió resultados, jejeje .Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Saludo muy buen tema me gustó mucho, cantas bien hermosa voz👏👏👏🌹

0
0
0.000
avatar

Esta canción les quedo genial tanto tu voz como tu acompañante por partida doble no se si triple. Me gustó, un abrazo a ambos

0
0
0.000
avatar

Gracias querido @osomeltrozo , es un honor esas palabras viniendo de un músico al que admiro tanto como tú. Abrazos

0
0
0.000
avatar

Bravo!!! Aplausos de pie ☺️ muy linda interpretación. Y la canción estuvo genial. Saludos de corazón 💙

0
0
0.000
avatar

Lo hicieron muy bien, me gustó mucho tiene una voz muy hermosa 🥰 saludos gracias por compartir

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por ser parte de este camino hermoso de la música

0
0
0.000
avatar

Me encantó, disfruté esta presentación muy bonita ❤️ muy llena de sabor y cariño.

Felicidades a tu hijo porque toca muy bien la guitarra y tú cantas hermoso.

Abrazos y bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Gracias bonita. Me hace feliz que hayas disfrutado está presentación, se hace con amor

0
0
0.000
avatar

Que gusto en escucharte Zully, Además que nos permites escuchar el gran talento de tu hijo. Saludos y un fuerte abrazo.

0
0
0.000
avatar

Un fuerte abrazo para ti. Un honor que una cantante tan destacada me escuche, soy tu fan. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Hola amigos felicidades, sin duda alguna un temazo, Chambao es una super banda magica con sus temas, felicidades a ambos😎

0
0
0.000