Visita al parque Ayacucho [Esp - Eng]
Una de las cosas que siempre me ha llamado la atención en todos los lugares de Venezuela donde voy, es la presencia de una plaza "Bolívar", aquí en nuestro país por lo que significó en la época de la independencia y demás. Sin embargo, las plazas representan esos lugares de recreación, de oxigenación, de contacto con la naturaleza, porque desde el inicio de la construcción de las ciudades era algo primordial, simbólico que no se podía dejar de lado. También las plazas representan en sí mismas una parte de la ciudad donde se encuentra la mejor información de la cultura, la conformación de la familia, las costumbres y demás.
En Barquisimeto, ciudad del interior, existen varias plazas, una de las más bellas y emblemáticas es la del parque Ayacucho ubicada al suroeste del casco central. Una plaza que fue construida en el centro de un terreno que mide 4 hectáreas, con un extraordinario monumento, que simboliza la época de la independencia, a su alrededor hay un vasto terreno donde se puede caminar y disfrutar de fuentes, un parque infantil para los niños, un espacio para estar e interactuar con la fauna que habita en su interior y otros atractivos.
One of the things that has always caught my attention in all the places in Venezuela where I go, is the presence of a "Bolivar" square, here in our country because of what it meant at the time of independence and so on. However, the squares represent those places of recreation, oxygenation, contact with nature, because since the beginning of the construction of cities it was something primordial, symbolic that could not be left aside. Also the squares represent in themselves a part of the city where the best information of the culture, the conformation of the family, the customs and others are found.
In Barquisimeto, a city in the interior, there are several squares, one of the most beautiful and emblematic is the Ayacucho park located southwest of the central area. A square that was built in the center of a land that measures 4 hectares, with an extraordinary monument, symbolizing the time of independence, around it is a vast land where you can walk and enjoy fountains, a playground for children, a space to be and interact with the wildlife that lives inside and other attractions.
Es un lugar relativamente pequeño, sin embargo, tiene las características suficientes para pasar un día agradable bajo la sombra de los árboles, en compañía de la familia con la que se puede organizar fácilmente un picnic para compartir sin tener que hacer una planificación exigente. El lugar se presta al descanso, si quieres puedes echarte una siesta, o simplemente charlar con las personas que siempre frecuentan las instalaciones con las que puedes aprender un poco de la historia, su creación e incluso anécdotas paranormales del lugar.
It is a relatively small place, however, it has enough features to spend a pleasant day under the shade of the trees, in the company of the family with whom you can easily organize a picnic to share without having to make a demanding planning. The place lends itself to rest, if you like you can take a nap, or just chat with the people who always frequent the facilities with whom you can learn a little of the history, its creation and even paranormal anecdotes of the place.
Dentro hay un gran parque infantil, que es precisamente el motivo por el que hicimos esta visita. Mi hijo Jeremías es un fiel seguidor de estos parques de atracciones, y siempre que ve uno, no deja de recordarme que debemos ir a dar una vuelta. Justo enfrente pasan las rutas que van al centro de la ciudad y desde hace tiempo ya estaba en nuestros planes venir a visitarlo.
Inside there is a great children's park, which is exactly why we made this visit. My son Jeremiah is a faithful follower of these amusement parks, and whenever he sees one, he never fails to remind me that we should go for a ride. Just in front of it, the routes that go to the center of the city pass by and for some time it was already in our plans to come and visit it.
Ahora mismo el parque está semiabierto, abierto desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde, donde hay que destacar que de las 4 entradas oficiales, sólo dos están en funcionamiento. Sin contar que solo está operativo para peatones, recalco esto porque el parque entre sus atractivos estaba la posibilidad de ser transitado por vehículos que cruzaban sus calles para hacer los caminos más cortos según los destinos. Aunque para mi es lo mejor, ahora niños y adultos pueden pasear por el parque sin tener que preocuparse por el tráfico de vehículos.
Right now the park is semi-open, open from 8am to 4pm, where it should be noted that of the 4 official entrances, only two are in operation. Not to mention that it is only operational for pedestrians, I emphasize this because the park among its attractions was the possibility of being transited by vehicles that crossed its streets to make the roads shorter depending on the destinations. Although for me it is the best thing, now children and adults can walk around the park without having to worry about vehicular traffic.
Otra cosa que me gustó del sitio, es que en su interior hay un módulo policial que se encarga de vigilar y garantizar que todo esté en orden con respecto a la seguridad. Ahora mismo hay muy pocos visitantes, la ciudad ha recuperado su ritmo después de la "pandemia", aunque se nota que la recreación y este tipo de actividades son las últimas en reactivarse. Por ahora somos sólo nosotros y unos pocos más, estamos seguros de que pronto se unirán más familias.
Another thing I liked about the site, is that inside there is a police module that is responsible for monitoring and ensuring that everything is in order with respect to security. Right now there are very few visitors, the city has recovered its rhythm after the "pandemic", although it can be noticed that recreation and this type of activities are the last to be reactivated. For now it's just us and a few others, we are sure that soon more families will join us.
Siempre venimos preparados con una botella de agua, uno o dos paquetes de galletas y eso es suficiente para pasar la mayor parte del día correteando por el interior, detrás de las iguanas y ardillas que acompañan las bondades que puedes disfrutar durante tu estancia en este emblemático parque. También hay un hogar artificial para las palomas, si te preparas con algunos granos, arroz, alpiste, seguramente pasarás un rato agradable y educativo junto a los pequeños de la casa.
We always come prepared with a bottle of water, one or two packets of cookies and that's enough to spend most of the day running around inside, behind the iguanas and squirrels that accompany the good things you can enjoy during your stay in this emblematic park. There is also an artificial home for the pigeons, if you prepare yourself with some grains, rice, birdseed, you will surely spend a pleasant and educational time together with the little ones of the house.
Lo importante es aprender a disfrutar de las bellezas que tenemos a nuestro alrededor, si es posible hacer actividades que no estén relacionadas con la rutina del trabajo y que ameriten hacer pausas de este tipo para despejar la mente. Por otro lado enseñamos a los niños a estar en contacto con los ambientes naturales, que puedan darse el mejor de los regalos, tiempo de calidad en familia, fomentando el respeto por la flora y la fauna, toda la naturaleza. **Todo esto aquí en Venezuela, ¡no hay excusas para ser feliz!
The important thing is to learn to enjoy the beauties we have around us, if it is possible to do activities that are not related to routine work and that merit taking breaks of this type to clear their minds. On the other hand we teach children to be in contact with natural environments, that they can give themselves the best of gifts, quality family time, encouraging respect for the flora and fauna, all of nature. **All this here in Venezuela, there are no excuses to be happy!
End / Fin
Original Creation by: @yonnathang
Pictures taken and edited from a smartphone. 13 MP camera (f/2.2, PDAF).
support for you.
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 29/49) Liquid rewards.
Hey my friend, thanks for the support. Greetings!
!luv
@yonnathang(2/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Excelente post.
La presencia paisajista de la ciudad y sus lugares de recreación al imaginario histórico de Barquisimeto.
Felicitaciones!
Si muy bueno, el parque esta muy bonito. Ojala pueda mantenerse. Todos invitados!
!luv
@yonnathang(1/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
https://twitter.com/guedez1910/status/1564260979856314369
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @yonnathang ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Genial, que destaques las bellezas de nuestro país, te felicito, ten muchos éxitos
Si vale, hay tantas cosas buenas que mostrar. Es el comienzo!
!luv
@yonnathang(2/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Seguro que si haremos grandes proyectos allí 😜👌
Hola Yonnathang (@yonnathang).
Maravilloso contenido que me ha traído recuerdos hermosos de cuando viví en esa bella ciudad; Barquisimeto.
Yo vivía en la calle 48 con carrera 19 y para mí era constante atravesar el parque Ayacucho en mi automóvil cada vez que iba a buscar mis hijos al colegio.
Sí, porque el parque era atravesado con los vehículos así como sucedía en la plaza Bolívar de Maracay.
Desde mi apartamento veía todas las mañanas la llegada de las aves, sobre todo los loros, y aterrizaban en las copas de los chaguaramos que no veo en tus imágenes; imagino que tal vez murieron porque el parque sufrió una época en que los entes gubernamentales no les daban un cariñito. Igual en las tardes, las bandadas de aves se retiraban del parque para ir a lo que supongo su sitio para pernoctar.
Barquisimeto es una ciudad que amo, en donde tengo muy buenos amigos y en la que viví feliz por 10 años.
Gracias amigo por compartir este contenido.
Bendiciones a la familia.
Salud hermano, si el parqu trae buenos recuerdos para muchas personas. No tome demasiadas fotos. Quizás otro día. Yo estoy por la 48 con san Vicente, estábamos cerca. Que bueno que recordaste buenas cosas, es un placer. Saludo!
!luv
@yonnathang(3/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Hola querido amigo, ese parque se ve realmente genial para pasar un rato agradable con la familia, que bueno que lo disfrutaran y aprovecharas para mostrarnos otra de las maravillas de este gran país. Un abrazo.
Así es mano, fui un par de veces esa semana con el hijo. Voy a planificarme en ir a caminar y ver si sudo un poco. También tomar mejores fotos, hay muchas cosas que mostrar. Gracias por pasar
amigo!
!luv
@yonnathang(4/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Que bellas fotografías, ese Parque con su plaza y sus palomares siempre han sido de mis favoritos en Barquisimeto, lo tienen muy bonito, que lindo que pasaste un buen momento con tu hijo allí.
Gracias Zully, si las cosas están muy bonitas por acá. Es una bendición tener este parque tan cerca, me toca disfrutarlo mas seguido. Están invitados, saludos!
!luv
@yonnathang(5/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Demasiado espectaculares estas fotografías. Dicen que bajo el parque hay unos túneles secretos jajaja, nunca supe si era cierto o sencillamente cuentos de camino, en fin, barquisimeto y sus historias
Oye si, es cierto que escuche alguna vez sobre eso. Quien sabe jaja, según venían de la casona de el frente. Lo que se y que a veces la gente se pierde dentro del parque. Muchos cuentos :) Gracias Sarita!
!luv
@yonnathang(6/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Realmente es muy linda esa plaza, me encantó cada rincón que mostraste en tus fotos, se ve muy bien cuidada, y tienes un hijo muy lindo, que bueno que se den un tiempo para compartir tiempo de calidad, rodeado de la hermosa naturaleza.
Bendiciones 🙏 🤗 ✝️☪️☮️☯️💟🌛🌜🌝💫⭐🌟✨💥💯💯💢💨💦🎉🎊❤️🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍♥️💘💝💖💗💓💞💕💌💟❣️💔💋🫂👍🤝🤜🤛🏞️🎡⛲👦👨👦🌲🌳🌴🌵🍀🌿🌱🌾🍄🍁🌼🏵️🏵️🌸🌺🤜🤛🤝👍🫂💋🥰
Gracias vale, si cada vez que podemos nos escapamos, espero pueda hacerlo mas seguido lo disfrutamos mucho. Gracias por la visita!
!luv
@yonnathang(7/10) gave you LUV. tools | wallet | discord | community | <>< daily
HiveBuzz.me NFT for Peace
Los parques son las representaciones femeninas de dentro de la ciudad, me encanta cuando son tomados en cuenta!!!