At the Beginning - Donna Lewis & Richard Marx (Cover) by @yisusth [ENG/SPA]

Welcome to my music blog, I share with you my interpretation with the trumpet of «At the Beginning» a beautiful ballad from the animated film "Anastasia" (1997). This piece of music was composed by Lynn Ahrens and Stephen Flaherty. It tells us about hope, perseverance and rediscovery of oneself against all odds. The tune is highly emotive, with contrasting vocals, subtle dynamics and warm instrumentation creating a deeply emotional and memorable listening experience. The chord progression is primarily tonal, with minor modulations adding depth and emotional tension. The tempo is moderate and consistent, creating a sense of fluidity and forward movement. There are subtle tempo changes in the bridge and coda to add drama and emotion. The challenge of this piece is the different note figures, such as eighth notes and sixteenth notes. It can be a little tiring. In the end I had to make some adaptations, but with a satisfactory ending.

Bienvenidos a mi blog musical, les comparto mi interpretación con la trompeta de «At the Beginning» una hermosa balada de la película animada "Anastasia" (1997). Esta pieza musical fue compuesta por Lynn Ahrens y Stephen Flaherty. Nos habla de esperanza, perseverancia y redescubrimiento de uno mismo contra viento y marea. La melodía es sumamente emotiva, con voces contrastantes, una dinámica sutil y una instrumentación cálida que crea una experiencia auditiva profundamente emocional y memorable. La progresión de acordes es principalmente tonal, con modulaciones menores que añaden profundidad y tensión emocional. El tempo es moderado y constante, creando una sensación de fluidez y movimiento hacia adelante. Hay cambios sutiles de tempo en el puente y la coda para añadir drama y emoción. El reto de esta pieza es las diferentes figuras de notas, como corcheas y semicorcheas. Puede ser un poco agotador. Al final tuve que hacer algunas adaptaciones, pero con un final satisfactorio.

If there is one thing I am sure of, it is that the purpose of life is to be happy. We do not come to this sphere to suffer, or to be unhappy. I understand that sometimes we wonder why there is so much opposition. However, it is important to know that you cannot know the sweet without knowing the bitter. In my personal life I have had many falls, some have been painful and others minor. I take the best from those experiences, the learning has been great. And without those tests the best in me would not come out. Getting up is a great victory. When we look back at our life, we see that every time we have woken up, it has been an opportunity to be happy. Now, we are clear that it is a challenge to be happy, but even when you fall you can be happy. You have to thoroughly practice optimism and happiness. It's like giving yourself an opportunity to fulfill your purpose.

Si hay algo de lo que estoy seguro es que el propósito de la vida es ser feliz. No venimos a esta esfera a sufrir, o a ser desdichados. Entiendo que a veces nos preguntamos por qué existe tanta oposición. Sin embargo, es importante saber que no se puede conocer lo dulce, sin conocer lo amargo. En mi vida personal he tenido muchas caídas, algunas han sido dolorosas y otras leves. De esas experiencias me llevo lo mejor, el aprendizaje ha sido grande. Y es que sin esas pruebas no saldría lo mejor de mí. Levantarse es una gran victoria. Al ver en retrospectiva nuestra vida, entonces vemos que cada vez que nos hemos levantado, ha sido una oportunidad para ser felices. Ahora, estamos claros de que es un reto ser felices, pero incluso en las caídas se puede ser feliz. Hay que practicar a fondo el optimismo y la felicidad. Es como darse una oportunidad para cumplir tu propósito.