Mi complice favorita, mi Prima || My favorite accomplice, my cousin

Buen día estimados amigos, les deseo un gran día lleno de muchas bendiciones, abundante salud y éxitos.

Good morning dear friends, I wish you a great day filled with many blessings, abundant health and success.

Que hermoso es sentir complicidad con alguien, muchas veces pasan por nuestra mente esos lindos recuerdos de nuestra niñez donde contabamos con un complice al momento de realizar nuestras travesuras, hoy en día al ver crecer a mí hija veo reflejada en ella parte de mi niñez.

How beautiful it is to feel complicity with someone, many times we go through our minds those beautiful memories of our childhood where we had an accomplice at the time of our mischief, nowadays when I see my daughter grow up I see reflected in her part of my childhood.

Al igual que mi hija yo también contaba con una prima a quien he querido desde entonces como a una hermana, ella era con quien compartía mis monentos de felicidad, tristezas y travesuras como olvidar esos momentos en los cuales fuimos tan felices donde nos cuidabamos la espalda la una a la otra cuando haciamos algo pot lo cual nuestros padres nos podían regañar.

Like my daughter I also had a cousin who I have loved since then like a sister, she was the one with whom I shared my moments of happiness, sadness and mischief, how can I forget those moments in which we were so happy where we had each other's backs when we did something that our parents could scold us.

Tristemente al crecer y casarnos las cosas cambiarón y más se noto la diferencia debido a la situación ecónomica por la cual atraviesa nuestro país Venezuela, mi prima hacen 3 años emigro con su familia para Chile y ahora el contacto no es lo mismo, la vida nos cambio, nos hizo responsables de nuestros actos y acciones.

Sadly when we grew up and got married things changed and the difference was even more noticeable due to the economic situation that our country Venezuela is going through, my cousin emigrated 3 years ago with her family to Chile and now the contact is not the same, life changed us, it made us responsible for our actions and deeds.

Hoy más que nunca la extraño, mi corazón esta triste, pero sigue luchando y perseverando ese encuentro nuevamente y esperando no volver a perderla de esa manera.

Today more than ever I miss her, my heart is sad, but still fighting and persevering to meet her again and hoping not to lose her like that again.

Me despido queridos amigos, Dios les bendiga.

I bid you farewell dear friends, God bless you.

Observación: La imagen usada es de mí autoría, tomada con la cámara de mí teléfono celular Samsung J2Pro.

Remark: The image used is of my authorship, taken with the camera of my Samsung J2Pro cell phone.