Headband with kitten ears [ENG-ESP]

Saludos queridos amigos creadores!
Greetings dear creator friends!

Espero se encuentren muy bien y estén teniendo un gran inicio de semana, ahora que fui a casa me traje uno de mis proyectos que no culmine, era un gorrito de peluche, pero no estaba muy segura de el, en fin ya pasó mucho tiempo de eso y decidí aprovechar ese material para hacerme un cintillo con orejas de gatito, es bastante sencillo en realidad, pero igual hice un tutorial corto, espero que sea de su agrado.

I hope you are doing well and are having a great start of the week, now that I went home I brought one of my projects that I didn't finish, it was a stuffed hat, but I wasn't sure about it, anyway it's been a long time and I decided to use that material to make a headband with kitty ears, it's really quite simple, but I still made a short tutorial, I hope you like it.

Materiales:

• Tela de peluche rosa pálido y rosado oscuro.
• Aguja e hilo
• Tijeras
• Lápiz y papel.
• Cintillo metálico.

Lo primero fue recortar en papel el patrón de las orejas, el cual marcaría en estos pedazos de peluche que ya tenia cocido del proyecto anterior así que me resultó perfecto, lo que puedo recomendar por la experiencia es cocer primero y luego retirar el exceso porque se descosen las fibras en los que realizan los cortes y se estira el material, desprendiendo la parte peludita del peluche.

The first thing was to cut out the pattern of the ears on paper, which I would mark on these pieces of plush that I already had cooked from the previous project so it was perfect for me, what I can recommend from experience is to cook first and then remove the excess because the fibers where the cuts are made are unpicked and the material is stretched, detaching the furry part of the plush.

Una vez marque el patrón en la tela de peluche recorte dejando suficiente borde al menos en la parte superior, (para evitar que el textil de siguiera descosiendo en la parte inferior use silicona caliente y aplique en todo el borde) Luego tomé aguja e hilo y cocí por toda la línea marcada por el lápiz.

Once I marked the pattern on the teddy fabric, I cut it out leaving enough edge at least at the top, (to avoid the textile to continue to unpick at the bottom I used hot silicone and applied it all around the edge). Then I took needle and thread and sewed all along the line marked by the pencil.

Sin retirar el excedente de tela, volteé la costura e hice algo de presión con los dedos para estirarla y darle forma a mis orejitas, en la parte del frente recorte un triángulo de peluche rosa más pequeño y lo cocí usando sin dejar ver el hilo por el frente. Seguidamente tomé la primera orejita y la pegue al cintillo usando hilo y aguja.

Without removing the excess fabric, I turned the seam over and put some pressure with my fingers to stretch it and give shape to my ears, in the front part I cut a smaller triangle of pink stuffed animal and I sewed it using the thread without letting the thread show through the front. Then I took the first ear and glued it to the headband using thread and needle.

Luego repetí y pegue la segunda orejita al lado de la otra en el cintillo, y estuvo listo mi renovado cintillo con orejitas de gato, la verdad me encantó, ahora que uso el cabello corto se me da el colocarme accesorios lindos en el cabello.

Then I repeated and glued the second ear next to the other one on the headband, and my renovated headband with cat ears was ready, I really loved it, now that I wear my hair short I like to put cute accessories in my hair.

Espero encontrar nuevas ideas para crear más accesorios lindos y mostrarlos, yo soy muy feliz mostrando mis orejitas, espero que haya sido útil y de su agrado este post...

Hasta la próxima!💕

Espero encontrar nuevas ideas para crear más accesorios lindos y mostrarlos, yo soy muy feliz mostrando mis orejitas, espero que haya sido útil y de su agrado este post...

Hasta la próxima!💕