Mi familia de visita, después de 6 años sin vernos [ENG-SPA] 💜
Bienvenidos amigos de Hive
Mi familia en casa
Hola, amigos, espero estén bien, hace un tiempo que no público en Hive, la misma es porque me había quedado disfrutando el mes con la familia, hace un tiempo les comenté que mis padres estaban por venir a casa aquí en Colombia, y precisamente mi publicación es para decirle que, si vinieron y aun están conmigo, tienen pensado irse a finales de mes, pero estoy alegre de poder tenerlos en navidad. La familia es bonita cuando esta reunida y eso es lo que me hace sentir bien, mi hija está contenta por la llegada de sus abuelos, aunque todo ha ido pasando muy rápido pero me siento feliz.
Exactamente tenía casi 6 años sin verlos, aunque no soy de esas despedidas fuertes ni la llegada, lo tome muy feliz pero no tengo fotografías de ese día, desde que llegaron hemos salido, conocido y yo consiento a mis padres porque no se cuándo vuelven a venir. La navidad fue excelente, aunque no les comenté quiero decir que la pasamos muy bueno, pero me falto más de mi familia, extraño a mis hermanos y sobrinos.
Cuando llegue la hora de partir será muy triste, pero sé que volverán y será mejor, mi madre sigue de terca y mi padre igual, pero los sigo como si nada ya que los conozco, también me han ayudado en casa y con mi trabajo. En Colombia nos va bien y ellos se pudieron haber dado cuenta, con todo o lo poco se sale adelante, espero que Venezuela los reciba con el mismo cariño que lo hice yo.
Hello friends, I hope you are well, it has been a while since I posted on Hive, it is because I had been enjoying the month with the family, some time ago I told you that my parents were about to come home here in Colombia, and precisely my publication is to tell you that, if they came and are still with me, they plan to leave at the end of the month, but I am happy to have them for Christmas. The family is beautiful when it is reunited and that is what makes me feel good, my daughter is happy for the arrival of her grandparents, although everything has been happening very fast but I feel happy.
Exactly I had almost 6 years without seeing them, although I am not one of those strong farewells nor the arrival, I took it very happy but I do not have pictures of that day, since they arrived we have gone out, met and I spoil my parents because I do not know when they come again. Christmas was excellent, although I didn't tell you about it I want to say that we had a great time, but I missed more of my family, I miss my brothers and nephews.
When the time comes to leave it will be very sad, but I know they will come back and it will be better, my mother is still stubborn and my father the same, but I follow them as if nothing since I know them, they have also helped me at home and with my work. In Colombia we are doing well and they could have realized, with everything or little you get ahead, I hope Venezuela receives them with the same affection as I did.
Mi familia es todo
En esta comunidad me ha parecido muy linda ya que podemos poner lo que nuestra familia desee y me sienta mejor, para mí la familia es bonita y tengo muy buenos ejemplos, cada día que pasa la espera se hace más corta y no quiero que llegue, pero sabemos que mis padres tienen su vida en Venezuela y deben irse pronto, espero mis hermanos puedan venir este año, seria genial. Durante esta estadía hemos conocido muchos lugares lindos, me han acompañado al colegio de mi hija, hemos compartido helados y lo peor para ellos es el frio, como sabemos aquí pega frio y eso a ellos les hace mal ya que vienen de tierras caliente, yo porque me acostumbre, aun así, están a mi lado.
Durante este tiempo mi padre enfermo de otra cosa, lo llevamos al médico y está en tratamiento, esperando que puedan sanar pronto, aunque no es nada tan terrible, para él es incómodo, así que esperamos este mejor pronto, mi hija está muy triste por su abuelo, pero sabemos que todo va a pasar. El mes de enero ha sido de trabajo, ellos me han ayudado ay que como dije en publicaciones anteriores, me dedico al igual que mi esposo a la costura en casa, tenemos nuestro mini taller en donde le hacemos prendas a algunas empresas y mini cooperativas, a personas de tiendas y más, eso nos tiene bien ya que trabajamos en casas relajados y todo bien, los lotes los vienen a buscar a casa y se llevan los que están listos, pronto les comparto parte de lo que hacemos en la casa con la costura.
In this community I have found it very nice because we can put what our family wants and I feel better, for me the family is beautiful and I have very good examples, every day that passes the wait becomes shorter and I do not want it to come, but we know that my parents have their lives in Venezuela and must leave soon, I hope my brothers can come this year, it would be great. During this stay we have known many beautiful places, they have accompanied me to my daughter's school, we have shared ice cream and the worst thing for them is the cold, as we know here it gets cold and that makes them bad because they come from hot lands, me because I got used to it, even so, they are by my side.
During this time my father got sick of something else, we took him to the doctor and he is in treatment, hoping that they can heal soon, although it is nothing so terrible, for him it is uncomfortable, so we hope he will be better soon, my daughter is very sad for her grandfather, but we know that everything will pass. January has been a month of work, they have helped me and as I said in previous publications, I dedicate myself and my husband to sewing at home, we have our mini workshop where we make garments to some companies and mini cooperatives, to people from stores and more, that has us well because we work in relaxed homes and everything is fine, the lots come to pick them up at home and take the ones that are ready, soon I will share with you part of what we do at home with the sewing.
Gracias por ser parte de esta linda sorpresa para mi, espero los días sean eternos para tenerlos mas tiempo. Nos vemos amigos, gracias por leer mi publicación, siempre me gusta expresar lo que siento.
Thank you for being part of this nice surprise for me, I hope the days are eternal to have you more time. See you friends, thanks for reading my publication, I always like to express what I feel.
Las fotografías son tomadas con mi Xiaomi Redmi 9
Son todas de mi autoría
El texto es original
Traductor Deelp
The pictures are taken with my Xiaomi Redmi 9
They are all of my authorship
Text is original
Translator Deelp
6 años es mucho tiempo sin ver a tus seres queridos, me alegra que estén disfrutando junto este reencuentro.
Saludos.
Gracias @mariaser así mismo, mucho tiempo, pero estamos juntos ye so es lo mejor.
Que alegría ese reencuentro me imagino la emoción un fuerte abrazo 🫂🤗. Saludos.
Muy buena esa emoción, aun estoy así, espero seguir a su lado en estos días restantes. Te mando abrazos para ti y los niños @marianis
Qué emoción recibir la visita de tu familia después de tanto tiempo. Es comprensible que quisieras pasar cada minuto con ellos. Espero que puedas volver a verlos pronto.
Hola amigo, espero pronto volver a estar con ellos ya me quedan pocos días a su lado, así que los estoy disfrutando, además agradecida de estar con ellos después de muchos años. @coquicoin