Play your sweet melody/Toca tu dulce melodía [ENG/ESP]

One day at a time I repeat in my head, one day at a time where I can play my sweet violin, they say that practice makes perfect, that is why I play day by day my sweet violin, with care and dedication to participate in the great contest, where each and every one demonstrate their skills and give the best of themselves with their most appreciated instruments. In spite of being so small, it fills me with joy to be able to transmit with my music a sweet melody that can reach the soul and soothe any sorrow that one may have. The life of adults is not easy, when I see my parents worried or stressed I realize it, that's why I want my music to reach them all to relieve the pain they carry inside.

I practice constantly, I make mistakes and start again, they are not easy but not impossible, I like my violin and the sound that comes out of my instrument is so beautiful that fills me with joy, I want to play as much as I can, I want to be better every day to make my parents proud, it is the opportunity to show that I can, and it is so, the big day has arrived, I get ready with everything, I choose my dress, I wanted it to be blue, like the sky, infinite, pure and with great strength, my mom arranges me, everything is ready, but I'm nervous, I think and if I make a mistake, it is inevitable not to feel it, but I want to move forward, I want to show everything I have learned, I want to play that sweet melody.

I arrive at the auditorium, everything is ready, some people I know have already passed, some are crying for being wrong, others are happy because their presentation is over, I really do not know what can happen, but it is the day and I want to play, when I sit down and take my violin, I feel my hands sweat, I get anxious and I see the others, I close my eyes, I breathe and I start to play, my melody, my tune, it is the only thing I hear, it fills my soul, it makes me smile, it inspires me to be better, when I speak my eyes I see everyone's eyes, I breathe and start to play, my melody, my tune, is the only thing I hear, it fills my soul, it makes me smile, it inspires me to be better, when I speak my eyes I see everyone with eyes full of tears to come out, some surprised, and others start to applaud, my music reached their soul, joy invades me, my dream came true.

Thank you very much for reading it. I hope you like it. If you have any comments I'll be glad to answer and if you want to know more about me I leave you my:

Translated Using Deepl

---

ESPAÑOL

Un día a la vez me repito en mi cabeza, un día a la vez donde puedo tocar mi dulce violín, dicen que la práctica hace al maestro, es por ello que toco día a día mi dulce violín, con esmero y dedicación para poder participar en el gran concurso, donde todos y cada uno demuestran sus habilidades y dan lo mejor de sí con sus instrumentos más apreciados. A pesar de ser tan pequeña me llena de dicha poder transmitir con mi música una dulce melodía que pueda llegar al alma y calmar todo pesar que se tenga. La vida de los adultos no es fácil, cuando veo a mis padres preocupados o estresados me doy cuenta de ello, por eso quiero que mi música les llegue a todos para aliviar ese dolor que llevan por dentro.

---

Imagen de @freewriters

---

Practico constantemente, me equivoco y vuelvo a empezar, no están sencillo pero tampoco imposible, me gusta mi violín y el sonido que sale de mi instrumento es tan hermoso que me llena de alegría, quiero tocar tanto como pueda, quiero ser mejor cada día para que mis padres se sientan orgullosos, es la oportunidad de demostrar que puedo, y es así, ha llegado el gran día, me preparo con todo, escojo mi vestido, quise que fuera azul, como el cielo, infinito, puro y con gran fuerza, mi mamá me arregla, todo está listo, pero estoy nerviosa, pienso y si me equivoco, es inevitable no sentirlo, pero quiero avanzar, quiero demostrar todo lo que he aprendido, quiero tocar esa dulce melodía.

---

Llego al auditorio, todo están listo, ya algunos que conozco han pasado, unos lloran por a verse equivocado, otros de alegría porque ya termino su presentación, realmente no sé qué pueda pasar, pero es el día y quiero tocar, cuando me siento y agarro mi violín, siento que mi manos sudan, me angustio y veo a los demás, cierro los ojos, respiro y comienzo a tocar, mi melodía, mi tonada, es lo único que escucho, me llena el alma, me saca una sonrisa, me inspira a ser mejor, cuando hablo los ojos veo a todos con ojos llenos de lágrimas por salir, algunos sorprendidos, y otros comienzan a aplaudir, mi música llego a su alma, la alegría me invade, mi sueño se hizo realidad.

---

Invito a @yaslenysofia a participar en este Concurso

---

Muchas gracias por leerlo. Espero sea de su agrado. Cualquier comentario con gusto estaré para responder y si quieren saber más de mi les dejo mis: