[ESP-ENG] Concurso # 77 Mis juegos de infancia | Contest # 77 My childhood games

Ahora vamos a la gran pregunta:
¿Cuáles eran tus juegos (o juguetes) favoritos de niño? ¡Cuéntanos sobre ellos!
¿Todavía juegas alguno de ellos ahora?/ What were your favorite games (or toys) as a kid? Tell us about them!
Do you still play any of them now?

Algunos de mis juegos favoritos eran:
Volar papagayos, tenía un tío casi de mi misma edad que sabia hacer estos hemosos papagayos, los hacía de varios colores, bien sea de papel o de bolsas pláticas, este juego consistia en elevar ese papagayo lo más alto que se pudiera, al estar al aire se podía disfrutar de sus hermosos colores, había que agarrarlos con fuerza para que no se rompiera el hilo, cuando nos cansábamos de sostenerlos lo amarrábamos a un árbol y allí pasaba un buen rato.

Some of my favorite games were:
Flying parrots, I had an uncle almost my same age who knew how to make these beautiful parrots, he made them of various colors, either paper or plastic bags, this game consisted of raising the parrot as high as you could, being in the air you could enjoy its beautiful colors, you had to hold them tightly so that the thread would not break, when we got tired of holding them we tied it to a tree and there he spent a good time.

El ahorcado, este era otro de mis juegos favoritos, este juego consiste prácticamente en adivinar una palabra, sólo se usa papel y lápiz, se colocan varias rayitas dependiendo las letras de la palabra, si queriamos se podían dar pistas para que se hiciera un poco más fácil, sólo se podía jugar con 2 personas, uno pensaba en la palabra y el otro tenía que buscar la manera de adivinarla, si acertaba una letra, ésta de ponía sobre una de las rayitas, y así sucesivamente hasta completar la palabra.

Hangman, this was another of my favorite games, this game is practically to guess a word, only paper and pencil is used, several lines are placed depending on the letters of the word, if we wanted we could give clues to make it a little easier, you could only play with 2 people, one thought of the word and the other had to find a way to guess it, if he guessed a letter, it was placed on one of the lines, and so on until the word was completed.

El basketball también era uno de mis juegos favoritos, aunque sólo lo prácticaba en la escuela, este juego consiste en insertar la pelota dentro del aro y se juega con varios jugadores, aunque es un juego rudo y que parece más de hombres que de mujeres a mí me encantaba, siempre en el receso de clases o cuando salía una hora antes de lo normal, buscábamos al profesor de deporte para que nos prestara el balón y durábamos bastante tiempo en la cancha jugando hasta más no poder.

Basketball was also one of my favorite games, although I only played it at school, this game consists of inserting the ball into the hoop and is played with several players, although it is a rough game and seems more for men than for women I loved it, always during the school break or when I left an hour earlier than normal, we would look for the sports teacher to lend us the ball and we would last a long time on the court playing until we couldn't play.

Hoy por hoy no juego ninguno de estos juegos, pienso que ya las personas se han olvidado un poco de ellos, cuando mis hijos estaban pequeños volaron bastante papagayos, hoy día ya están grande, pero parece algo increíble ver como la tecnología se ha ocupado de mantener a nuestros hijos lejos de estos juegos que para mí son juegos sanos y divertidos, vemos hoy día a los niños con teléfonos o tables en sus manos jugando cualquier cantidad de juegos de tecnología, es importante recordar que debemos siempre enseñarles a nuestros hijos la importancia de estos juegos tradicionales.

Nowadays I don't play any of these games, I think that people have forgotten about them, when my children were little they flew a lot of parrots, today they are grown up, but it seems incredible to see how technology has taken care of keeping our children away from these games that for me are healthy and fun games, today we see children with phones or tablets in their hands playing any amount of technology games, it is important to remember that we must always teach our children the importance of these traditional games.

Esta ha sido mi participación en este maravilloso concurso, quiero invitar a mi amiga @eribetzi a participar

This has been my participation in this wonderful contest, I want to invite my friend @eribetzi to participate

Todas las imágenes son de canva
All images are from canva