[ESP-ENG] Concurso #76 LOH, Mi lugar feliz favorito | Contest #76 LOH, My Favorite Happy Place

Si pudieras elegir un "lugar feliz" favorito, ¿cuál sería? / If you could pick a favorite "happy place," what would it be?

Un lugar favorito, es ese pequeño espacio que nosotros elegimos para ser feliz aunque sea por un rato, es ese lugar donde se sienta paz, tranquilidad, armonía, amor, hay muchos lugares que podemos elegir para que sea ese espacio favorito para nosotros, ese lugar donde podamos relajarnos, pensar, sentir un poco de alivio y por supuesto respirar aire puro, donde podamos ser nosotros, donde podamos decir y sentir lo que queramos.

A favorite place is that small space that we choose to be happy even for a while, is that place where we feel peace, tranquility, harmony, love, there are many places that we can choose to be that favorite space for us, that place where we can relax, think, feel a little relief and of course breathe fresh air, where we can be us, where we can say and feel what we want.

Para mí existen muchos lugares favoritos, y hermosos también por supuesto, pero sólo hay uno que me hace sentir feliz, uno que me hace sentir querida, uno en el que puedo expresarme de una manera clara, uno en el que puedo compartir las veces que quiera, uno que algunas veces me hace llorar, otra me hace reir, pero aún así es y seguirá siendo mi lugar favorito, ese lugar es la casa de mi MADRE, es un lugar lleno de mucha paz, de amor, de sinceridad, es allí donde nos reunimos para reir, para llorar, para conversar, para celebrar algún cumpleaños, es allí donde nos abrazamos sin importar nuestras diferencias, gracias le doy a Dios porque todos somos cristianos, no hay momentos para señalar ni juzgar a nadie, cuando nos reunimos en ese lugar que es mi favorito es para pasarla super bien, es para disfrutar al máximo de la compañia de esa mujer maravillosa que me trajo al mundo y que ha estado conmigo siempre, en las buenas y en las malas.

For me there are many favorite places, and beautiful too of course, but there is only one that makes me feel happy, one that makes me feel loved, one in which I can express myself in a clear way, one in which I can share as many times as I want, one that sometimes makes me cry, another makes me laugh, but still is and will remain my favorite place, that place is my MOTHER's house, it is a place full of peace, love, sincerity, it is there where we gather to laugh, I thank God because we are all Christians, there are no moments to point fingers or judge anyone, when we get together in that place which is my favorite, it is to have a great time, it is to enjoy the company of that wonderful woman who brought me into the world and who has always been with me, in good times and in bad.

Esta ha sido mi participación en ese gran concurso, espero les guste, no me quiero despedir sin antes invitar a mi amiga @coromoto20 a unirse y a participar

This has been my participation in that great contest, I hope you like it, I don't want to say goodbye without first inviting my friend @coromoto20 to join and participate

Todas las fotos son de mi autoría y editadas desde canva
All photos are my own and edited from canva