[ESP/ENG] Hive Open Mic ~ Week #81 - "Llueve por dentro" (Luis Fonsi) ~ Vocal Cover by @yalita
Buenas noches #hivelovers. Nuevamente con una entrada musical para la plataforma, con ustedes en esta oportunidad mi entrada para la semana #81 del Hive Open Mic. La canción se titula "Llueve por dentro" de Luis Fonsi y espero que les sea de su agrado esta humilde interpretación. Nos vemos en una próxima ocasión, se despide @yalita .
Good night #hivelovers. Again with a musical entry for the platform, with you this time my entry for week # 81 of the Hive Open Mic. The song is titled "Llueve por dentro" by Luis Fonsi and I hope you like this humble interpretation. See you next time, @yalita says goodbye.
¿Qué puedo hacer?
Llueve por dentro y el corazón me duele y se deshace,
Pienso en ti,
Quiero volar y remontar esta tristeza para escaparme.
Quiero vivir por siempre junto a ti no importa nada.
Y olvida este silencio que se roba mis mañanas,
Libera y acorrala.
Hoy llueve por dentro, en mí, en mí,
Atravieso el cielo por ti.
Se inunda el corazón mientras te pienso,
Cuando tú no estás llueve por dentro.
¿Qué puedo hacer?
Si tu mirada se clava en mí, luego me arranca el alma,
No hay adiós, solo hay entre tú y yo una distancia que nos separa.
Quiero reír como lo hicimos esa madrugada,
Y poco a poco rescatar el sol de tus mañanas,
El viento entre tus alas
Hoy llueve por dentro, en mí, en mí,
Atravieso el cielo por ti.
Se inunda el corazón mientras te pienso,
Cuando tú no estás llueve por dentro.
No es imposible amarte lejos, tan lejos,
Pero siento que muero si no te tengo.
Hoy llueve por dentro,
Atravieso el cielo por ti.
Se inunda el corazón mientras te pienso,
Cuando tú no estás llueve por dentro.
ENGLISH LYRICS
ENGLISH LYRICS
What I can do?
It rains inside and my heart aches and falls apart,
Think about you,
I want to fly and climb this sadness to escape.
I want to live forever with you, nothing matters.
And forget this silence that steals my mornings,
Free and corner.
Today it rains inside, on me, on me,
I cross the sky for you.
The heart is flooded while I think of you,
When you are not there it rains inside.
What I can do?
If your gaze is fixed on me, then it rips out my soul,
There is no goodbye, there is only between you and me a distance that separates us.
I want to laugh like we did that morning,
And little by little rescue the sun of your mornings,
The wind between your wings
Today it rains inside, on me, on me,
I cross the sky for you.
The heart is flooded while I think of you,
When you are not there it rains inside.
It is not impossible to love you far, so far,
But I feel like I'm dying if I don't have you.
Today it rains inside
I cross the sky for you.
The heart is flooded while I think of you,
When you are not there it rains inside.
Congratulations @yalita! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 600 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Encantadora como siempre... Es más, creo que cada vez suenas mejor. Felicitaciones por un nuevo éxito en Hive Blog pequeña. ¡Feliz domingo!.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.