ESP-ENG: [Hive Open Mic #101: 'Freedom of Expression'] "Hoy" by Gloria Estefan ~ Cover by @yalita ♥
Hola y un fuerte abrazo para la comunidad de Open Mic, en una nueva semana #101 con más contenido musical, y ¿qué más podría decirles? Estoy muy contenta por ello puesto que amo mucho la música. Para esta semana, "Libertad de expresión" (Freedom of Expression), decidí interpretarles un bonito tema de la cantautora Gloria Estefan titulado "Hoy" y nos cuenta cómo de manera abierta y metafórica le declara todo el amor a una persona que hasta ahora podría ser un misterio a quién se la canta pero supongo que habló de forma general. Esta canción contiene mejoras de ecualización realizadas por mi esposo al igual que las voces de acompañamiento realizadas también por él. Espero les guste mi versión y hasta una próxima oportunidad. Muchas gracias de antemano por el apoyo recibido amigos, un beso y un abrazo para todos.
Hello and a big hug for the Open Mic community, in a new week #101 with more musical content, and what else could I tell you? I am very happy about it since I love music very much. For this week, "Freedom of expression" , I decided to interpret a beautiful song by the singer-songwriter Gloria Estefan entitled "Hoy" and tells us how in an open and metaphorical way she declares all her love to a person who until now could be It's a mystery who he sings it to but I guess he spoke in a general way. This song contains EQ enhancements done by my husband as well as backing vocals done by him as well. I hope you like my version and until a next opportunity. Thank you very much in advance for the support received friends, a kiss and a hug for all.
Tengo marcado en el pecho ENGLISH LYRICS
Todos los días que el tiempo
No me dejó estar aquí
Tengo una fe que madura
Que va conmigo y me cura
Desde que te conocí
Tengo una huella perdida
Entre tu sombra y la mía
Que no me deja mentir
Soy una moneda en la fuente
Tú, mi deseo pendiente
Mis ganas de revivir
Tengo una mañana constante
Y una acuarela esperando
Verte pintado de azul
Tengo tu amor y tu suerte
Y un caminito empinado
Tengo el mar del otro lado
Tú eres mi Norte y mi Sur
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a envolverme en tu ropa
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a alegrar tu tristeza
Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más
Tengo una frase colgada
Entre mi boca y mi almohada
Que me desnuda ante ti
Tengo una playa y un pueblo
Que me acompañan de noche
Cuando no estás junto a mí
Tengo una mañana constante
Y una acuerla esperando
Verte pintado de azul
Tengo tu amor y tu suerte
Y un caminito empinado
Tengo el mar del otro lado
Tú eres mi Norte y mi Sur
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a envolverme en tu ropa
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a alegrar tu tristeza
Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a envolverme en tu ropa
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar
Hoy voy a verte de nuevo
Voy a alegrar tu tristeza
Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más
I have marks on my chest
Every day that time
didn't let me be here
I have a faith that matures
that goes with me and heals me
Since I met you
I have a lost footprint
Between your shadow and mine
that doesn't let me lie
I am a coin in the fountain
You, my pending wish
my desire to revive
I have a constant morning
And a watercolor waiting
See you painted blue
I have your love and your luck
And a steep little road
I have the sea on the other side
You are my North and my South
Today I'm going to see you again
I'm going to wrap myself in your clothes
whisper to me in your silence
when you see me arrive
Today I'm going to see you again
I will cheer up your sadness
let's have a party
So that this love grows more
I have a hanging phrase
Between my mouth and my pillow
that undresses me before you
I have a beach and a town
that accompany me at night
When you are not next to me
I have a constant morning
And a chord waiting
See you painted blue
I have your love and your luck
And a steep little road
I have the sea on the other side
You are my North and my South
Today I'm going to see you again
I'm going to wrap myself in your clothes
whisper to me in your silence
when you see me arrive
Today I'm going to see you again
I will cheer up your sadness
let's have a party
So that this love grows more
Today I'm going to see you again
I'm going to wrap myself in your clothes
whisper to me in your silence
when you see me arrive
Today I'm going to see you again
I will cheer up your sadness
let's have a party
So that this love grows more
Hermoso canto, fue muy agradable oírte 🥰💓 Bendiciones
Muchas gracias por visitar mi blog 🥰
I really appreciate it. You are so adorable 💗☺️
Thanks 🥰❤️
Beautiful song choice with deep meaning @yalita
You have a lovely voice, my friend. I enjoyed listening to your music.
Much love 😍
Thank you very much for listening to me, I'm glad you liked my cover ❤️🥰
Congratulations @yalita! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 400 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Qué hermosa voz, @yalita, me encantó tu interpretación de este hermoso tema. Gracias por compartir, mucho . Abrazos desde Venezuela.
exito en el concurso.
Muchas gracias ❤️
Muy bueno lo que nos has traído esta semana, esta canción desde nuestro punto de vista es compleja pero tu lo has hecho super bien, te felicitamos por este gran trabajo. Saludos!!
Muchísimas gracias ❤️
Gracias por tu participación en la semana 101 de Hive Open Mic. La libertad de expresar nuestros pensamientos es importante y lo hiciste a través de una de las mejores formas en que se puede hacer, a través de la música. Saludos.
Thank you for your entry in week 101 of Hive Open Mic. The freedom to express our thoughts is important and you did it through one of the nicest ways it can be done, through music. Greetings.