wildflower: 5 Minute Freewrite

When I visited my aunt Eloisa I found in her garden a wildflower called aguaturma, an ornamental flower that adorns any space in the garden, even on the roofs they grow and look so beautiful. My aunt likes to plant this type of ornamental flowers and if they are wild much better. I remember that my wife took part of this plant to plant in the house, she loves that the garden and the patio look beautiful with this type of wild flowers.

Cuando visite a mi tia Eloisa encontré en su jardín una flor silvestre llamada aguaturma una flor ornamental que adornan cualquier espacio del jardín, hasta en los techos crecen y se ven tan bonitas. Mi tia le gusta sembrar este tipo de flores ornamentales y si son silvestres mucho mejor. Recuerdo que mi esposa tomo parte de esta planta para sembrar en la casa a ella le encanta que el jardín y el patio luzcan bonito con este tipo de flores silvestres.

My aunt is very dedicated to taking care of her garden and yard. I remember that my mother also liked to have wild flowers at home. There are many wild flowers along the paths where I usually go for a walk. This wild flower is known as aguaturma, but depending on the region it goes by other names batata de caña, tupinamba, tupinambo, Jerusalem artichoke, ground chestnut, etc. Despite being wild, this plant contains vitamin C, calcium, iron, and is rich in inulin, a functional food. The starch and the tuber, which is edible, can be used from these plants.

Mi tia es muy dedicada a cuidar su jardín y patio de su casa. Recuerdo que mi madre le gustaba también tener en casa flores silvestres. Por los caminos donde suelo ir a caminar hay muchas flores silvestres. A esta flor silvestre se le conoce como aguaturma, pero dependiendo de la región recibe otros nombres
batata de caña,tupinamba, tupinambo, alcachofa de Jerusalén, castaña de tierra, etc. Esta planta a pesar de ser silvestre contiene vitamina C, calcio, hierro, y es rica en inulina un alimento funcional. Se puede aprovechar de estas plantas el feculento y el tubérculo que es comestible.

This is my entry for @mariannewest and @latino.romano five-minute writing exercise.

Esta es mi participación para el ejercicio de cinco minutos de escritura de @mariannewest y @latino.romano

Thank you for reading

Gracias por leerme