🙌Un Nuevo Comienzo 🙌
Después de un largo tiempo he decidido volver y con muchas ganas para compartir con ustedes cada uno de mis conocimientos y vivencias diarias.
After a long time I decided to come back and I am looking forward to share with you all my knowledge and daily experiences.
Tuve unos días súper fuertes en los que mis ánimos les puedo decir estuvieron en 0, esos días en los que las cosas malas decidieron juntarse y sentía que ya no podía más. Por suerte tengo una motivación el cual es mi pequeño bebé.
I had some very strong days in which my spirits were at 0, those days in which bad things decided to come together and I felt that I could no longer go on. Luckily I have a motivation which is my little baby.
Por él cada mañana me levanto con la frente en alto a batallar y derrumbar cada obstáculo que aparece en mi camino, con full trabajo y poca ayuda sentía que me estaba ahogando que ya no podía que era mucho para mi, pero luego de una charla conmigo misma decidí hacer unos cambios y no dejar pisotearme por la vida aun me queda mucho por hacer pues apenas estoy comenzando.
Because of him, every morning I get up with my head held high to fight and to knock down every obstacle that appears in my way, with all the work and little help I felt that I was drowning and that I could not do it anymore, but after a talk with myself I decided to make some changes and not let life trample me, I still have a lot to do because I am just starting.
Empecé a cambiar mis días colocando en orden cada labor diaria haciendo una agenda para así sacarle un espacio a todo aquello que tuviese que hacer e incluso activar mi vida social ya que estaba apartada de todas aquellas actividades.
I started to change my days by putting in order each daily task by making an agenda in order to make space for everything I had to do and even activate my social life since I was away from all those activities.
Trabajando la semana entera fuera de casa me quedaba muy poco tiempo para hacer las labores de mi hogar libraba dos días y allí aprovechaba el tiempo de hacer todo en un día para el otro día poder hacer algo divertido y dedicárselo al cien a mi bebé y un poco a mi esposo.
Working the whole week away from home I had very little time left to do my housework, I had two days off and there I took advantage of the time to do everything in one day so that the other day I could do something fun and dedicate it all to my baby and a little to my husband.
Una de las cosas que me tenia triste era el no poder comprartir con mi esposo ya que salíamos temprano de casa y llegábamos tarde con pocos ánimos de solo llegar a cenar y colocarnos cómodos para dormir ya casi ni hablamos por el cansancio era un solo pensamiento quiero dormir y así era una rutina diaria.
One of the things that made me sad was not being able to buy with my husband since we left home early and arrived late with little encouragement to just get to dinner and get comfortable to sleep and we almost did not talk because we were tired, it was just one thought, I want to sleep and so it was a daily routine.
En este nuevo mes e decidido cambiar cada cosa mala, el fin de semana fue el inicio de mes y si que fue un buen inicio, buena compañía, buenas vibras, seres queridos, y compartir en familia ya que se dio la oportunidad de festejar a unos pequeños cumpleañeros muy chevere todo.
In this new month I decided to change every bad thing, the weekend was the beginning of the month and it was a good start, good company, good vibes, loved ones, and sharing with family since we had the opportunity to celebrate some little birthdays, very cool everything.
Y junto al inicio de la primera semana del mes quiero reincorporarme a compartir con ustedes mis pequeños conocimientos de cocina y manualidades, compartir con mis amigos, familiares y seres queridos, como también cada aprendizaje como mamá y vivencias del día a día.
And with the beginning of the first week of the month I want to rejoin you to share with you my little knowledge of cooking and crafts, share with my friends, family and loved ones, as well as every learning as a mom and day to day experiences.