Iniciativa: Series animadas preferidas de mi infancia 📺👀🥰 (ESP/ENG)

Hola a todos, saludos especiales a la comunidad de Hive-Con. Hoy me sumo a esta iniciativa que desde que la ví me encantó y me puse a recordar los viejos tiempos. No creo que exista nadie más nostálgico que yo en cuanto a dibujos animados se trata, y para probarlo vean esta captura de pantalla tomada de mi laptop, donde pueden ver que guardo los intros de muchas de las series animadas que veía de pequeña.

Hello everyone, special greetings to the Hive-Con community. Today I join this initiative that since I saw it I loved it and I started to remember the old times. I don't think there is anyone more nostalgic than me when it comes to cartoons, and to prove it look at this screenshot taken from my laptop, where you can see that I keep the intros of many of the animated series I watched when I was a child.

En este post los llevaré a través de mis series preferidas de la infancia, ya sean animadas, anime o live action. Déjeme decirles que fue muy difícil escoger solo unas pocas, ya que todas me traen muy bonitos recuerdos, creo que al final elegí las que más me marcaron en mi opinión, las que volvería a ver a cualquier edad.

In this post I will take you through my favorite series from my childhood, whether animated, anime or live action. Let me tell you that it was very difficult to choose just a few, since they all bring me very nice memories, I think in the end I chose the ones that marked me the most in my opinion, the ones I would watch again at any age.

---

---

💥 Series animadas 💥

---

---

Empecemos con las series animadas, ya que son las que más consumía de pequeña. En esta lista les hablaré sobre esas series animadas que tenían un tono detectivesco, donde siempre había un misterio por resolver, pues es de las que más me gustaban; también sobre esas series educativas que siempre te dejaban una enseñanza y con las que aprendí mucho, y terminaré diciendo mi preferida.

Let's start with the animated series, since they are the ones I consumed the most when I was a child. In this list I will talk about those animated series that had a detective tone, where there was always a mystery to solve, because it is the one I liked the most; also about those educational series that always left you a teaching and with which I learned a lot, and I will finish by saying my favorite.

---

---

🔎 Series animadas de detectives 🧐

---

---

• Las misteriosas aventuras de la señorita Mallard

Esta serie me encantaba, sobre todo por la trama y la manera en que la señorita Mallard resolvía los misterios junto a su sobrino Willard, que aunque era un poco torpe, eso lo ayudaba a resolver el caso al final. Me gustaba que en cada capítulo visitaban un lugar diferente del mundo y se veían envueltos en algún misterio que al final solo ellos resolvían. El intro de la serie solo era una melodía, pero es tan clásica que aún cuando la oigo me transporta a mi infancia y me hace sentir nostálgica.

• A Miss Mallard Mystery

I loved this series, mostly because of the plot and the way Miss Mallard solved mysteries together with her nephew Willard, who even though he was a bit clumsy, that helped him solve the case in the end. I liked that in each chapter they visited a different place in the world and were involved in some mystery that in the end only they solved. The intro of the series was just a melody, but it is so classic that even when I hear it, it takes me back to my childhood and makes me feel nostalgic.

---

---

• Scooby Doo

^{Fuente/Source}

Scooby Doo no podía faltar,si de resolver misterios se trata ellos son los mejores. Todos aportan algo al equipo y son muy buenos trabajando juntos. Me encanta la amistad de Shaggy y Scooby principalmente y como a pesar de estar asustados todo el tiempo, siempre logran superar sus miedos para ayudar a sus amigos. Es una serie muy buena que siempre te mantiene a la espera de que va a pasar, ya que aunque suele empezar con algo supernatural, el villano siempre termina siendo una persona de carne y hueso, dejando así una gran enseñanza sobre la condición humana.

Scooby Doo could not be missing, when it comes to solving mysteries they are the best. They all bring something to the team and are great at working together. I love Shaggy and Scooby's friendship mainly and how despite being scared all the time, they always manage to overcome their fears to help their friends. It is a very good series that always keeps you waiting for what is going to happen, because although it usually starts with something supernatural, the villain always ends up being a flesh and blood person, thus leaving a great teaching about the human condition.

---

---

📚 Series animadas educativas

---

---

• Érase una vez...el hombre

^{Fuente/Source}
Esta serie la transmitieron cuando yo era muy pequeña, pero recuerdo que trataba sobre la humanidad y la evolución del hombre a través de los años. Podías ver el desarrollo del hombre desde la comunidad primitiva hasta otras civilizaciones más modernas como Roma, que es la que mejor me viene a la memoria. También recuerdo que en cada transición que hacían salía como un pequeño cuadro donde te ponían el año histórico del que se hablaba. En mi opinión es una buena serie para los niños, ya que presenta nuestra propia historia de una manera sencilla y puedes aprender mucho de ella.

• Once upon a time... The man

This series was broadcast when I was very young, but I remember it was about mankind and the evolution of man through the years. You could see the development of man from the primitive community to other more modern civilizations such as Rome, which is the one that comes to mind best. I also remember that in each transition they made there was a small box where they showed the historical year they were talking about. In my opinion it is a good series for children, as it presents our own history in a simple way and you can learn a lot from it.

---

---

• El Capitán Planeta y los Planetarios

Me encantaba esta serie, ya que aún con sus elementos de ficción nos enseñaba desde pequeños la importancia de proteger al planeta y cuáles eran los malos hábitos que lo afectaban. Me encantaba que cada planetario representara una región diferente del planeta y me encantaban su forma de vestir y como usaban los anillos de poder, sobre todo cuando todos juntos convocaban al Capitán Planeta, que era como una especie de Súperman enfocado en salvar al planeta de la contaminación. Al final de la serie siempre terminaban con la frase: ¡El poder es tuyo! Creo que esto nos hacía tomar conciencia de que desde nuestra posición habían acciones que podíamos hacer para ayudar al planeta, por lo que la considero una gran serie para los niños.

• Captain Planet and the Planeteers

I loved this series, because even with its fictional elements it taught us from a young age the importance of protecting the planet and what bad habits were affecting it. I loved that each planetarium represented a different region of the planet and I loved the way they dressed and how they used the power rings, especially when they all together summoned Captain Planet, which was like a kind of Superman focused on saving the planet from pollution. At the end of the series they always ended with the phrase: The power is yours! I think this made us aware that from our position there were actions we could do to help the planet, so I consider it a great series for children.

---

---

• El autobús mágico

Esta serie es increíble, nos presenta a una profesora de ciencias que hace las clases únicas y divertidas, ya que tiene un autobús mágico, el cual se puede transformar en cualquier cosa y lleva a los niños desde el espacio hasta el interior del cuerpo humano. En cada capítulo los niños con su profesora, la señorita Rizos, viven aventuras increíbles mientras aprenden ciencia de forma muy práctica. Otra serie muy educativa para los niños en la que se aprenden cosas de una manera muy divertida, yo personalmente recuerdo bastante el episodio del ciclo del agua, por lo que creo que la serie es muy eficaz al mezclar el aprendizaje con el entretenimiento.

• The magic school bus

This series is amazing, it introduces us to a science teacher who makes the classes unique and fun, as she has a magic bus, which can transform into anything and takes the children from space to the inside of the human body. In each chapter the children with their teacher, Miss Frizzle, live incredible adventures while learning science in a very practical way. Another very educational series for children in which they learn things in a very fun way, I personally remember the water cycle episode quite a bit, so I think the series is very effective in mixing learning with entertainment.

---

---

❤️ Mi favorita/My favorite ❤️

---

---

• Muppet Babies

Si tuviera que elegir solo una, creo que los Muppet Babies sería mi primera opción. Primeramente me encanta la diversidad de personajes que hay, y como combinan la animación con escenas de fondo de películas en persona. Me gusta el misterio que provoca la cara de Nanny, que nunca se muestra y la canción tema me encanta. Pero lo mejor es ver la gran imaginación que tienen para vivir grandes aventuras dentro del cuarto donde siempre están, utilizando los objetos y juguetes que tienen a mano para explotar al máximo su creatividad.

If I had to choose just one, I think Muppet Babies would be my first choice. First of all I love the diversity of characters there are, and how they combine animation with live action background scenes. I like the mystery of Nanny's face, which is never shown, and I love the theme song. But the best thing is to see the great imagination they have to live great adventures inside the room where they always are, using the objects and toys they have at hand to exploit their creativity to the fullest.

---

---

Mención honorífica/Honorable Mention

---

---

• Mona la vampira

No quería dejar de mencionar esta serie que me marcó tanto, pues creo que con ella empezó mi gusto por los vampiros. Un dato curioso es que la segunda vez que ví esta serie por la televisión fue que me di cuenta que todo lo sobrenatural pasaba en la imaginación de Mona. Además, el intro de esta serie está entre mis preferidos, escucharlo me lleva de vuelta a mi niñez.

• Mona the vampire

I didn't want to forget to mention this series that marked me so much, because I think it was with it that my love for vampires began. A curious fact is that the second time I saw this series on television was that I realized that everything supernatural happened in Mona's imagination. Also, the intro of this series is one of my favorites, listening to it takes me back to my childhood.

---

---

💥 Series Anime 💥

---

---

• Ángel, la niña de las flores

^{Fuente/Source}

Esta serie creo que es de los primeros anime que ví en mi vida y quedé enamorada de la animación. La serie contaba una historia muy bonita que giraba alrededor de una flor mágica de siete colores que Ángel, la protagonista, buscaba. Me gustaba mucho el colorido de la serie y como Ángel cambiaba el color de su vestido simplemente con una flor. Sobre todo era una serie que enseñaba el valor de la bondad a través de su protagonista que veía lo bueno en cada persona.

• Angel, the flower girl

This series I think is one of the first anime I saw in my life and I fell in love with the animation. The series told a very beautiful story that revolved around a magical flower of seven colors that Angel, the main character, was looking for. I really liked the colorfulness of the series and how Angel changed the color of her dress simply with a flower. Above all, it was a series that taught the value of kindness through its protagonist who saw the good in everyone.

---

---

• Mikan el gato

Esta fue otra de las clásicas con las que crecí. Trata sobre un gato que conoce a un niño llamado Tom y es adoptado en la familia de este. Lo gracioso empieza cuando descubren que Mikan puede hablar y hasta caminar en dos patas. Las situaciones en las que se ve envuelto el gato hacen la serie muy entretenida y graciosa.

• Mikan the cat

This was another classic that I grew up with. It's about a cat who meets a boy named Tom and is adopted into Tom's family. The funny part starts when they discover that Mikan can talk and even walk on two legs. The situations the cat gets involved in make the series very entertaining and funny.

---

---

💥 Series Live Action 💥

---

---

• Castillo Rá-Tim-Bum

^{Fuente/Source}

Esta serie brasileña fue transmitida varias veces durante mi infancia. Lo que más me gustaba era que tan colorido era todo, desde las ropas de los personajes hasta todo dentro del castillo. Hay tantos personajes en esta serie que es imposible hablar de todos. También, quiero contarles que la primera vez que la ví era muy pequeña y ciertas cosas y personajes me daban miedo, como Pajarillo 😓, pero en fin, era una serie muy entretenida ya que había tanto para ver que era un deleite para los ojos.

• Rá-Tim-Bum Castle.

This Brazilian series was aired several times during my childhood. What I liked the most was how colorful everything was, from the characters' clothes to everything inside the castle. There are so many characters in this series that it is impossible to talk about them all. Also, I want to tell you that the first time I saw it I was very little and certain things and characters scared me, like Pajarillo 😓, but anyway, it was a very entertaining series since there was so much to see that it was a delight for the eyes.

---

---

• Zabumafu

^{Fuente/Source}

Zabumafu era una serie que trataba sobre los animales. En cada episodio, el lémur, que era un muñeco, junto a los hermanos Kratt, recibían la visita de varios animales y nos daban datos sobre ellos y como cuidarlos. Era una serie bastante educativa que fomentaba el amor por los animales y me encantan todos sus temas musicales. Mi parte preferida era cuando los hermanos iban a salir y cuando abrían el armario todo el reguero les caía encima.

• Zoboomafoo

Zoboomafoo was a series about animals. In each episode, the lemur, who was a doll, along with the Kratt brothers, were visited by various animals and they would give us facts about them and how to take care of them. It was quite an educational series that encouraged a love for animals and I love all of its musical themes. My favorite part was when the brothers would go outside and when they opened the closet the whole mess would fall on them.

---

---

• Power Rangers: Fuerza Salvaje

^{Fuente/Source}

^{Fuente/Source}

Obviamente no podían faltar los Power Rangers en esta lista. En este caso hablaré de mis preferidos que son los de Fuerza Salvaje. Me encantaba como cada uno representaba un animal y los poderes nuevos que adquirían cada vez que se encontraban una canica y la ponían en sus espadas. Por supuesto, como otro show de Power Rangers me gustaban los trajes de vibrantes colores y las escenas de pelea, pero de estos en específico recuerdo que era muy bonita la historia del Power Ranger rojo y como se hizo el líder del grupo.

• Power Rangers: Wild Force

Obviously the Power Rangers could not be missing in this list. In this case I will talk about my favorite ones which are the Wild Force. I loved how each one represented an animal and the new powers they acquired every time they found a marble and put it on their swords. Of course, as another Power Rangers show I liked the vibrant colorful costumes and the fight scenes, but of these specifically I remember that the story of the red Power Ranger and how he became the leader of the group was very nice.

---

---

💥 Intros 💥

---

---

Soy de la opinión de que los intros son una parte muy importante de las series animadas, ya que incluso cuando no puedas recordar la serie estoy segura que recordarás su canción tema. Personalmente me he dedicado a hacer una colección de los intros de mis series preferidas, y se los mostré al principio, pues aunque no tengo las series de vez en cuando pongo los intros y me hace recordar todos esos momentos bonitos de mi infancia. Las canciones me las sé de memoria, ya que crecí con ellas y es algo que nunca olvidas.

Aquí les dejo los enlaces de algunos de mis intros preferidos, algunos de ellos que mencioné en este post:

I am of the opinion that the intros are a very important part of the animated series, because even when you can't remember the series I am sure you will remember its theme song. Personally I have dedicated myself to make a collection of the intros of my favorite series, and I showed them to you at the beginning, because even though I don't have the series from time to time I play the intros and it makes me remember all those beautiful moments of my childhood. I know the songs by heart, since I grew up with them and it's something you never forget.

Here are the links to some of my favorite intros, some of them I mentioned in this post:

• Las misteriosas aventuras de la señorita Mallard
• El Capitán Planeta
• El autobús mágico
• Muppet Babies
• Mona la vampira
• Ángel, la niña de las flores
• Mikan el gato
• Zabumafu

En fin amigos, espero que les haya gustado mi selección y principalmente, que les haya hecho recordar los buenos momentos de su infancia. Para mí fue un placer participar en esta iniciativa propuesta por el hiver @pentaghast, y me gustaría invitar a @ely2002 y a @miriela75 a que participen también.

Anyway friends, I hope you liked my selection and mainly, that it made you remember the good times of your childhood. For me it was a pleasure to participate in this initiative proposed by hiver @pentaghast, and I would like to invite @ely2002 and @miriela75 to participate as well.

Créditos:

• Todas las fotos que no tienen la fuente son capturas de pantalla de los intros de las series, tomadas de mi laptop.
• La imagen de portada fue creada por mi esposo @theoneblog, usando las aplicaciones Ibis Paint y Eraser Background.
• Banners creados en Ibis Paint app.

Credits:

• All photos without the source are screenshots of the series intros, taken from my laptop.
• Cover image was created by my husband @theoneblog, using Ibis Paint and Eraser Background apps.
• Banners created in Ibis Paint app.