[ESP/ENG] Mi experiencia en el posparto😞🤱🏻
Reciban un cordial saludo mis queridos lectores, bendiciones y éxitos para todos en este día.
Hoy quiero comentarles sobre un tema que le puede pasar a cualquier mujer al convertirse en madre, es algo involuntario, no es planeado, es real y puede llegar a ser muy perjudicial. Esto es nada más y nada menos que la depresión posparto.
Receive a cordial greeting my dear readers, blessings and success for all of you on this day.
Today I want to tell you about an issue that can happen to any woman when she becomes a mother, it is involuntary, it is not planned, it is real and it can be very harmful. This is nothing more and nothing less than postpartum depression.
Solo para aquellas que la pasamos sabemos que tan difícil es.
Hace poco escuchaba una conversación donde hablaban de una mujer la cual "abandono a sus hijas" dio a luz a dos morochas, me causó curiosidad el tema y pregunté detalles. La historia es que la mujer al convertirse en madre de dos niñas le dio depresión posparto, comentan que el día de estar con las niñas en la habitación del hospital, entró una enfermera a la habitación y la mujer tenía a una de las niñas en posición de lanzar al suelo. Si no es por la enfermera sería otra la historia, bueno el caso fue que de inmediato le quitaron a las niñas y le diagnosticaron depresión posparto
Only for those of us who have gone through it, we know how difficult it is.
Recently I was listening to a conversation where they talked about a woman who "abandoned her daughters" and gave birth to two brunettes, I was curious about the subject and asked for details. The story is that the woman had postpartum depression when she became the mother of two girls, they say that the day she was with the girls in the hospital room, a nurse came into the room and the woman had one of the girls in a position to throw to the floor. If it wasn't for the nurse it would have been a different story, well, they immediately took the girls away from her and she was diagnosed with postpartum depression.
Esta mujer le tomó meses asistir a terapia para superarse, mientras el padre de las niñas se separó de la muchacha y se quedó con las niñas, llevándoselas lejos y prohibió cualquier contacto con ella.
La persona que contaba esto decía que no sabía como habían mujeres capaces de dejar a sus hijos, dudando que fue real la situación de salud que vivió la mujer.
This woman took months to attend therapy to get over it, while the father of the girls separated from the girl and kept the girls, taking them far away and forbidding any contact with her.
The person who told this story said that she did not know how there were women capable of leaving their children, doubting that the health situation that the woman lived through was real.
En ese momento entendí que solo aquel que vive el problema es quién sabe el peso de la carga.
Le confirmé que sí es real, que yo presenté dicha depresión, y que solamente aquellos que realmente te aman son los que están ahí para ti. Se necesita de mucho apoyo y comprensión. Es una situación muy triste y desesperante.
At that moment I understood that only the one who lives the problem is the one who knows the weight of the burden.
I confirmed to him that it is real, that I had such depression, and that only those who really love you are the ones who are there for you. It takes a lot of support and understanding. It is a very sad and desperate situation.
Recuerdo que en ese tiempo me sentía triste, quería llorar a todo momento, me creía tan incapaz y junto con eso tenía una mastitis aguda. Antes de alimentar a mi nena era difícil contener las lágrimas, es un dolor horroroso, cuando se estaba acercando la hora de lactar ya mi mente comenzaba a jugar conmigo, caminaba de un lado a otro, buscando alguna solución para reemplazar la leche materna, lo cuál era imposible. El no descansar las horas necesarias aumentaba mi estrés. Verme al espejo y ver como estaba mi cuerpo era algo que no aceptaba.
Con el tiempo lo supere, fue difícil pero sacando fuerzas de donde ya no tenía le decía a mí mente que era algo temporal. Lo dije tantas veces que ni ya recuerdo.
I remember that at that time I felt sad, I wanted to cry all the time, I thought I was so incapable and along with that I had an acute mastitis. Before feeding my baby it was difficult to hold back the tears, it was a horrible pain, when it was getting close to breastfeeding time my mind started to play games with me, I was walking from one side to the other, looking for a solution to replace breast milk, which was impossible. Not resting the necessary hours increased my stress. Looking at myself in the mirror and seeing how my body was was something I could not accept.
With time I overcame it, it was difficult, but I found the strength to tell my mind that it was something temporary. I said it so many times that I don't even remember.
Muchos juzgan si saber la realidad, sin saber la batalla interna que pasa cada madre.
Many judge without knowing the reality, without knowing the internal battle that each mother goes through.
Este ha sido mi aporte del día. Gracias por visitar mi blog y leer mi contenido. Lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊
This has been my contribution of the day. Thanks for visiting my blog and reading my content. Rain of blessings 🙏 See you later. 😊
Todas las fotos son personales, excepto las que contienen su fuente.
Contenido de mi autoria.
Separador de: www.pngwing.com/
Traducido en: DeepL Translate.
Disculpen si poseo errores de traducción, mi único lenguaje es el castellano.
All photos are personal, except those that contain their source.
Content of my authorship.
Separator from: www.pngwing.com/
Translated from: DeepL Translate.
Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.
https://twitter.com/wendyr92/status/1495451358035648519
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hola amiga 👋
Este es un tema muy interesante y del que no todos tienen conocimiento, pues somos muchas las madres que no hemos pasados por esa situación.
Sin embargo, en ese caso la madre requiere de ayuda y del apoyo de sus seres queridos. Muchas madres no buscan ayuda sino que abandonan a sus niños y por eso son juzgadas por la sociedad pero las madres como tú qué buscan apoyo pueden sobrellevar la depresión hasta superarla.
Me alegra que hayas echo frente a la situación, te deseo muchos éxitos 🤗
Así es, la depresión es una realidad, y la sociedad solo juzga lo que ve. Fueron días difíciles para mí, pero ya es solo parte de mi pasado. Muchas gracias por leerme y tus buenos deseos.
Saludos linda 😊