In this time of pandemic, we live in a historical period, which will be told in the future by history teachers, will be placed in books and videos so that our children and grandchildren have a small fraction of what was during this time, which unfortunately, was very remarkable of a a way that we can't even measure.

The COVID-19 virus was devastating, it destroyed families, it destroyed peoples, and it haunted us with the fear that we might not be able to recover, unfortunately in a way we won't. I was totally scarred, I lost family, friends, and people close to me. Today I was reminding myself of people who were important to me and who unfortunately could not beat this virus.

This is so sad... There are people who had a long life ahead of them, every day we had news of people dying around the world and we couldn't do anything but protect ourselves individually, but it wasn't enough. The world will follow its natural course, we will recompose ourselves, but we will not be the same, even our routine has already changed, we create habits, create new modes of interaction and follow as a community, which is a good thing, coming from a bad thing. .

The world will not recover from these losses, which will forever be remembered, we will learn to adapt to live in the shadow of the impact that COVID-19 was, but little by little things are "returning to normal", the daily routine is returning , and some countries are even releasing parties and socializing, but do you know that feeling that it's not the same thing? We will have it forever or at least I think I will have it forever.

En esta época de pandemia, vivimos en un período histórico, que será contado en el futuro por profesores de historia, se pondrá en libros y videos para que nuestros hijos y nietos tengan una pequeña fracción de lo que fue durante este tiempo, que lamentablemente , fue muy notable de una manera que ni siquiera podemos medir.

El virus COVID-19 fue devastador, destruyó familias, destruyó personas y nos atormentó con el temor de que no pudiéramos recuperarnos, desafortunadamente de una manera que no lo haremos. Estaba totalmente marcado, perdí a mi familia, amigos y personas cercanas a mí. Hoy me estaba recordando a las personas que eran importantes para mí y que, lamentablemente, no pudieron vencer este virus.

Esto es tan triste ... Hay personas que tenían una larga vida por delante, todos los días teníamos noticias de personas fallecidas en todo el mundo y no podíamos hacer otra cosa que protegernos individualmente, pero no fue suficiente. El mundo seguirá su curso natural, nos recompondremos, pero no seremos los mismos, incluso nuestra rutina ya ha cambiado, creamos hábitos, creamos nuevos modos de interacción y seguimos como comunidad, lo cual es bueno, viniendo de algo malo.

El mundo no se recuperará de estas pérdidas, que siempre serán recordadas, aprenderemos a adaptarnos para vivir a la sombra del impacto que fue el COVID-19, pero poco a poco las cosas van "volviendo a la normalidad", la rutina diaria es regresando, y algunos países incluso están lanzando fiestas y socializando, pero ¿conoces esa sensación de que no es lo mismo? Lo tendremos para siempre o al menos creo que lo tendré para siempre.

Nesse tempo de pandemia, nós vivemos um período histórico, que será contado futuramente por professores de história, será colocado em livros e vídeos para que nossos filhos e netos tenham uma pequena fração do que foi esta época, que infelizmente, foi muito marcante de uma forma que não podemos nem mensurar.

O vírus COVID-19 foi devastador, destruiu famílias, destruiu povos, e nos assombrou com o medo de que talvez não conseguissemos nos recuperar, infelizmente de certo modo não conseguiremos. Eu fui totalmente marcado, perdi familiares, amigos, e gente próxima. Hoje estava me lembrando de pessoas que foram importantes para mim e que infelizmente, não conseguiu vencer este vírus.

Isto é tão triste... Tem pessoas que tinham uma vida longa pela frente, todos os dias tínhamos notícias de pessoas falecendo pelo mundo e não podíamos fazer nada além de nos proteger-mos de forma individual, mas não era o suficiente. O mundo seguirá seu curso natural, nós iremos nos recompor, mas não seremos os mesmos, até nossa rotina já mudou, criamos hábitos, criamos novos modos de intereção e seguir como uma comunidade, o que é uma coisa boa, vindo de uma coisa ruim.

O mundo não irá se recuperar destas perdas, que para sempre serão lembradas, nós aprenderemos a nos adaptar a viver a sombra do impacto que foi o COVID-19, mas aos poucos as coisas estão "voltando ao normal", a rotina diária está retornando, e alguns países até já estão liberando festas e convívio social, mas sabe aquela sensação de que não é a mesma coisa? Pra sempre a teremos ou pelo menos acho que eu para sempre a terei.

---

_{Posted via proofofbrain.io}