Participación de Sophia en la elección a la novia de su colegio 👑|Sophia's participation in the election of her school girlfriend 👑
Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Hoy estoy sumamente agradecida por cada una de las experiencias que mi hija me regala, son momentos tan hermosos que intentar expresar el sentimiento en una palabra me es imposible. Desde hace un tiempo venía estando ocupada con los ensayos para la elección de la novia del colegio, fue muy agotador la verdad pero el resultado fue magnífico.
Today I am extremely grateful for each of the experiences that my daughter gives me, they are such beautiful moments that trying to express the feeling in one word is impossible. For some time I have been busy with the rehearsals for the election of the school's bride, it was very tiring but the result was magnificent.
Les anticipo que la corona no la ganamos pero más allá de eso, el aprendizaje personal para Sophia ha sido un regalo enorme, de hecho pudiera sonar como un discurso de derrota. Pero yo que conozco a mi hija se que entro siendo una niña y termino siendo otra totalmente diferente, a nivel de todo de actitud, forma de caminar, de expresarse y hasta siendo más cuidadosa con la forma en la que la ven, cuidando cada detalle
I anticipate that we did not win the crown but beyond that, the personal learning for Sophia has been a huge gift, in fact it might sound like a speech of defeat. But as I know my daughter, I know that she entered as a child and ended up being a totally different person, in terms of attitude, way of walking, expressing herself and even being more careful with the way she is seen, taking care of every detail.
Sinceramente se lo disfruto por completo, desde compartir con sus compañeras, hasta el estrés del día del acto, hubieron muchísimos errores de parte de la organización pero no es en eso lo que me quiero enfocar
I sincerely enjoyed it completely, from sharing with her colleagues, to the stress of the day of the event, there were many mistakes on the part of the organization but that is not what I want to focus on.
Mi hija fue una niña valiente porque para salir en un teatro delante de 500 personas y hablar en varias ocasiones hay que tener bien puestos los pantalones como diría mi abuela, su carita de emoción a mi me lleno en todo momento, he de admitir que me llene un poco de impotencia al no escuchar su nombre para ser la novia y me rompió el corazón cuando me dijo que una lagrima había salido de su ojo en el escenario pero que ella seguía sonriendo
My daughter was a brave girl because to go out in a theater in front of 500 people and speak on several occasions you have to have your pants on well as my grandmother would say, her little face of emotion filled me at all times, I must admit that I was a little helpless not to hear her name to be the bride and it broke my heart when she told me that a tear had come out of her eye on stage but she was still smiling.
Este experiencia a ella le encantó, le gustó muchísimo y ha decir verdad lo que transmitía en el escenario era una sensación como que ella estaba acostumbraba hacerlo siempre, como que esto era algo cotidiano para ella, me llene de mucho orgullo al verla pero también se que todo esto tiene un lado oscuro y una influencia grande en las niñas, que si lo volvería hacer? Posiblemente si pero ya me gustaría hacerlo en un concurso más grande y donde ella tenga una preparación real
She loved this experience, she liked it very much and to tell the truth what she transmitted on stage was a feeling that she was used to do it always, as if this was something daily for her, I was very proud to see her but I also know that all this has a dark side and a great influence on the girls, if I would do it again? Possibly yes, but I would like to do it in a bigger contest and where she has a real preparation.
Y bueno ella logró ganar la banda de actitud y interactiva, que era la banda que se ganaba mediante los likes de Instagram, en conclusión ella quedó feliz aun sabiendo que no gano, su madurez me asombro y por supuesto me encantó ♥️, gracias por llegar hasta aquí, te envío un fuerte abrazo y la mejor de las vibras para todos 🥰 ♥️
And well she managed to win the attitude and interactive band, which was the band that was won by Instagram likes, in conclusion she was happy even knowing she didn't win, her maturity amazed me and of course I loved it ♥️, thanks for making it this far, I send you a big hug and the best of vibes for everyone 🥰 ♥️
For the best experience view this post on Liketu