Fanart: Cinella 🐞 Holozing • Watercolor (Eng/Esp)

Hello people!!! There are new creatures in Holozing and somehow that translates to "inspiration" ✨ With the birth of each new creature comes also a wave of fanarts, reinterpretations, crafts and whatever format to capture creativity there is.

The technique that catches my attention the most in terms of illustration, is the traditional one; I guess that in a few years this will be called vintage.

I also wanted to make a small contribution under the influence of traditional art, I think this can symbolize something like a welcome. It's the welcome we give through drawing to the work of illustrators who are creating the whole Holozing ecosystem wide and diverse.

¡Hola gente! Hay nuevas criaturas en Holozing y de alguna forma eso se traduce a "inspiración" ✨ Con el nacimiento de cada nueva criatura se viene también una oleada de fanarts, reinterpretaciones, manualidades y cuanto formato para plasmar la creatividad exista.

La técnica que me llama más la atención en cuanto a la ilustración, es la tradicional; supongo que en unos años eso será llamado vintage.😅

También quise hacer un pequeño aporte bajo la influencia del arte tradicional, creo que esto puede simbolizar algo así como una bienvenida. Es la bienvenida que damos a través del dibujo al trabajo de los ilustradores que están creando todo el ecosistema de Holozing amplio y diverso.

Process

I make the sketch and start by applying very diluted red color, brown for the lower part and black, both colors also very diluted.

Little by little I add more layers of red and brown, but this time more concentrated color. Bright yellow for the eyes and that's it.

Proceso

Hago el boceto y comienzo aplicando color rojo muy diluido, marrón para la parte inferior y negro, ambos colores también muy diluidos.

Poco a poco voy agregando más capas de color rojo y marrón, pero esta vez más concentrado el color. Amarillo brillante para los ojos y listo.

See you in another post! 🖌️

Translate in DeepL.