Espía del mundo ✒️ Poema (Esp/Eng)

avatar

IMG_20241022_164242.jpg

Espía del mundo.

La noche toca la distancia y el día queda atrapado en las visiones de los niños.

A esta hora las calles no guardan silencio, los borrachos nacientes
escapan de la razón.

Yo, un espía,
alargo mi oído,
siento la risa en sus delirios
y hago un verso cualquiera
señalando su humanidad.

Parece felicidad, pero solo son fábulas
que no calmarán la sed.

Historias y pasos clandestinos
a la espera del silencio.

Son las palabras que escribo
a la orilla de la sombra, cuando me transformo en gato.

Es mi privilegio secreto.

divisor roxy hive flores-1.png

Créditos:

  • Fotografía de mi propiedad.

divisor roxy hive flores-1.png

English

IMG_20241022_164242.jpg

Spy of the world.

The night touches the distance and the day is caught in the visions of children.

At this hour the streets are not silent, the nascent drunks
escape from reason.

I, a spy,
I reach out my ear,
I feel the laughter in their delirium
and I make a random verse
pointing out their humanity.

It looks like happiness, but they are only fables
that will not quench the thirst.

Stories and clandestine steps
waiting for silence.

These are the words I write
at the edge of the shadow, when I transform myself into a cat.

It is my secret privilege.

divider roxy hive flowers-1.png

Credits:

  • Translate with DeepL.
  • Photograph of my property.
spanish literatos poetry poesia palnet wellness literature creativecoin
0
0
0.000
9 comments
avatar

Muy bien poema, al modo de verso en prosa. Tiene una atmósfera físico-psicológica bien imaginada y una atractiva voz poética develada al final. Saludos, @verdeayer.

0
0
0.000
Reply
avatar

Saludos @josemalavem, la prosa es un estilo que suelo usar, considero que la imagen poética en una composición no es un "algo" sencillo, juego entre lo poético y el relato a lo Ramos Sucre, gracias por tu comentario y análisis.

0
0
0.000
Reply
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @verdeayer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 15000 upvotes.
Your next target is to reach 20000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
Reply
avatar

Un elevado lenguaje poético, con admirable creatividad. Felicidades

0
0
0.000
Reply
avatar

Muchas gracias amigo!!
Que viva la poesía!!

0
0
0.000
Reply