Hola hola querida comunidad geek zone

Como están el día de hoy?. Yo contenta de traer la segunda parte de un juego que vengo completándome, el cual es de un bebe diabólico que hace muchas cosas extrañas, y a medida que se va avanzando en el juego más rara se pone la situación.

How are you today? I'm happy to bring the second part of a game that I've been completing, which is about a diabolical baby that does many strange things, and as the game progresses, the weirder the situation gets.  

Ya juegue y publique por aquí la primera temporada, ahora estoy aquí con la segunda temporada y lista para mostrarles todo lo que jugué

Por si les interesa, aquí dejo el link para la primera parte.

I already played and published here the first season, now I'm here with the second season and ready to show you everything I played.

In case you are interested, here is the link to the first part.

[ES/EN] Ser niñera de un... ¿Ángel? // Siendo niñera de un.. ¿Angelito? : El bebé de amarillo #1

The baby in yellow

Locura de Pickman

---

En este primer episodio de la temporada, comenzamos donde lo dejamos anteriormente. Al momento de la bajada en ascensor, este se descompone y nos toca salir a buscar otro ascensor. Mientras caminamos encontramos una puerta cerrada, la cual vemos que necesita una llave que justamente tiene el bebé en sus manos.

In this first episode of the season, we start where we left off. At the moment of the descent in the elevator, it breaks down and we have to go out to look for another elevator. As we walk we find a locked door, which we see that it needs a key that the baby has in his hands. 

---

Mientras lo perseguimos entramos en otra casa completamente diferente dentro de este edificio. Tratamos de perseguirlo pero rápidamente entendemos que no podemos hacer esto y nos toca buscar otras soluciones.

While we chase him we enter a completely different house inside this building. We try to chase him but we quickly understand that we can not do this and we have to look for other solutions.

---

Comenzamos a encontrar unas partituras para tocar en el piano y nos ponemos manos a la obra. Al comenzar a tocar el piano de este aparece un botón que abre una pequeña compuerta.

We start to find some sheet music to play on the piano and we get down to work. When we start playing the piano, a button appears on the piano that opens a small door.

---

Esta compuerta de a un pasillo donde al final del todo, encontramos un pequeño disco que podemos reproducir en un toca discos que vimos con anterioridad.

This hatch leads to a corridor where at the end of it all, we find a small disc that we can play on a disc player that we saw earlier.

---

Al tocarlo el bebé se queda atontado con la música y somos capaces de quitarle la preciada llave. Al pasar la puerta vamos directamente al ascensor que quedaba en el otro extremo. Este se descompone y nos toca buscar un cuarto donde podamos arreglar la electricidad de este.

When we touch it, the baby is stunned by the music and we are able to take the precious key from him. Passing the door we go directly to the elevator that was at the other end. This one breaks down and we have to look for a room where we can fix the electricity. 

Aquí solo debemos usar unas pilas para acomodarlo. Lo que pasa es el bebé no nos dejará colocar las pilas mientras el este en la sala, por lo que tenemos que desasernos de el.

Here we only have to use some batteries to fix it. What happens is that the baby will not let us put the batteries while he is in the room, so we have to get rid of him.

---

Lo que encontramos es un pequeño conducto con un candado, el cual logre descifrar colocando números al azar. Luego de eso vemos que del otro lado de esa pequeña puerta hay una caída por la cual podemos tirar al bebé para que no moleste con nuestra reparación

What we find is a small duct with a padlock, which I managed to decipher by placing random numbers. After that we see that on the other side of that small door there is a drop through which we can throw the baby so that he does not bother with our repair. 

---

Al arreglar la luz tratamos de ir al ascensor, pero el bebe molesto se pone algo diabólico y no nos deja pasar libremente. Cada vez que estamos más cerca del ascensor el mapa comienza a ponerse más tenebroso, hasta que el bebé nos comienza a perseguir y hacemos lo que sea por escapar.

After fixing the light we try to go to the elevator, but the annoying baby gets a little devilish and won't let us pass freely. Each time we get closer to the elevator the map starts to get spookier, until the baby starts chasing us and we do whatever it takes to escape.

---

Es aquí cuando el bebé se convierte en un ente maligno y debemos huir de él tratando de encontrar unas llaves. Yo perdí una vez y al matarte lo que coloca en la pantalla es buenas noches

It is here when the baby becomes an evil entity and we must run away from him trying to find some keys. I lost once and when I kill you what it puts on the screen is good night.

---

Al conseguir montarnos al ascensor este bebé nos persigue a más no poder hasta que este cierra

When we get on the elevator this baby chases us until the elevator closes.

La salida

---

En este segundo episodio, al abrir el ascensor nuevamente, nos encontramos otra vez en la casa principal que ya conocemos. Aquí comienza a repertirse un bucle muy extraño

In this second episode, when we open the elevator again, we find ourselves back in the main house we already know. Here a very strange loop begins to repeat itself.

Debemos alimentar al bebé y cambiarle el pañal muchas veces, sin fin alguno. Yo me encargue de reunir unas llaves que encontré por la casa, porsia las necesitaba después.

We have to feed the baby and change his diaper many times, to no end. I took it upon myself to gather some keys that I found around the house, in case I needed them later.

---

Al romper este bucle, y subir a la cuarto del bebé y abrirlo, encontramos un pasillo completamente extraño el cual antes no estaba.

When we broke this loop, and went up to the baby's room and opened it, we found a completely strange hallway which was not there before. 

---

Cuando ingresamos en este pasillo, vemos un bucle más extraño. Aquí vemos al bebé en su silla, y lo cogemos para llevarlo con nosotros hasta donde indica.

When we enter this hallway, we see an even stranger loop. Here we see the baby in his chair, and we pick him up to take him with us to where it indicates.

---

Al pasar por todos estos pasillos, encontramos una cuna donde deberíamos acostar al bebe. Luego de acostarlo y pasar la puerta, se vuelve a repetir el bucle de pasar por los pasillos y acostar al bebé

Passing through all these corridors, we find a crib where we should put the baby to bed. After putting the baby to bed and going through the door, the loop of going through the aisles and putting the baby to bed is repeated again.

---

A la tercera vez que entras en el pasillo, el consejo te indica que no agarres al bebé y que solo camines.

On the third time you enter the hallway, the tip instructs you not to hold the baby and just walk. 

---

Al hacer esto el bebé aparecerá en todos lados y tratara de que lo agarres en todas partes. Cuando no obedezcas al bebé, este te hará repetir el bucle pero con muchos televisores, los cuales no puedes ver pq te enviaran directo al inicio.

By doing this the baby will appear everywhere and will try to get you to hold him everywhere. When you don't obey the baby, it will make you repeat the loop but with many TVs, which you can't see because they will send you back to the beginning. 

Al caminar por todo los pasillos por 5ta vez, debes tener mucho cuidado de no observar ningún televisor, ya que esto te hará automáticamente perder.

When walking through all the corridors for the 5th time, you must be very careful not to watch any TV, as this will automatically make you lose.

---

El bebé al notar que no le prestas atención, se molestara mucho y empezará a hacerte el camino más difícil, hasta que directamente el ente maligno te perseguirá hasta que logres huir de él.

The baby, noticing that you don't pay attention to him, will get very upset and will start to make your way more difficult, until the evil entity will directly chase you until you manage to run away from him. 

---

Cuando repetirás el bucle de los pasillos otra vez, encontrarás una nueva sala, donde al acostar al bebe en la cuna, este directamente te matará sin tenerte piedad.

When you repeat the loop of the corridors again, you will find a new room, where if you put the baby to bed in the crib, it will kill you without mercy.

Aquí lo que debes hacer es ignorar al bebé, agarrarlo cuando sea el momento, y tirarlo al vacío que se encuentra detrás de la cuna, aunque esto lo enoje más

Here what you should do is ignore the baby, grab it when it's time, and throw it into the void behind the crib, even though this will make it angrier. 

---

Cuando arrojes al bebé, este abrirá un pasillo trasero por el cual podrás caminar hasta la siguiente sala que en su final tiene una pequeña puerta de salida

When you throw the baby, it will open a back corridor through which you can walk to the next room that has a small exit door at the end.

---

Al tratar de llegar a la puerta de salida, volverás a encontrarte con el ente maligno del cual deberás correr sin descanso alguno

When you try to reach the exit door, you will meet again the evil entity from which you will have to run without any rest.

---

Luego de pasar varias habitaciones con mensajes extraños, encontrarás casi el final de este episodio, donde deberias superar los macro obstáculos que el bebé te colocará hasta la real salida, o lo que creemos como real salida...

After passing several rooms with strange messages, you will find almost the end of this episode, where you must overcome the macro obstacles that the baby will place until the real exit, or what we believe to be the real exit...

---

Al llegar a esta salida. Volveremos a entrar a la casa, la cual ahora tiene un tono melancólico y triste.

When you reach this exit. We will enter the house again, which now has a melancholic and sad tone. 

---

Aquí entraremos a un ático el cual está sobre el cuarto de las lavadoras. Aquí visualizaremos a un gato negro, del cual hemos estado liberando almas a lo largo de las dos temporadas.

Here we will enter an attic which is above the washing machine room. Here we will visualize a black cat, from which we have been releasing souls throughout the two seasons.

---

Al seguir al gato negro llegaras a una extraña luz blanca la cual será, el fin?...

As you follow the black cat you will come to a strange white light which will be, the end?.....

Gracias por leer este post!

gacias por pasarte un rato y llegar hasta aqui. este cap me gusto mucho más que el anterior sin duda alguna. Siento que estuvo plagado de más misterios y sorpresas. Tu que opinas? nos vemosss!

Thanks for stopping by for a while and getting here. I liked this chapter much more than the last one without a doubt. I feel like it was full of more mysteries and surprises. What do you think? see ya!

Traducido con Deepl		Translated with deepl
Imagenes de mi autoria		images of my authorship
Portada editada con Canva		Cover edited with Canva