[Esp/Eng] ✨Dulcero con temática de conejo. // Rabbit themed candy box.✨

over 2 years ago

✨🍬🐰¡Hola amigos amantes de la creatividad! Espero que hayan pasado un muy buen comienzo de semana.🐰🍬✨

Espero se encuentren de lo mejor, amigos y que su semana continué de la mejor manera. En esta ocasión les comparto el paso a paso para elaborar un bonito dulcero con temática de conejito. Cómo ya he mencionado anteriormente, muchas veces las ideas van surgiendo a la hora de comenzar a elaborar lo que tenemos en mente; digamos que podemos tener muchas ideas en mente o querer conseguir un resultado final y la verdad que consigues algo totalmente diferente, pero que aun así te guste, bien sea porque no tenemos suficientes materiales y nos toca utilizar otros o porque simplemente no nos convence esa idea principal y como siempre digo, eso es lo bonito de crear nuestras manualidades que las ideas vayan surgiendo y tomando forma. En esta ocasión me pasó algo similar, pues tenía una idea totalmente diferente de un dulcero de conejo con tapa, pero por falta de materiales, surgió la idea de hacer el dulcero abierto y cubrir algunas partes con estambre. Aparte de ser una idea bastante sencilla, utilizamos materiales que tenemos al alcance de nuestras manos o que, como dije anteriormente, pueden ser reemplazados por otros, lo importante es dejar fluir nuestra imaginación.

🔸Sin más que añadir, a continuación los dejo con el paso a paso:

✨🍬🐰¡Hello friends who love creativity! I hope you had a very good start to the week.🐰🍬✨

I hope you are well, friends and that your week continues in the best way. This time I share the step by step to make a nice bunny-themed candy box. As previously mentioned, many times the ideas come up when starting to develop what we have in mind; Let's say that we can have many ideas in mind or want to achieve a final result and the truth is that you get something totally different but that you still like, either because we don't have enough materials and we have to use others or because we are simply not convinced by that main idea and as I always say, that is the beauty of creating our crafts that the ideas arise and take shape. On this occasion something similar happened to me, because I had a totally different idea of a rabbit candy box with a lid, but due to a lack of materials, the idea of making the candy box open and covering some parts with yarn arose. Apart from being a fairly simple idea, we use materials that we have at our fingertips or that, as I said before, can be discarded by others, the important thing is to let our imagination flow.

🔸Without more to add, then I leave you with the step by step:

♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!

♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!

🍬 MATERIALES | 🍬 MATERIALS

Botella plástica.
Foami rosado.
Foami escarchado blanco.
Foami escarchado fucsia.
Cartulina escolar blanca.
Cartulina o pintura negra.
Pintura blanca.
Marcado negro.
Estambre blanco.
Cartón.
Pegamento.
Tijera.
Regla.
Lápiz.

Plastic bottle.
Pink foam.
White frosted foami.
Fuchsia frosty foam.
White school card.
Cardboard or black paint.
White paint.
Black marking.
White stamen.
Carton box.
Glue.
Scissors.
Ruler.
Pencil.

🐰 PROCEDIMIENTO | 🐰 PROCESS

- PASO 1:

Lo primero que debemos hacer es cortar el cilindro de la botella de refresco donde va la etiqueta. Retiramos la etiqueta y para eliminar el exceso de pegamento, pasar un paño con vinagre o alcohol. Luego, pega una de las partes del cilindro sobre catón y corta el sobrante, para tener nuestra base. Para que la base de la caja de dulces quede más prolija, corte un círculo en foami rosado, un poco más pequeño y páguelo en el interior, sobre el cartón de la base.

- STEP 1:

The first thing we must do is cut the cylinder of the soda bottle where the label goes. We remove the label and to remove excess glue, we rub with vinegar or alcohol. Then, we paste one of the parts of the cylinder on cardboard and cut the excess, to have our base. To make the base of the candy box more neat, cut a circle in pink foami, a little smaller, and glue it on the inside, on the cardboard of the base.

- PASO 2:

Para tapar imperfecciones y dar un aspecto más bonito, cubrimos el borde inferior haciendo círculos con el estambre. Coloca un poco de pegamento desde la base y gire el estambre hasta obtener la altura deseada, en mi caso; unos dos dedos de altura. Repite el mismo proceso en la parte superior, pero en este caso; más fino o al gusto.

- STEP 2:

To cover imperfections and give a more beautiful look, we cover the lower edge by making circles in the thread. Add some glue from the base and twist the yarn until you get the desired height, in my case; about two fingers tall. Repeat the same process at the top, but in this case; finer or to taste.

- PASO 3:

Ahora es el momento de hacer el conejo, dibujar y cortar las orejas de unos 7 cm, en cartulina blanca. Además, dibuja y recorta en foami fucsia escarchado, la parte interna de las orejas y la parte doblada en foami blanco escarchado, para que resalte un poco.

- STEP 3:

Now is the time to make the rabbit, draw and cut the ears of about 7 cm, on white cardboard. Also, draw and cut out the inside of the ears and the folded part in frosted white foam in frosted fuchsia foam, so that it stands out a bit.

- PASO 4:

Traza el borde de las orejas con un marcador negro o crayón, luego une todas las piezas para formar las orejas de conejo y pégalas en la parte superior trasera de la caja de dulces, justo encima del estambre.

- STEP 4:

Trace the edge of the ears with a black marker or crayon, then join all the pieces together to form the bunny ears and glue them to the top back of the candy box, just above the yarn.

- PASO 5:

Ahora dibuja la parte del hocico del conejo en foami blanco escarchado de 6 cm x 3,5 cm y la nariz en forma de corazón de 1,5 cm. Dibuja los bigotes con la ayuda de un marcador negro, pega la nariz en el medio y por último pega en el dulcero.

- STEP 5:

Now draw the snout part of the rabbit in 6 cm x 3.5 cm frosty white foam and the 1.5 cm heart-shaped nose. Draw the whiskers with the help of a black marker, paste the nose in the middle and finally paste in the candy box.

- PASO 6:

En el caso de los ojos, puedes dibujarlos con pintura negra o como en mi caso; Recorta la forma del ojo en cartulina negra y coloca un punto de pintura blanca en cada uno.

- STEP 6:

In the case of the eyes, you can draw them with black paint or as in my case; Cut out the shape of the eye in black construction paper and put a dot of white paint on each one.

- PASO 7:

Para decorar un poco más quise hacer un lacito. Las partes del lazo las dibujé en el color de foami correspondiente, en mi caso usé foami blanco escarchado para la base, foami fucsia escarchado para el lazo y una tira de cartulina dorada para el centro. Armar y unir todas las piezas y pegar en el lugar deseado.

- STEP 7:

To decorate a little more I wanted to make a little bow. I drew the parts of the bow in the corresponding foam color, in my case I used frosted white foam for the base, frosted fuchsia foam for the bow and a strip of gold cardboard for the center. Assemble and join all the pieces, and paste in the desired place.

✨🍬🐰¡Y listo!🐰🍬✨ Es así como de una manera muy fácil podemos hacer una linda caja de dulces, para regalar a los más pequeños de la casa o como un lindo detalle para una fiesta. Es muy fácil de hacer y no requiere de una gran cantidad de materiales, ya que la mayoría tenemos botellas o recipientes de plástico en casa. Espero que les haya gustado y se animen a elaborarlo.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨🍬🐰¡And ready!🐰🍬✨ This is how in a very easy way we can make a nice candy box, to give to the little ones in the house or as a nice detail for a party. It is very easy to make and does not require a large amount of materials, since most of us have bottles or plastic containers at home. I hope you liked the step by step and are encouraged to elaborate it.

❤️Until the next post.