CHOOSING FURNITURE FOR THE APARTMENT (ENG-ESP)
Hello my dear community greetings to all wishing you a nice weekend and today I am celebrating three months that I arrived in Colombia to spend vacation and happy to be here sharing with my children and my grandson having a great time.
VERSIÓN EN ESPAÑOLHola mi querida comunidad saludos para todos deseándole un lindo fin de semana ya hoy yo cumpliendo tres meses que llegue a Colombia a pasar vacaciones y feliz de estar aquí compartiendo con mis hijos y mi nieto pasándola de lo más chévere.
Today I went out with my son to look for a dining room set for the apartment he does not have and as he has just moved he wants to decorate and fix the apartment we went out to look for the dining room we visited several furniture stores he was craving for the most expensive in short, We were comparing prices and models and I was fascinated because what I like most is to go shopping and much more if it is for the house we went into many of them we tried the furniture and they told us so many things to tell us to buy we decided on a very fine and beautiful dining room, but my son also wanted some furniture so we kept looking and nothing we went back to the store where we liked the furniture.
VERSIÓN EN ESPAÑOLHoy salí con mi hijo a buscar un juego de comedor para el apartamento que no tiene y como está recién mudado quiere decorar y arreglar el apartamento salimos a buscar el comedor visitamos varias tiendas de muebles él se antojaba de lo más caro en fin, allí íbamos viendo y no nos decidíamos estábamos comparando precios y modelos yo fascinada porque lo más que me gusta es ir de compras y muchísimo más si es para la casa entramos a muchas probábamos los muebles y nos decían tantas cosas para conversarnos de comprar nos decidimos por un comedor muy fino y bonito, pero mi hijo también quería unos muebles así que seguíamos viendo y nada nos devolvimos a la tienda donde nos gustaron los muebles.
And so we decided to leave it for the next day while we think and decide what to buy first if the furniture or the dining room so it will be in another post to show you what we bought, be sure that you will know it here. Friends I say goodbye to you and I hope you liked it.
VERSIÓN EN ESPAÑOLY pues decidimos dejarlo para el día siguiente mientras pensamos y nos decidimos que comprar primero si los muebles o el comedor así que será en otro post que les muestre que fue lo que compramos téngalo por seguro que por aquí lo sabrán. Amigos me despido de ustedes y espero que les allá gustado.
Que rico comprar cositas para la casa. Es un premio. Exitos. Lo mereces amiga
Gracias linda me emociona comprar para la casa.