CELEBRATING COMET MONTH IN COLOMBIA (ENG-ESP)

Hello my dear friends of this beautiful community today I want to share an experience I had on a family outing to the park ingenio is the city of cali I tell you that in the month of August is here the month of the kite and is where children go out ahechar to fly their kite in clear places and with lots of breeze.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola mis queridísimos amigos de esta linda comunidad hoy les quiero compartir una vivencias que tuve en una salida familiar al parque el ingenio es la ciudad de cali les cuento que en el mes de agosto es aquí el mes de la cometa y es donde los niños salen ahechar a volar su cometa en lugares despejados y con muchísima brisa.

This day we went out as a family and we went to a spectacular place to fly a kite, well not only the child, it was a very clear place with trees and where there were many children in the company of their parents trying to fly their kite, I say trying because there was not much wind blowing, which made it difficult to get the momentum to fly.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Este día salimos en familia y nos fuimos a un lugar espectacular a volar cometa, bueno nosotros no solo el niño era un lugar muy despejado de árboles y dónde había muchos niños en compañía de sus padres tratando de volar su cometa, digo tratando por qué no soplaba mucho viento lo que se dificultaba que agarrara impulso para volar.

My son in law did his best to make the kite fly, but he did not succeed the momentum was little, but we had a lot of fun making it fly and my grandson was happy running from one place to another to pick up the kite when it fell, there were several children each with different models and on one side of the park a Mr. who sold them attended all the models was a very fun day with the family. Friends, thanks for reading me and will be until another opportunity.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Mi yerno hizo lo posible para que el cometa volará, pero no lo logro el impulso era poco, pero si nos divertimos mucho haciéndolo volar y mi nieto feliz corriendo de un lugar a otro para recoger el cometa cuando caía, había varios niños cada uno con modelos diferentes y a un lado del parque un Sr. que los vendí atendía de todos los modelos fue un día muy divertido en familia. Amigos, gracias por leerme y será hasta otra oportunidad

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte