A WHILE IN MY SON'S STORE (ENG-ESP)
One day at my son's store, as I always go at noon to take him lunch, that is since I am with him here in Colombia I go very often to take him lunch and so I stay with him accompanying him while the new employee he has arrives, since he leaves at his lunch hour that he gives him for two hours, and in that time I stay with him keeping him company and talking a little.
VERSIÓN EN ESPAÑOLUn día en la tienda de mi hijo, como siempre voy al medio día a llevarle el almuerzo eso es desde que estoy con el aquí en Colombia voy muy a menudo a llevarle el almuerzo y así me quedo con él acompañándolo mientras llega el nuevo empleado que tiene, ya que sale a su hora de almuerzo que él le da por dos horas, y en ese tiempo me quedo yo con él haciéndole compañía y conversando un poco.
 |  |  |  |
|---|
While I am there he takes advantage of the little movement to have a quiet lunch, but someone always appears at the least indicated moment and he ends up attending cordially, because why he can not run the store at that time because it is also a fixed time where the orders of spare parts for cell phones arrive.
VERSIÓN EN ESPAÑOLMientras estoy allí él aprovecha el poco movimiento para poder almorzar tranquilo, pero siempre aparece alguien en el momento menos indicado y pues él termina atendiendo lo cordialmente, pues por qué él no puede correr la tienda a esa hora por qué además es una hora fija dónde le llegan los pedidos de repuestos para los celulares.
 |  |  |
|---|
In this short time that I am with him, I take the opportunity to make a coffee to take it in his company. He finishes lunch and after two hours or so, I decide to come back to the apartment to finish what was left pending. This concludes this post, friends
VERSIÓN EN ESPAÑOLEn este corto tiempo que estoy con él, aprovecho de hacer un cafecito para tomarlo en su compañía. Él termina de almorzar y al cumplirse más o menos las dos horas, yo decido venirme al apartamento para terminar de hacer lo dejado pendiente. Así concluye este post, amigos.
 |  |  |
|---|
