A CAT- SHAPED CAT HOUSE FOR THE SCHOOL (ENG-ESP)

Hello to all my dear friends of this community, I hope you are doing very well, wishing you all the best in the world. Today I want to share with you this cute and simple craft I made for my grandson for school. It was made with recycled material.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos mis queridos amigos de esta comunidad, espero que se encuentren muy bien, deseándoles lo mejor del mundo a todos. Hoy quiero compartir con ustedes esta linda y sencilla manualidad que le hice a mi nieto para el colegio. Fue realizado con material de reciclaje.

It is a small matero made with a plastic soda bottle, since the matero had to be made of useful material. I chose to make a cat in the bottle. To make this material I used a plastic bottle, white paint, scissors and colored pencils and cotton to paint because I didn't have a brush.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Se trata de un pequeño matero hecho con una botella plástica de refresco, ya que dicho matero tenía que ser de material de provecho. Opté por hacerle un gato en la botella. Para hacer este material utilicé una botella plástica, pintura blanca, tijera y lápices de colores y algodón para pintar porque no tenía pincel.

I started to cut the bottle and give it the shape I wanted. Once it was cut out, I started to paint it in white. This is wall paint because it was what I had on hand. I painted and put to dry, costing us a little bit to dry and to cover the container and then finish with the makeup of the face to give it the shape of a cat. When I started to paint the cat's face and I was almost finished, I realized that I had left it out of order, that is, the cat's face did not match the ears and one eye was ugly, so I had to paint that eye again to cover it and paint again.
Well my friend, this is all in this little post, I hope you like it.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Empecé a cortar la botella y darle la forma que quería. Una vez recortada, me dispuse a pintarla en color blanco. Esta pintura es de pared porque qué era la que tenía a mano. Pinté y puse a secar, costándonos un poquito para secar y para que cubriera el envase para luego concluir con el maquillaje de la carita para darle la forma de un gato. Al empezar a pintar la cara del gato y casi que ya terminaba, me di cuenta de que me había quedado fuera de orden, o sea, ni cuadraba la cara del gato con las orejas y un ojo me había quedado feo, por lo que estuve que echar pintura a ese ojo de nuevo para tapar y volver a pintar.
Bueno amigo, esto es todo en este pequeño post, espero que les guste.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte