ПЛИСКА старата столица PLISKA - the old capital

Здравейте приятели.🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️
Този пост🧾 вече няколко пъти го почвам и все не мога да го завърша.....този път вече съм убедена трябва да станееее.....😉🤣😂😅😉
Реших да върна малко назад лентата🎞🎞🎞 и да ви покажа нещо интересно......е поне за мен беше така,.надявам се и за вас.😅😅😅😅 Ако обичате българската история, значи ще ви хареса със сигурност. Та такаааа. Преди месец ,може би беше, си направихме с Данчо една разходка до ПЛИСКА- старата ни столица🕍🕍🕍🕍🕍. Аз не бях ходила там никога.🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
За времето си ПЛИСКА е била нещо невероятно. Както се казва разходихме се в двореца и по царските улици.🚶🚶‍♀️🚶‍♂️🚶‍♀️🚶
Потопихме се в атмосферата на една отминала епоха. Невероятно преживяване. Вижте ....

Hello friends.🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️ I've started this post several times already and I still can't finish it.....this time I'm already convinced it has to be done.....😉🤣😂😅😉 I decided to rewind the tape a little 🎞🎞🎞 and show you something interesting...well at least it was like that for me,.I hope for you too.😅😅😅😅 If you like Bulgarian history, then you will like it for sure . That's right. A month ago, maybe it was, Dancho and I took a walk to PLISKA - our old capital🕍🕍🕍🕍🕍. I had never been there. 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 For its time, PLISKA was something incredible.
As they say, we walked in the palace and on the royal streets.🚶🚶‍♀️🚶‍♂️🚶‍♀️🚶 We immersed ourselves in the atmosphere of a bygone era. An incredible experience. Look ....

....и все пак от всички мои снимки📸📸📸📸📸 колкото и много да са, пак няма да добиете напълно представа. Повярвайте ако не сте ходили там време е да отидете и да усетите корените си..😃😃😃😃😃🤩🤩😍😍😍😇😇😇😇

....and yet from all my photos📸📸📸📸📸 however many there are, you still won't get the full picture. Believe me, if you haven't been there, it's time to go and feel your roots..😃😃😃😃😃🤩🤩😍😍😍😇😇😇😇

Още от самите порти бях впечатлена от масивните стени и кулите........страшно дебели зидове ограждат цялата столица от край до край.

Right from the gates, I was impressed by the massive walls and towers........terribly thick walls surround the entire capital from end to end.

Виждаме остонки на основите на двореца на Омуртаг......боже върнах се толкова години назад......велики времена😍🤩😍🤩😍😍

We see remains of the foundations of Omurtag's palace......gosh I went back so many years......great times😍🤩😍🤩😍😍

Представям си огромни дворци🕍 със запалени факли 🧨осветяващи коридорите и разхождащи се придворни🎎 по тях.....

I imagine huge palaces🕍 with lit torches illuminating the corridors and courtiers walking🎎 along them.....

Цели 212г. този град е бил столица още от създаването ни. В началото е било просто място пълно с юрти🛖🛖🛖🛖 от дървета и кожи, за живеене ,което по площ е било около 23хил. декара.......

Whole 212 years. this city has been the capital since our inception. In the beginning, it was a simple place full of yurts made of trees and skins, for living, which in area was about 23 thousand. acres......

....градът е преминал е през различни исторически и археологически етапи и е разцъфнал по времето на хан Омуртаг- строителя.🤴🤴🤴🤴

...the city has passed through various historical and archaeological stages and flourished during the time of Khan Omurtag - the builder. 🤴🤴🤴🤴

После при княз Борис е построена Голямата базилика- най големия християнски храм в цяла югоизточна европа . Базиликата е богато украсена в мозайки и с високи мраморни колони
До нея се изгражда и дворец на българския архиепископ и голям манастирски комплекс. Това е първият български манастир с първото българско училище, където са приети учениците на братята Кирил и Методи.

Then, under Prince Boris, the Great Basilica was built - the largest Christian temple in all of Southeast Europe. The basilica is richly decorated in mosaics and with tall marble columns. A palace of the Bulgarian archbishop and a large monastery complex were built next to it. This is the first Bulgarian monastery with the first Bulgarian school, where the students of the brothers Cyril and Methodius were admitted.

Старата столицата Плиска е била един от най-големите градове на Балканския полуостров за периода VII-IX век. Дори като размери се говори, че е била по-голяма от Константинопол. Това, което днес откриваме в националният историко-археологически резерват Плиска е история за славни времена, за битки и крепости, за велики български предводители, за силна вяра и велика история.

Няма да ви разказвам и показвам всичко ,което съм видяла, а дори и да искам няма да ми стигне времето за това. Просто трябва посетите ПЛИСКА за да видите и усетите всичко сами. Надявам се да ви е харесало и да съм запалила искрата във вас , както гори и при мен.
До скоро Българи, приятели и познати от мрежата.🤩😄😍🤗🙋‍♀️😇😘
Бъдете здрави и обичайте историята ни.

The old capital, Pliska, was one of the largest cities on the Balkan Peninsula in the 7th-9th century. Even in terms of size, it is said to have been larger than Constantinople. What we find today in the Pliska National Historical and Archaeological Reserve is a story of glorious times, of battles and fortresses, of great Bulgarian leaders, of strong faith and great history.

I won't tell you and show you everything I saw, and even if I wanted to, I wouldn't have enough time for that. You just have to visit PLISKA to see and feel everything for yourself. I hope you liked it and that I ignited the spark in you, as it burns in me. See you soon Bulgarians, friends and acquaintances from the network.🤩😄😍🤗🙋‍♀️😇😘 Stay healthy and love our story.