ESP/ENG - Hive Open Mic ~ Week #130: "Por ti yo aprendí" (Original por William Candurí) ~ Cover por @tomasito

avatar


imagen.png


Separador.png

Saludos comunidad, reciban todos un cordial y fraternal saludo de mi parte, @tomasito, dándole las buenas tardes a todos.

He tenido una semana demasiado ocupada pero no me impidió para no participar esta semana en el festival Hive Open Mic, como siempre con todo el cariño del mundo para todos. Esta semana les traigo un tema regional que creo que ninguno de ustedes conoce ya que no existe siquiera información de él en internet, por lo que hoy quise traer alguna novedad diferente a las que he venido trayendo; se podría deducir que es un tema "original" puesto que nunca se dio a conocer ni popularizó, dando pié a la temática "Creativity & Freestyle".

El tema se titula "Por ti yo aprendí" y le pertenece en letra y músico al cantautor regional William Candurí, del cual tengo casi inforción nula sobre él. Espero les guste mi interpretación y nos vemos en la próxima oportunidad con más contenido original mis amigos, muchas gracias. Un abrazo en la lejanía.

Greetings community, everyone receive a cordial and fraternal greeting from me, @tomasito, saying good afternoon to all.

I've had a very busy week but it didn't stop me from participating this week in the Hive Open Mic festival, as always with all the love in the world for everyone. This week I bring you a regional issue that I think none of you know since there is not even information about it on the internet, so today I wanted to bring something different from the ones I have been bringing; it could be deduced that it is an "original" theme since it was never released or popularized, giving rise to the "Creativity & Freestyle" theme.

The song is titled "Por ti yo aprendí" and it belongs to the regional singer-songwriter William Candurí, in terms of lyrics and music, about whom I have almost no information about him. I hope you like my interpretation and see you in the next opportunity with more original content my friends, thank you very much. A hug from afar.


Separador.png





LYRICS


Confía en mi, confía en mí, confía en mi.

Por ti yo aprendí,
que la vida se puede vivir,
y que el cielo es más bello,
cuando tu, estás cerca de mi,
yo no puedo estar,
ni un momento alejado de ti,
porque siento en mi pecho morir,
la ilusión de tu
quisiera ser cuál gaviota que vuela en el mar,
observando la barca que va,
hacia la eternidad,
barca de amor que ya nunca podrá naufragar,
porque hay seres que unidos están,
por el cielo y el mar




ENGLISH LYRICS


TFor you I learned
that life can be lived,
and that the sky is more beautiful,
when you are close to me
I can not be,
not a moment away from you,
because I feel in my chest dying,
the illusion of you
I would like to be what a seagull that flies in the sea,
observing the boat that goes,
into eternity,
boat of love that can never sink,
because there are beings that are united,
through the sky and the sea


Fuente: Letra y música por William Candurí, transcripción por @tomasito


Separador.png





0
0
0.000
9 comments
avatar

Espero que escuchen a @tomasito un contautor cumanés, gran amigo y colega docente. Éxitos en su publicación hermano.

0
0
0.000
avatar

Gracias por el comentario amigo. Un abrazo desde la distancia. Saludos

0
0
0.000
avatar

Amigo tomas, su entrada de esta semana estuvo muy bien, el cuatro se escuchó muy bien junto a su voz gracias por compartir 🥰

0
0
0.000
avatar

Gracias por escucharme. Un saludo. ☺️

0
0
0.000
avatar

Que buena presentación amigo Tomasito me agrado escucharle y verle, bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Le ha quedado muy buena su versión Maestro, felicitaciones... Siempre es grato visitar su contenido. En esta oportunidad le recuerdo lo importante que es compartir la fuente del sitio web del cual ha copiado la letra de la canción para que no haya inconvenientes a futuro. ¡Feliz día!.

0
0
0.000
avatar

Gracias por su apreciación lo tomaré en cuenta.

0
0
0.000
avatar

Amigo @tomasito su entrada estuvo muy buena, esta canción tiene una letra muy hermosa y bsu acompañamiento muy bueno. Felicitaciones y éxitos🤗🎵🎵🌹🌄👏👏👏🎶💫🎤🌻🌸✨🌷🌿🎙️😊🌟👏👏🇻🇪💜🧡💚❤️💞

0
0
0.000