Me visitó la muerte // I was visited by death

avatar
(Edited)


Imagen de ha11ok en Pixabay

Hola querida comunidad, hoy les quiero regalar un texto que estaba haciendo eco en mi cabeza a medida que pasaba la semana, resulta, que mientras leía algunas publicaciones encontraba una y otra vez una palabra que se me clavaba en el pecho, y no podía dejar de pensar en ella, “Resiliencia”, pensé que era lógico verla tan seguido, ya que a pesar de que la vida nos trae grandes felicidades, siempre nos encontramos enfrentando situaciones difíciles que nos hacen poner una mirada firme y decidida para ayudarnos a superar nuestros problemas, y una de estas situaciones más comunes se le puede atribuir a la muerte, inevitablemente, todos debemos enfrentarla algún día, pero resulta que la resiliencia te alcanza verdaderamente cuando evidentemente no eres tú el que mueres, y enfrentas esa realidad de la manera que encuentres para seguir adelante con tu vida.

Hello dear community, today I want to give you a text that was echoing in my head as the week went by, it turns out, that while reading some publications I found again and again a word that stuck in my chest, and I could not stop thinking about it, "Resilience", I thought it was logical to see it so often, because although life brings us great happiness, we always find ourselves facing difficult situations that make us put a firm and determined look to help us overcome our problems, we always find ourselves facing difficult situations that make us put a firm and determined look to help us overcome our problems, and one of these most common situations can be attributed to death, inevitably, we all have to face it someday, but it turns out that resilience truly reaches you when you are obviously not the one who dies, and you face that reality in the way you find to move forward with your life.


Me visitó la muerte

Me visitó la muerte, ya había llamado muchas veces, anunciando su visita, yo siempre se la negué, inventando pretextos, impedí que viniera, pero se presentó un día, dijo que quería darme la sorpresa, yo me puse muy nervioso, no estaba preparado para tal visita, pero ya que estaba en mi casa, no quise ser descortés, la invité a pasar, aunque pasé trabajo para mostrar una cara de alegría, pasó rápido la puerta, daba la impresión de que tenía prisa.

La invité a un café, me lo aceptó, aunque tomó poco, no se veía muy bien, parecía estar cansada. Conversamos de la vida, de los malos y buenos momentos, de los sueños y de un futuro incierto, nos distraíamos tanto, que sin darnos cuenta, pasaron los días, cuando de pronto, respiró profundo y me dijo que ya se iba.

Le cerré la puerta, le negué su partida, llorando, le grité a la cara, que ella era lo que más quería, supliqué su estancia, en aquella casa, y la amenacé diciendo, que si ella partía, yo también me iba.

I was visited by death

Death visited me, she had already called many times, announcing her visit, I always denied her, inventing pretexts, I prevented her from coming, but she showed up one day, she said she wanted to surprise me, I was very nervous, I was not prepared for such a visit, but since she was in my house, I did not want to be rude, I invited her in, although I spent work to show a face of joy, she passed the door quickly, she gave the impression that she was in a hurry.

I invited her to a coffee, she accepted, although she drank a little, she didn't look very well, she seemed to be tired. We talked about life, good and bad moments, dreams and an uncertain future, we were so distracted, that without realizing it, days went by, when suddenly, she took a deep breath and told me she was leaving.

Le cerré la puerta, le negué su partida, llorando, le grité a la cara, que ella era lo que más quería, supliqué su estancia, en aquella casa, y la amenacé diciendo, que si ella partía, yo también me iba.



Imagen de Jackson David en Pixabay

A veces tenemos a alguien extraordinario al lado de nosotros y nos limitamos a no decirle lo agradecidos que estamos por tenerlos en nuestras vidas, sin saber que en un instante ya no estará.

Luego nos toca enfrentar esa dura realidad, que no queremos aceptar, es importante en estos casos estar rodeado de personas importantes en tu vida, ya sean amigos o familia, que te puedan servir de apoyo psicológico mientras pasas el duelo, o que compartan tu dolor y así aligeran la carga emocional,

El tiempo pasa, y no se detiene, aunque puede que tú lo hagas por un tiempo, luego amanece y la vida te regala una sorpresa, la tomas tímidamente pensando que ofendes a lo que no están, pero poco a poco encuentras a la resiliencia, te das cuenta de que la vida se basa en ella, en mirar al frente y enfrentar tus penas.

Aportado por @saraleo
Cuesta aceptar que un día, en un instante, la energía que pueblan nuestras células se apagará y aún no sabemos a dónde va. Da igual a donde vaya o en qué se transforme. La resiliencia es aceptación...una vez que aceptas que todos no iremos, uno a uno, solo nos queda acoger la alegría porque no se puede perder el poco tiempo que tenemos en este cuerpo finito. No lo puedes gastar en tonterías y emociones tóxicas, ¡¡¡ solo queda bailar !!! No le llamemos muerte....es transformación.

Si has llegado hasta aquí entonces te agradezco por tu tiempo de lectura, es una de las cosas más preciadas que tenemos, si te gustó y tienes algo que decir, no tengas pena y déjalo escrito en un comentario, lo leeré con el mayor placer del mundo, gracias por leerme.

Sometimes we have someone extraordinary next to us and we just don't tell them how grateful we are to have them in our lives.

Then we have to face that harsh reality, which we do not want to accept, it is important in these cases to be surrounded by important people in your life, whether they are friends or family, who can serve as psychological support while you grieve, or who share your pain and thus lighten the emotional load.

Time goes by, and it does not stop, although you may do it for a while, then it dawns and life gives you a surprise, you take it timidly thinking that you offend what they are not, but gradually you find resilience, you realize that life is based on it, in looking ahead and face your sorrows.

Contributed by @saraleo
It is hard to accept that one day, in an instant, the energy that populates our cells will go out and we still don't know where it goes. It doesn't matter where it goes or what it transforms into. Resilience is acceptance...once you accept that we all won't go, one by one, we can only embrace joy because you can't waste the little time we have in this finite body. You can't waste it on nonsense and toxic emotions, all that's left is to dance !!!! Let's not call it death....es transformation.

If you have come this far then I thank you for your reading time, it is one of the most precious things we have, if you liked it and you have something to say, don't be ashamed and leave it written in a comment, I will read it with the greatest pleasure in the world, thanks for reading me.



Texto traducido en www.deepl.com // Text translated in www.deepl.com



0
0
0.000
9 comments
avatar

Cuesta aceptar que un día, en un instante, la energía que pueblan nuestras células se apagará y aún no sabemos a dónde va. Da igual a donde vaya o en qué se transforme. La resiliencia es aceptación...una vez que aceptas que todos no iremos, uno a uno, solo nos queda acoger la alegría porque no se puede perder el poco tiempo que tenemos en este cuerpo finito. No lo puedes gastar en tonterías y emociones tóxicas, ¡¡¡ solo queda bailar !!! No le llamemos muerte....es transformación.

0
0
0.000
avatar

Gracias por complementar mi texto con estas palabras, debería ponerlo al final de mi publicación, me parece genial, para si alguien no llega hasta tu comentario, que piensas?

0
0
0.000
avatar

Si te hace feliz 🤸 hazlo !!!

0
0
0.000
avatar

Me identifiqué en esta lectura. Hace casi un año perdí mi abuelita, pero a día de hoy todavía la extraño demasiado. La muerte en mi caso, vino para enseñarme a apreciar más los pequeños momentos y abrazar a quien amo mucho más que antes. Gracias por compartir estos temas profundos! ❤🙏

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por leer y sentir mis palabras, y dejar tu experiencia plasmada

0
0
0.000
avatar

Congratulations @tierra-errante! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

World Cup Contest - New Sponsor - LeoFinance joins the party with 1000 more HIVE!
World Cup Contest - New Sponsor and Prizes - dCrops adds 30000 CROP and 300 NFTs
HiveBuzz World Cup Contest - Collect badges and win prizes - More than 5500 HIVE to win
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Tema complicado pero presente para siempre en nuestras vidas, la muerte y la resiliencia, es por eso que siempre hay que vivir con ganas, con felicidad y alegría, demostrandole y diciéndole ha todos los que queremos, lo importantes que son para nuestras vidas, saludos 👌 ❤️

0
0
0.000
avatar

Saludos, gracias por pasarte por aquí, no hay que temerle a la muerte y sobre todo, mucho menos a la vida

0
0
0.000
avatar

Seguro que no , sino para que existimos jajaa❤️

0
0
0.000