Navidad en la plaza Bolívar de Chacao || Christmas at Bolivar Square in Chacao [Esp - Eng]

Como a mi me fascina la Navidad y con tantos deseos de sentirla cerca y disfrutarla al máximo, por el mayor tiempo posible, suelo aprovechar todas las oportunidades que se me presentan para comenzar a celebrarla lo más temprano que se pueda. Por eso sin pérdida de tiempo, me dirigí especialmente a la plaza Bolívar del municipio Chacao del estado Miranda, ubicada entre la calle Bolívar y la avenida Mohedano, a la altura de la calle Paéz de ese municipio.

No aguantaba las ganas de saber cómo habría quedado el decorado navideño 2022 de tan importante plaza. Recientemente disfruté mucho viendo la decoración de la plaza Altamira, ubicada en el mismo municipio. Sabía, como es lo acostumbrado, que la plaza Bolívar también debía estar lista, pues casi siempre las adornan al mismo tiempo, y por supuesto no me equivoqué.

La encontré con una sobria y alegre decoración que consta de tres arbolitos navideños, uno de mayor altura, ubicado en el centro, y dos de menor tamaño, colocados a ambos lados de la entrada de una de sus veredas, específicamente, la ubicada en la esquina inferior izquierda de la mencionada plaza. Todos esos arbolitos fueron adornados con la típica flor de Navidad, en colores rojo y dorado, acompañados con bambalinas navideñas, también de color dorado.

---

---

Los árboles naturales de la plaza, están engalanados con un enrollado de luces a lo largo de sus tallos y desde sus ramas cuelgan juegos de luces, que caen en forma de lluvia, al igual que unas cuantas estructuras metálicas que simulan inmensos cristales de copos de nieve. Como fui en horas del mediodía no pude apreciar los correspondientes efectos lumínicos, espero volver pronto en horas de la noche para apreciarlos en todo su esplendor.

---

---

---

Como se puede apreciar en las fotografías, el día estaba lluvioso, pero no quise que esto me parara en mi empeño de visitar y fotografiar esta plaza, aunque el tiempo estuviera así. Pienso que de todas maneras valía la pena hacerlo, puesto que con sol o con lluvia, el decorado sigue siendo igual de vistoso.

---

---

En los jardines de la plaza, estratégicamente, colocaron varios parales metálicos, que en el extremo superior tienen una esfera con multiples haces de luz. Seguramente, durante las noches, cuando están encendidos, deben verse como si fueran estrellas que flotan en el firmamento de la plaza.

---

---

Hasta acá mi visita a la plaza Bolívar de Chacao. Quedo con la satisfacción de haberles mostrado la hermosa ornamentación navideña que este año esa plaza nos regala. Deseando que les haya gustado y que, de alguna manera, esta publicación sirva para generar ideas para sus propias decoraciones de esta temporada. Al final del post los dejo con una versión en español del conocido villancico Hoy es Navidad (Jingle Bells)

---

Todas las fotografías son de mi propiedad y fueron tomadas con celular Samsung A03.

---

^English

---

As I am fascinated by Christmas and with so many desires to feel it close and enjoy it to the fullest, for as long as possible, I usually take every opportunity that comes my way to start celebrating it as early as possible. So without wasting any time, I went especially to the Bolivar Square in the municipality of Chacao, Miranda State, located between Bolivar Street and Mohedano Avenue, at the height of Paez Street in that municipality.

I couldn't wait to see how the 2022 Christmas decoration of such an important plaza would have turned out. Recently I really enjoyed seeing the decoration of plaza Altamira, located in the same municipality. I knew, as usual, that Plaza Bolivar should also be ready, as they are almost always decorated at the same time, and of course I was right.

I found it with a sober and cheerful decoration consisting of three Christmas trees, one of greater height, located in the center, and two of smaller size, placed on both sides of the entrance of one of its sidewalks, specifically, the one located in the lower left corner of the aforementioned square. All these trees were decorated with the typical Christmas flower, in red and gold colors, accompanied by Christmas decorations, also in gold.

---

---

The natural trees of the square, are adorned with a winding of lights along their stems and from their branches hang sets of lights, which fall in the form of rain, as well as a few metal structures that simulate huge crystals of snowflakes. As I went at noon I could not appreciate the corresponding lighting effects, I hope to return soon in the evening to appreciate them in all their splendor.

---

---

As you can see in the photographs, the day was rainy, but I did not want this to stop me from visiting and photographing this square, even if the weather was like this. I think it was worth it anyway, since rain or shine, the scenery is still just as beautiful.

---

---

In the gardens of the square, strategically, they placed several metallic parals, which at the top end have a sphere with multiple beams of light. Surely, at night, when they are lit, they must look as if they were stars floating in the firmament of the square.

---

---

So much for my visit to Bolivar Square in Chacao. I remain with the satisfaction of having shown you the beautiful Christmas ornamentation that this year this square gives us. I hope you liked it and that, in some way, this publication will serve to generate ideas for your own decorations this season. At the end of the post I leave you with a Spanish version of the well-known carol Hoy es Navidad (Jingle Bells).

---

---

All photographs are my property and were taken with a Samsung A03 cell phone.

---

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

---