Baling of grass
Hello friends. I haven't posted in the Hivegarden community for a while. In my last post I talked about grass cutting. This time the subject is similar, but the herbs belong to my friend.
Merhaba arkadaşlar. Bir süredir Hivegarden topluluğunda gönderi paylaşmıyordum. En son gönderimde ot kesiminden bahsetmiştim. Bu kez de konu benzer ancak otlar arkadaşıma ait.
My friend's father is a beekeeper and has many hives. Beekeeping should be done in an area far from the city. It is legally possible to experience unpleasant things from bee stings. That's why it is necessary to do beekeeping in areas as far away from the city as possible. My friend's father loves nature. He afforested the area where he was beekeeping. He planted hundreds of fruit trees. He maintains the trees in the area. There was a water problem, he brought water from a few hundred meters away through pipes. He planted clover in empty areas. He watered the other grasses around. Thus, the grass grew very tall. My friend cut the grass after a few days of work.
Arkadaşımın babası arıcılık yapıyor, çok sayıda kovanı var. Arıcılığı şehirden uzak bir bölgede yapmak gerekir. Arı sokmalarına karşı yasal olarak hoş olmayan şeyler yaşamak mümkün. Bu yüzden şehirden olabildiğince uzak bölgelerde arıcılık yapmak gerekiyor. Arkadaşımın babası doğayı seviyor. Arıcılık yaptığı bölgeyi ağaçlandırdı. Yüzlerce meyve ağacı ekti. Bölgede var olan ağaçların bakımlarını yapıyor. Su problemi mevcuttu, bir kaç yüz metre öteden borularla su getirdi. Boş alanlara yonca ekti. Etraftaki diğer otları suladı. Hal böyle olunca otlar iyice uzadı. Arkadaşım bir kaç günlük mesai sonunda otların kesimini yaptı.
Before baling the grass, wait for the grass to dry thoroughly. Grass that does not dry well begins to rot. Animals also get sick when they eat rotten grass, which can lead to death.
Otları balyalamadan önce otların iyice kuruması beklenir. İyice kurumayan ot çürümeye başlar. Hayvanlar çürük ot yediği zaman da hastalanır, sonucu ölüme kadar gidebilir.
We used these plastic strips to tie the herbs. We left small baled grasses on the strip we laid horizontally. We used 8-9 small bales to form one big bale.
Otların bağlanması için bu plastik şeritleri kullandık. Yatay olarak serdiğimiz şeritin üzerine küçük küçük balyanlanmış otları bıraktık. Bir büyük balyanın oluşumu için 8-9 küçük balya kullandık.
It is important that the bales are tightly compressed. Compressed bales are more comfortable to transport and take up less space. We created a lace in the strip to compress it tightly, then used all our strength to form the bale.
Balyaların iyice sıkışmış olması önemli. Sıkıştırılmış balyanın taşınması daha rahat oluyor ve daha az yer kaplıyor. İyice sıkıştırmak için şeritte bir bağcık oluşturduk, ardından tüm gücümüzü kullanarak balyayı oluşturduk.
The cut grass must be collected as soon as it dries. Both for new grasses to emerge and the grasses at the bottom may begin to rot as they remain at the bottom. As you can see, new herbs can't wait to grow.
*Kesilen otlar kuruduğu gibi hemen toplanması gerekir. Hem yeni otların çıkması için hem de en alttaki otlar, altta kaldıkça çürümeye başlayabilir. Gördüğünüz gibi yeni otlar büyümek için sabırsızlanıyor. *
According to my friend, the clovers were harvested about 15 days ago. Clover is a very fast growing plant when taken care of well. It can be mowed three more times by the end of the year.
Arkadaşımın söylediğine göre yoncalar yaklaşık 15 gün önce biçilmişti. Yonca iyi bakıldığında çok hızlı büyüyen bir bitki. Sene sonuna kadar üç kez daha biçilebilir.
We started baling the grass around 16:00. This process continued until 21:30. We baled 30 pieces of grass in total. Since my phone's night vision isn't good, I didn't capture all of our work.
Saat 16 gibi otları balyalamaya başladık. Saat 21:30'a kadar bu işlem sürdü. Toplamda 30 adet ot balyaladık. Telefonumun gece çekimi iyi olmadığı için yaptığımız işin hepsini görüntülemedim.