Ojos rojos y cálidos/Red and warm eyes
Hola, me presento, mi nombre es Ana pero prefiero que me llamen Nana; en oportunidades anteriores había publicado en esta comunidad maravillosa pero por algunas razones, cambie de cuenta y ahora publico con este usuario. Hoy les mostrare el proceso de este maquillaje que hice, espero que les guste.
Hola, me presento, mi nombre es Ana pero prefiero que me llamen Nana; en oportunidades anteriores había publicado en esta comunidad maravillosa pero por algunas razones, cambie de cuenta y ahora publico con este usuario. Hoy les mostrare el proceso de este maquillaje que hice, espero que les guste.
No estoy acostumbrada a maquillarme en tonos rojos, fue un buen reto para mí. Prepare el parpado con corrector y lo selle con polvo traslucido, para dibujar las lineas guías de como quería que fuese el sombreado, use un lápiz de labios rojo y dibuje muy levemente las lineas; pase a usar una sombra roja para oscurecer el pico del maquillaje, mientras iba más hacia adentro del parpado fui difuminando el rojo con un anaranjado para que hubiese una transición de los colores. Con un poco de corrector arregle la pequeña punta para limpiarla y quedara muchísimo más prolija.
I'm not used to makeup in red tones, it was a good challenge for me. Prepare the eyelid with concealer and seal it with translucent powder, to draw the guide lines of how I wanted the shading to be, use a red lipstick and draw the lines very lightly; I went on to use a red shadow to darken the peak of the makeup, as I went further into the eyelid I blended the red with an orange so that there was a transition of the colors. With a little concealer fix the small tip to clean it and it will be much more neat.
Desde hace un buen tiempo no uso mascara de pestañas, suelo rizarlas unas 6 veces y con un cepillo de una pestañina que ya no uso que previamente he lavado y secado, tomo vaselina y me lo coloco como si de una mascara de pestañas se tratase. Me pareció innecesario y un poco aburrido hablarles de como me maquillo en el resto del rostro, solo uso un poco de corrector en ciertas zonas y polvo para emparejar ciertas zonas pero nada del otro mundo; los labios fue un poco de labial rojo y mucho lip gloss.
I haven't used mascara for a long time, I usually curl them about 6 times and with an eyelash brush that I no longer use that I have previously washed and dried, I take Vaseline and apply it as if it were mascara. It seemed unnecessary and a bit boring to talk about how I put on the rest of my face, I only use a little concealer in certain areas and powder to even out certain areas but nothing special; the lips was a bit of red lipstick and a lot of lip gloss.
Mientras me tomaba fotos para el post, la perrita de la casa quiso salir en la sesión de fotos, se las presento se llama Camille y es más coqueta que yo.
While I was taking photos for the post, the dog of the house wanted to appear in the photo session, I introduce her to her, her name is Camille and she is more flirtatious than me.
Luego de que Camille se fuera, me seguí tomando las fotos y quise ponerles esta en el post que me tome con un filtro de Instagram, la quise poner acá para mostrar mejor como se veía el maquillaje, espero que les guste, son más que bienvenidas a comentar, seria un placer leerlas y responderles, gracias por llegar hasta acá, que tengan un precioso día.
After Camille left, I kept taking the photos and I wanted to put this one in the post that I took with an Instagram filter, I wanted to put it here to better show how the makeup looked, I hope you like it, you are more than welcome to comment, it would be a pleasure to read and answer them, thanks for getting here, have a beautiful day.
