Semillero improvisado en casa/ Improvised seedbed at home [ESP-ENG]
¡Hola chicos! Espero estén muy bien. Yo me encuentro genial y aparte me siento preciosa hoy.
Hi guys! I hope you are doing great. I am feeling great and besides I feel beautiful today.
Hoy nos dispusimos a hacer un semillero de pasto cuba 22 en la tarde... Ya hemos venido haciendo semillero anteriormente, pero en algunos terrenos, esta vez le pedimos permiso a una tía para hacerlo en su casa ya que aquí podríamos tener más control y cuidado con él.
Today we set out to make a seedbed of cuba grass 22 in the afternoon.... We have been making seedbed before, but in some land, this time we asked permission to an aunt to do it at her house because here we could have more control and care with it.
José primero mojó la tierra con agua para que se aflojara y empezar a echarle pico.
José first wet the soil with water to loosen it and begin to pick at it.
En ese momento nosotros nos fuimos a la granja vecina en donde le pedimos permiso al dueño para tomar un poco de estiércol de las vacas y traernoslo a casa de mi tía para así poder hacer el semillero.
At that time we went to the neighboring farm where we asked the owner for permission to take some manure from the cows and bring it to my aunt's house so we could make the seedbed.
Efectivamente una vez que tuvimos dos ponchera y las grandes llenas de este lo dejamos remojando en agua para lavarlo un poco y luego le llevamos en un balde cierta cantidad para agregarle la tierra luego ararla.
Effectively once we had two punch bowl and the big ones full of it we left it soaking in water to wash it a little and then we took it in a bucket a certain amount to add the soil then plow it.
José se esforzó desde el minuto uno y empezó a agarrar fuerza para ablandar la Tierra, había zonas más duras que otras pero pudimos aflojar toda la Tierra. Mientras él hacía esto yo me encargaba de cortar los trocitos o estolones y de limpiar las hojas secas en las que vienen ellos para facilitar el proceso a la hora de sembrar.
Jose made an effort from minute one and began to grab the strength to soften the soil, some areas were harder than others but we were able to loosen all the soil. While he was doing this I was in charge of cutting the small pieces or stolons and cleaning the dry leaves that they come in to facilitate the process at the time of planting.
El sol estaba súper fuerte así que nos tomamos un break para descansar e ir a conversar con unos tíos que estaban de visita en casa, pero una vez bajo el sol seguimos aprovechando el momento para terminar antes de que cayera la noche.
The sun was super strong so we took a break to rest and go talk with some uncles who were visiting home, but once under the sun we continued to take advantage of the moment to finish before nightfall.
Ayy me alegra verlos trabajando duro siempre ♥ un abrazo grande pa ti y para jose 😊
Saludos! Muchas gracias por tus buebos deseos 🤗
Muchísimo esfuerzo, espero que pronto puedan cosechar buenos resultados 🫶🏻