Pea soup, the house recipe [Eng-Esp]

Hello dear friends of hive! I am very happy to share this beautiful space with you, especially those who love the culinary arts. This time I bring you an exquisite recipe that is very easy to prepare, it is the traditional pea soup.

Hola queridos amigos de hive! Me alegro mucho de compartir este hermoso espacio con ustedes, especialmente los amantes de las artes culinarias. En esta oportunidad les traigo una exquisita receta que es muy fácil de preparar, se trata de la tradicional sopa de arveja.


IMG_20220404_170711.jpg
Sopa de arvejas, receta de la casa

For the preparation of this recipe we will need:

300 grams of yellow peas
Two green plantains
200 grams of pumpkin
2 large potatoes
1 head onion
1 branch of chives
2 sweet peppers
3 cloves of garlic
Spices and salt to taste

IMG_20220405_085052.jpg

Para la preparación de esta receta vamos a necesitar:

300 gramos de arveja amarilla
Dos plátanos verdes
200 gramos de auyama
2 papas grandes
1 cebolla de cabeza
1 rama de cebollín
2 ajisitos dulces
3 dientes de ajo
Especias y sal al gusto


Preparation:

First I advise you to soak the peas about 8 hours before, so that they hydrate, then we put them in the pressure cooker 30 minutes.

Preparación:

Primero les aconsejo poner las arvejas en remojo unas 8 horas antes, para que se hidraten, luego las ponemos en la olla de presión 30 minutos.

IMG_20220405_085037.jpg

During the half hour cooking time, peel and chop the pumpkin and the potato, also the green plantain in big pieces. After 30 minutes, we uncover the pot and place these chopped things, we observe if it has enough water to place it 20 minutes more in the pressure cooker.

Mientras transcurre la media hora de cocción, pelamos y picamos la calabaza y la papa, también el plátano verde en trozos grandes. Pasados los 30 minutos, destapamos la olla y colocamos estas cosas picadas, observamos si tiene el agua suficiente para colocarla 20 minutos más en la olla de presión.

IMG_20220405_085150.jpg

IMG_20220405_085204.jpg

We cut the vegetables in small squares: the onion, chives, sweet bell pepper and garlic.

Cortamos los vegetales en cuadritos pequeños: la cebolla de cabeza, cebollín, ají dulce y ajo.

IMG_20220405_085227.jpg

Place a frying pan on the fire, add oil and when it is hot pour the mince, add the spices of your preference, I added oregano, cumin and basil, a pinch of each and salt, when it is fried remove from the fire.

Colocamos un sartén en el fuego, le ponemos aceite y cuando esté caliente vertemos el picadillo, añadimos especias de nuestra preferencia, yo añadí orégano, comino y albahaca, una pizca de cada una y sal, cuando esté sofrito se retira del fuego.

IMG_20220405_085241.jpg

Uncover the pressure cooker and add the noodles, the sofrito and salt to taste, let it boil for 5 minutes, remove from the heat and let it rest well covered.

Destapamos la olla de presión y agregamos los fideos, el sofrito y sal al gusto, dejamos hervir por 5 minutos, retiramos del fuego y dejamos reposar bien tapada.

IMG_20220318_213113.jpg

Then serve and bon appetit.

Luego servimos y buen provecho.

IMG_20220318_213040.jpg

Peas are an excellent source of nutrients. They are one of the most complete proteins that exist and this recipe that I like to prepare at home is an excellent presentation that both adults and children like. I recommend this delicious soup to share with the family. I hope you like it and see you next time. Bye-bye!

Las arvejas son una excelente fuente de nutrientes. Son una de las proteínas más completas que existe y esta receta que me gusta preparar en casa es una excelente presentación que le gusta a grandes y chicos. Les recomiendo esta deliciosa sopa para compartir en familia. Espero que les guste y nos vemos en una próxima oportunidad. Chaíto!


separador corazon 1.png


Las fotos fueron tomadas con mi teléfono ZTE Blade A3 2020. La traducción fue hecha con deepl.com. Post de mi autoría.
_
The photos were taken with my ZTE Blade A3 2020 phone. The translation was done with deepl.com. Post of my authorship.

Diseño sin título.png



0
0
0.000
12 comments
avatar

Wait, did you say FOOD? Foodie is in town on #HIVE!

Yum! Your post would look great with the #foodie tag. You have been curated @sirenahippie on behalf of @FoodiesUnite. We are a tribe for the #Foodie community with a unique approach to all things food and we are here on #HIVE.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on PEAKD.com and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your support.

0
0
0.000
avatar

Se ve muy muy rico 😋

0
0
0.000
avatar

Quedó muy rico. Gracias por visita mi publicación.

0
0
0.000
avatar

I never cook with plantains but I think that I will try to make your soup. It seems delicious!

0
0
0.000
avatar

It is delicious. Thank you for visiting my publication.

0
0
0.000
avatar

Que rica sopa amiga gracias por mostrarnos esta rica receta.

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por visitar mi publicación. Saludos!

0
0
0.000