[ENG/ESP]A relaxed day
Greetings, dear friends of #dailyblog! Today I'll share with you a ride I took, resolving unfinished business while enjoying an excellent day and wonderful scenery. That's the way things are here on the island.
As I've mentioned in previous posts, in Margarita Island there are plenty of hills, beaches and great weather, since it's always summer. That is what I like the most, as well as the tourists who usually visit us. That's why, when you go out to work or to do some errands, you always have a landscape to recreate the view.
Today I just had to deliver an invoice, so I organized my tour in such a way that I could make the most of it. I went out early and the first thing I saw in front of my door was a beautiful bird sunbathing, it didn't even move, for it is normal for it to be looked at.
¡Saludos, queridos amigos de #dailyblog! Hoy compartiré con ustedes un recorrido que hice, resolviendo asuntos pendientes mientras disfrutaba de un excelente día y un paisaje maravilloso. Así son las cosas aquí en la Isla.
Como les he mencionado en publicaciones anteriores, en Isla Margarita hay bastantes cerros, playas y un clima genial, ya que siempre es verano. Eso es lo que más me gusta, al igual que a los turistas que nos suelen visitar. Por eso, cuando sales a trabajar o a hacer algunas gestiones, siempre tienes un paisaje con el cual recrear la vista.
Hoy solo tenía que entregar una factura, por lo que organicé mi recorrido de manera que pudiera aprovecharlo al máximo. Salí temprano y lo primero que vi frente a mi puerta fue un precioso ave tomando el sol, ni se movió, para ella es normal que la miren.
I set off to begin my tour. The weather was very warm today, just a little Lenten wind, but a radiant sun and the road was quite clear, as several groups of seasonal visitors have left the island.
As the traffic was smoother today, I was able to take a better look at the artwork that had been placed in the center of Luisa Cacere Avenue to decorate it, and it looks very nice. It's a bit abstract but beautiful art. It is a pity that it is a fast traffic road and it is very difficult to get out of the vehicle and cross to see it in detail, so I continued on my way.
Me puse en marcha para comenzar mi recorrido. El clima estaba muy cálido hoy, solo un poco de viento de Cuaresma, pero un sol radiante y la carretera bastante despejada, ya que varios grupos de temporadistas se han marchado de la Isla.
Como el tráfico estaba más suave hoy, pude percatarme mejor de las obras que habían puesto en el centro de la avenida Luisa Cacere para adornarla, y se ven muy bien. Es un arte un poco abstracto pero bello. Es una pena que sea una vía de tránsito rápido y sea muy difícil bajar del vehículo y cruzar para verla detalladamente, así que continué mi camino.
I arrived at the Costa Azul park, which I love for its rows of palm trees. I consider it a beautiful view and I would not get tired of seeing this combination of light blue and green.
I will tell you that this shopping complex is the largest in eastern Venezuela, I understand it is the second largest in the country, measuring approximately 84,000 m2. In the final area at the end is my goal for today, the Hotel.
Llegué al parque Costa Azul, que me encanta por sus hileras de palmeras. Considero que es una vista preciosa y no me cansaría de ver esta combinación de azul celeste con verde.
Les diré que este Complejo comercial es el más grande del Oriente venezolano, tengo entendido que es el segundo más grande del país , mide aproximadamente 84,000 m2. En el área final al final se encuentra mi objetivo de hoy, el Hotel.
I arrived at the Sunsol Unik hotel to deliver my weekly bill. I couldn't resist and took some pictures as I was leaving, since my stay today was quite fleeting. At this hotel they are super nice to workers, suppliers and staff, so imagine how they are to tourists. They treat everyone with a lot of complacency and kindness. Inside the hotel I cannot take pictures when it is occupied by tourists, out of respect for their privacy. Many people like this hotel because it is urban and the farthest from the beach area. Young tourists prefer it to facilitate their nightlife.
Llegué al hotel Sunsol Unik para entregar mi factura semanal. No pude resistirme y tomé algunas fotos al retirarme, ya que mi estancia hoy fue bastante fugaz. En este hotel son súper amables con los trabajadores, proveedores y personal, así que imagínense cómo son con los turistas. Tratan a todos con mucha complacencia y amabilidad. Dentro del hotel no puedo tomar fotos cuando está ocupado por turistas, por respeto a su privacidad. Muchos quieren este hotel porque es urbano y es el más alejado de la zona de playa. Los turistas jóvenes lo prefieren para facilitar su vida nocturna.
I did not leave the Costa Azul complex without having a snack first, since it was time for lunch, and the truth is that they make divine pizzas and nini lunches there.
No me retiré del complejo Costa Azul sin merendar primero, ya que era hora de almorzar, y la verdad es que allí hacen unas pizzas y nini lunch divinos.
Now hydrated and satisfied, I went out and headed to Farmatodo, since I had to pick up the formula prescribed by the dermatologist. While I was waiting, I decided to see and take pictures of this cozy waiting park they made next to the pharmacy. Their benches are little animals, I consider it a cool work of art. I tried to ask and see who their artist was, but to no avail.
Ya hidratada y satisfecha, salí y me dirigí a Farmatodo, ya que tenía que retirar la fórmula que me prescribió el dermatólogo. Mientras esperaba, decidí ver y tomar fotos de este acogedor parque de espera que hicieron al lado de la farmacia. Sus bancos son pequeños animales, considero que es una obra de arte genial. Traté de preguntar y ver quién fue su artista, pero fue en vano.
As soon as my formula was ready, I withdrew it and went home. It was a very pleasant day in every way, as everything flowed very well.
Nada más estuvo mi fórmula, la retiré y me marché a casa. Fue un día muy agradable en todos los sentidos, ya que todo fluyó muy bien.
Dear friends of Dailyblog, I hope you liked my tour today, which was with a very nice weather, like the ones that abound here on the island. I wish you all an excellent weekend.
Bye!
Queridos amigos de Dailyblog, espero que les haya gustado mi recorrido del día de hoy, que fue con un clima muy agradable, como los que abundan acá en la Isla. Les deseo a todos un excelente fin de semana.
¡Chao!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
https://reddit.com/r/blogs/comments/1atkk3j/a_relaxed_day/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Pero que día más buen aprovechado , que recorrido , me gustan mucho las obras de artes de cualquier género para mí son bienvenidas y esa hilera de palmeras se veía hermosa , gustan mucho las palmeras , como bien sabes en Cuba hay por doquier como allá y esa pizza 🍕 se veía sabrosa 😋😋
Si hermana aprovecha el día , siempre hay algo nuevo que ver y apreciar , siempre hemos vivido en una isla donde los paisajes son hermosos , eso nos identifica .
La pizza estaba genial , feliz noche 🌹🌷🌼🌺💮💐🌻🏵️🌸🥀☘️
Yes sister make the most of the day , there is always something new to see and appreciate , we have always lived on an island where the landscapes are beautiful , that identifies us .
The pizza was great , happy evening 🌹🌷🌼🌺💮💐🌻🏵️🌸🥀☘️
🥰😍😘❤️
https://twitter.com/lileisabel/status/1759060912667869634?t=vyXo8HeFhz2xBNik9tzMqA&s=19
Que lindo recorrido, las fotos están preciosas, los bancos del parque están muy originales. Me alegra que hayas tenido un día muy entretenido. Linda noche🥰🤗
Gracias querida @mayramalu , fue un día muy relajante, me alegra que te hayan gustado las fotos y el parque, que sin duda es muy original .
Te deseo un excelente domingo 🌹🌷🌷🌼🌺💮💐🌻🏵️🌸🥀☘️
What a nice tour, the photos are beautiful, the park benches are very original. Glad you had a very entertaining day. Nice evening🥰🤗
Que delicia de día amiga, un recorrido precioso, lo que más me gusta es que tenía tu linda franela 😉
Jiji.. 🌹🌷amo esa franela 🌹
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @taniagonzalez.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Hello dear friend @taniagonzalez good morning
I had read about the beauty of Margarita Island, and your photographs confirm it.
I appreciate that you let us know about this walk, the landscapes and the beautiful shots you have taken.
Have a happy start to the week
I'm glad to hear that you liked the picture I took on the tour. The Island is beautiful, and the best thing you have is the weather.
It was a pleasure for me to share the tour. Happy start of the week 🌹🌷🌷🌼🌺🪷💮💐🌻🌸🥀🌸🥀🌷🌷💮💐🌻🏵️🌸🥀☘️
El tráfico relajado también le permitió hacer avistamientos de aves 😁. Es hermosa la isla. Y me apetece un pastel de limón jajaja...
La isla se parece a Cuba en verano.
Me encanta el pastel, es una tentación latente cada vez que salgo 😅. Gracias @nanixxx por visitar mi post y dejarme tu apoyo, feliz tarde 🌹🌷🌷🌼🌺🪷💮💐🌻🏵️🌸🥀☘️
🤗
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 18 de febrero del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Que buen recorrido hiciste Tania, el arte está por todas partes.
En la Isla cuando sales te topas con muchos paisajes distintos y si en estos tiempos hay mucha brisa que a mi hasta me lleva jajajaj. La cadena hotelera Sunsol se caracteriza por su excelente atención , desde el año pasado es la preferida de los turistas.
Hermosa la foto con las palmeras. Un abrazo
Gracias @mergusa88 por tus bonitas palabras, amo esta Isla como mi patria, nunca me canso de ver todas sus bellezas, que están en casi todo lo que miro. Feliz comienzo de semana 🌹🌷🌷🌼🌺💐🪷💮🌻🏵️🌸🥀☘️
Qué recorrido tan refrescante. Me gustan mucho los paisajes naturales, el cielo estaba divino ese día