[ENG/ESP] Christmas lights tour
Greetings, #dailyblog friends, today I want to share with you a tour that my husband, my son and I took.
Christmas is an extremely magical time that fills us with joy and gives us the opportunity to share special moments with the most important people in our lives, our family. This year, my husband, my son and I decided to walk through different lit squares to immerse ourselves in the Christmas spirit. We named this tour "The Christmas Lights Tour".
Saludos, amigos de #dailyblog , hoy quiero compartir con ustedes un recorrido que hicimos mi esposo, mi hijo y yo.
La Navidad es una época sumamente mágica que nos llena de alegría y nos brinda la oportunidad de compartir momentos especiales con las personas que son más importantes en nuestra vida, la familia. Este año, mi esposo, mi hijo y yo decidimos recorrer diferentes plazas alumbradas para sumergirnos en el espíritu navideño. Quisimos nombrar este recorrido "El Recorrido de las Luces Navideñas".
Our tour began with a visit to the Paraguachi plaza, which is our local square, where we marveled at the bright lights, the festive decorations. We were immensely happy to be together, sharing this unique experience.
Nuestro recorrido comenzó con la visita a la plaza Paraguachi, que es la de nuestra localidad, donde nos maravillamos con las luces brillantes, los adornos festivos. Nos sentimos inmensamente felices de estar juntos, compartiendo esta experiencia única.
We continued our stroll through other plazas, such as the Asunción, each with its own charm and special decorations. From the colorful twinkling lights to the music that enlivened the moment, each place we visited reminded us of the true meaning of Christmas: love, union and hope.
Continuamos nuestro paseo por otras plazas, como la de la Asunción, cada una con su propio encanto y decoración especial. Desde las coloridas luces parpadeantes hasta la música que amenizaba el momento, cada lugar que visitamos nos recordaba el verdadero significado de la Navidad: amor, unión y esperanza.
We continued to Los Robles, where we found a very unique and equally exciting tree. Each locality sees Christmas and expresses it with a better coloring, without realizing that they illuminate the lights in the heart of every passerby, with the magical spirit.
Continuamos por Los Robles, donde encontramos un árbol muy singular e igual de emocionante. Cada localidad ve la Navidad y la expresa con un mejor colorido, sin darse cuenta de que iluminan las luces del corazón de cada transeúnte, con el espíritu mágico.
Finally, we went to Jovito Villalva Avenue in Pampatar and I was perplexed with the decoration in lights of a huge tree and a radiant 2024.
Por último, fuimos a la avenida Jovito Villalva en Pampatar y quedé perpleja con la decoración en luces de un árbol inmenso y un 2024 radiante.
To take our pictures, we had to wait because many families were having their picture taken, but it was a pleasant wait where children and adults had the same excitement. We all hugged and greeted each other with a lot of joy, and toasted each other with what we were carrying. It was amazing, so much joy and happiness in one place.
Para tomarnos las fotos, tuvimos que esperar porque muchas familias estaban tomándose la foto, pero era una espera agradable donde niños y adultos tenían la misma emoción. Todos nos abrazamos y saludamos con mucha alegría, y nos brindamos lo que llevábamos. Era sorprendente, tanta alegría y felicidad en un solo lugar.
Seeing the excitement in my son and husband's eyes as they admired the decorations and listened to the Christmas stories was a priceless gift. In those moments, we understood that the magic of Christmas lies in the ability to enjoy the little things and share meaningful moments with those we love.
Ver la emoción en los ojos de mi hijo y esposo mientras admiraban las decoraciones y escuchaban las historias navideñas fue un regalo invaluable. En esos momentos, comprendimos que la magia de la Navidad reside en la capacidad de disfrutar las pequeñas cosas y de compartir momentos significativos con quienes amamos.
At the end of our tour, we returned home with our hearts brimming with happiness and our spirits renewed. Christmas is not only a celebration, but also an opportunity to create unforgettable memories and strengthen family ties.
Al final de nuestro recorrido, regresamos a casa con el corazón rebosante de felicidad y el espíritu renovado. La Navidad no solo es una celebración, sino también una oportunidad para crear recuerdos inolvidables y fortalecer los lazos familiares.
All in all, our "Christmas Lights Tour" was a wonderful experience that we will treasure forever. It reminded us of the importance of cherishing the company of our loved ones and celebrating the love and joy that this season brings. Dear friends, it was a very exciting tour and I hope you enjoyed it. I wish you all a Merry Christmas, Ciao!
En resumen, nuestro "Recorrido de las Luces Navideñas" fue una experiencia maravillosa que atesoraremos por siempre. Nos recordó la importancia de valorar la compañía de nuestros seres queridos y de celebrar el amor y la alegría que esta temporada trae consigo. Queridos amigos, fue un recorrido muy emocionante y espero que a ustedes les haya gustado. Les deseo a todos una feliz Navidad. ¡Chao!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Que hermoso paseo, que brillante todo y cuantos colores!!!, la Navidad es una de las épocas más lindas del año, Hermosos los tres, se ven hermosos entre tantas luces de colores.
Gracias mi hermana @lileisabel me alegro que te guste este bonito paseo, que disfrutamos mucho.
El ambiente y el entorno es muy agradable y bonito, aunque no conozcas a la gente que tienes al lado, es normal que te den un abrazo y te deseen cosas bonitas 🌹🌷🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🌻🎄☘️
Thank you my sister @lileisabel I'm glad you like this nice ride, which we enjoyed a lot.
The atmosphere and the environment is very nice and beautiful, even if you don't know the people next to you, it's normal that they give you a hug and wish you nice things 🌹🌷🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🌻🎄☘️
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Muy lindo paseo y por lugares preciosos, es muy bueno saber que las personas también disfrutan y comparten momentos tan lindos como estos. Lindas fotos, Felices fiestas 💥🎀🎁♥️🥳
Gracias amiga @babyl ,es algo bonito ir y disfrutar de este evento navideño, donde nadie se conoce y compartir todos juntos como si fueran familia 🌹🌷🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Thanks friend @babyl ,it's a nice thing to go and enjoy this Christmas event, where nobody knows each other and share all together as if they were family 🌹🌷🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
¡Hermoso! Este año se lucieron con las decoraciones. Muchas luces por todas partes.
Me alegra que puedas disfrutar de todo ese ambiente decembrino con tu familia.
Que sigas pasando una linda 🎄 navidad. Abrazos.
Querida @creacioneslelys La Navidad es Mágica y nos envuelve a todos , de diferentes maneras, me alegro que te guste nuestro recorrido, Feliz Navidad 🌹🌷🌻🌸💐🌺🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Dear @creacioneslelys Christmas is Magical and involves us all , in different ways, I'm glad you like our tour, Merry Christmas 🌹🌷🌻🌸💐🌺🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Omg, the lights are so beautiful 😍. They look so magical.
Merry Christmas 🎄
It is a moment of great joy, thank you for visiting my post, merry Christmas 🌹🌷🌷🌻🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Es un momento de gran alegría, gracias por visitar mi post, feliz navidad 🌹🌷🌷🌻🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
I really enjoyed reading this post @taniagonzalez , the message it conveys about the importance of the time we spend with our family and loved ones is invaluable 🥰.
Se merecen todo el amor tiempo y alegría , la Navidad es un tiempo de unión emocional, espiritual y física de la familia y amigos, feliz Navidad querida 🌹🌷🌻🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
They deserve all the love time and joy , Christmas is a time of emotional, spiritual and physical union of family and friends, merry Christmas dear 🌹🌷🌻🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Un excelente recorrido, lleno de colores. Gracias por compartirlo.
Me complace saber que te gustó @mamaemigrante , feliz navidad 🌹🌷🌻🌸💐🌺🪷💮🏵️🌼🎄☘️
Se ven muy hermosas las luces, felicidades por ese trabajo, feliz Navidad.
Gracia, Feliz navidad amigo @albertocova 🌹🌷🌻🌸🌺🪷🏵️🌼💮💐🎄☘️